Kata-kata Bijak 1121 s/d 1140 dari 1492.
-
Melihat lurus ke dunia adalah bagian dari tugas Anda sebagai penulis.
Asli:Looking straight at the world is part of your duty as a writer.
-
Melihat orang yang kamu sayangi terluka jauh lebih menyakitkan daripada merasakan luka itu sendiri.
-
Melihat wajah yang sangat bengkak di depannya, dokter dengan lembut menghibur pasien, Kamerad, jangan khawatir dan Anda akan pulih. Faktanya, dia berpikir sebaliknya, Anda akan mati. Aku tidak bisa membantu lagi.
Asli:Looking at this immensely swollen face in front of him the doctor gently consoled the patient, Comrade, don't worry and you will recover. As a matter of fact, he was thinking quite the opposite, You will die. I can be of no more help.
-
Memeriksa dunia untuk menemukan penghiburan sangat mirip dengan melihat dengan cermat halaman-halaman dari sebuah buku besar untuk menemukan nama kita sendiri. ... Apakah kita menemukan apa yang kita inginkan atau tidak, kesibukan kita telah menghalangi kita dari pengetahuan sejati tentang isinya.
Asli:Examining the world in order to find consolation is very much like looking carefully over the pages of a great book in order to find our own name . ... Whether we find what we want or not, our preoccupation has hindered us from a true knowledge of the contents.
-
Memotret secara jujur dan efektif adalah melihat di bawah permukaan dan merekam kualitas alam dan kemanusiaan yang hidup atau tersembunyi dalam segala hal.
Asli:To photograph truthfully and effectively is to see beneath the surfaces and record the qualities of nature and humanity which live or are latent in all things.
-
Memperbaiki Fannie Mae dan Freddie Mac secara terpisah, tanpa melihat gambaran besarnya, akan cupet.
Asli:Fixing Fannie Mae and Freddie Mac in isolation, without looking at the big picture, would be short-sighted.
-
Mencintai orang lain berarti melihat wajah Tuhan.
Asli:Aimer une autre personne, c'est voir le visage de Dieu.
Les Misérables (1862) -
Mencintai orang lain berarti melihat wajah Tuhan. [Les Miserables]
Asli:To love another person is to see the face of God. [Les Miserables]
-
Mencoba sekuat tenaga, saya tidak dapat melihat proyeksi overhead dari matriks keuntungan pertumbuhan, dan tetap sadar.
Asli:Try as I might, I could not look at an overhead projection of a growth profit matrix, and stay conscious.
The Herald Glasgow, 13 November 2004, Beth Pearson, Has Howard got news for Boris?, p. 15. -
Mengapa kami melakukan apa yang kami lakukan: saat itu ketika Anda bisa melihat masa depan di layar komputer Anda sebelum seluruh dunia.
Asli:Why we do what we do: that moment when you get to see the future on your computer screen before the rest of the world.
-
Mengapa kau menahan rasa amarahmu? Yang terpenting ialah melihat istrimu bahagia, katamu. Lelaki itu, katamu, mampu memberikan semua yang tak mungkin bisa kau berikan pada istrimu.
-
Menjadi seorang penjelajah dunia, saya tersentuh dan tersentuh oleh semua yang terjadi, terutama pada anak-anak. Itu membuat saya sakit secara emosional dan saya mengalami banyak rasa sakit ketika saya melihat jenis rasa sakit itu. Saya tidak bisa berpura-pura seolah-olah saya tidak melihatnya. Itu sangat mempengaruhi saya.
Asli:Being a world traveler, I'm touched and moved by everything that happens, especially to children. It gets me emotionally sick and I go through a lot of pain when I see that type of pain. I can't pretend as if I don't see it. It affects me very much.
-
Menjadi seorang seniman berarti mencari, menemukan dan melihat realitas ini. Menjadi seniman berarti tidak pernah berpaling.
-
Menurut saya wanita tidak mengerti betapa jijiknya seorang pria ketika dia melihat seorang wanita sepenuhnya asyik dengan apa yang dia pikirkan, kecuali tentang anaknya, atau suaminya, atau kekasihnya.
Asli:I do not think women understand how repelled a man feels when he sees a woman wholly absorbed in what she is thinking, unless it is about her child, or her husband, or her lover.
Rebecca West
Penulis dan wartawan (ns. dari Cicily Isabel Fairfield) dari Britania Raya (1892 - 1983) -
Menyesal adalah tindakan egoisme tertinggi, melihat nilai hanya setelah membuangnya.
Asli:Being sorry is the highest act of selfishness, seeing value only after discarding it.
-
Mereka menyukaiku selama minuman keras mengalir di rumahku, tetapi aku belum pernah melihat satu pun dari mereka belakangan ini.
Asli:They liked me so long as the liquor flowed at my house, but I haven't seen any of them around lately.
-
Mereka sangat terbuka sehingga mereka membiarkan Anda melihat jiwa Anda.
Asli:Ils sont si transparents qu'ils laissent voir votre âme.
-
Mereka telah menyerahkan kita ke tangan penguasa baru yang tidak bahagia. Tuan tanpa kemarahan dan kehormatan, yang tidak berani membawa pedang mereka. Mereka berkelahi dengan mengocok kertas; mereka memiliki mata alien yang cerah; Mereka melihat kerja keras dan tawa kita seperti orang yang lelah melihat lalat.
Asli:They have given us into the hand of new unhappy lords. Lords without anger and honor, who dare not carry their swords. They fight by shuffling papers; they have bright dead alien eyes; They look at our labor and laughter as a tired man looks at flies.
-
Mereka telah menyerahkan kita ke tangan penguasa baru yang tidak bahagia. Tuan tanpa kemarahan dan kehormatan, yang tidak berani membawa pedang mereka. Mereka berkelahi dengan mengocok kertas; mereka memiliki mata alien yang cerah; Mereka melihat kerja keras dan tawa kita seperti orang yang lelah melihat lalat.
Asli:They have given us into the hand of new unhappy lords. Lords without anger and honor, who dare not carry their swords. They fight by shuffling papers; they have bright dead alien eyes; They look at our labor and laughter as a tired man looks at flies.
-
Mereka yang menulis tentang kehidupan, merefleksikan tentang kehidupan. Anda melihat pada orang lain siapa Anda.
Asli:Those who write about life, reflect about life. you see in others who you are.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal melihat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 57)
