Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 71.
-
Siapapun yang meraih mawar dengan tangan kosong tidak boleh mengeluh bahwa duri menyakitinya.
Asli:Wer mit täppischer Hand nach einer Rose greift, darf sich nicht beklagen, daß ihn die Dornen verletzen.
-
Hanya dalam seni singa akan berbaring dengan anak domba, dan mawar tumbuh tanpa duri.
Asli:Only in art will the lion lie down with the lamb, and the rose grow without thorn.
Sumber: Koba the Dread: Laughter and the Twenty Million -
Mawar putih membisikkan hasrat, dan mawar putih menapaskan cinta.
-
Meski sekilas gaun satin berlapis tulle itu terlihat sederhana, tapi bila diperhatikan, sulaman renda bunga mawar di atasnya membuat gaun tersebut menjadi elegan.
Sumber: Intertwine 196 -
Bagaimanapun meskipun masa muda memberi cinta dan mawar, Umur masih menyisakan teman dan anggur untuk kita.
Asli:What though youth gave love and roses, Age still leaves us friends and wine.
-
Hidup adalah mawar yang layu di tangan besi dogma.
Asli:Life is a rose that withers in the iron fist of dogma.
Sumber: Epigrams of George Moore -
Kesedihan, seperti hujan yang membuat mawar dan lumpur.
Asli:Sorrow, like rain makes roses and mud.
-
Seorang idealis adalah orang yang, ketika menyadari bahwa mawar berbau lebih baik daripada kol, menyimpulkan bahwa itu juga akan menghasilkan sup yang lebih baik.
Asli:An idealist is one who, on noticing that roses smell better than a cabbage, concludes that it will also make better soup.
-
Ada beberapa teman yang seperti mawar hanya dengan duri.
Asli:Il y a des amis qui sont comme des rosiers qui n'ont que des épines.
Sumber: Pensées -
Bahkan di antara duri-duri, mawar diproduksi.
Asli:Etiam inter vepres rosae nascuntur.
-
Banyak orang tak menyangka, mereka juga sebenarnya memiliki mawar yang indah di dalam jiwa.
Sumber: Bukan Untuk di Baca Cinta dan Harapan, hal: 152 -
Bila cinta adalah mawar dan aku adalah daunnya, hidup kita akan bersama tumbuh mekar dalam musim duka maupun ceria.
-
Cintailah mawar itu, namun tinggalkan di batangnya.
Asli:Love thou the rose, yet leave it on its stem.
-
Di dalam setiap jiwa, selalu ada "mawar" yang tertanam.
Sumber: Bukan Untuk di Baca Cinta dan Harapan, hal: 152 -
Di sekeliling pilar punjung pohon palem Anggrek menempel, di bidang mawar dan ungu; Melindungi bunga bakung; bunga lidah buaya berumur ratusan tahun.
Asli:Around the pillars of the palm-tree bower The orchids cling, in rose and purple spheres; Shield-broad the lily floats; the aloe flower Foredates its hundred years.
― Bayard Taylor
Penyair, penterjemah dan penulis van reisverslagen dari Amerika Serikat (1825 - 1878) -
Kita mungkin melewatkan bunga violet saat mencari mawar. Kita mungkin melewati kepuasan saat mencari kemenangan.
Asli:We may pass violets looking for roses. We may pass contentment looking for victory.
-
Menulis buku puisi seperti menjatuhkan kelopak mawar di Grand Canyon dan menunggu suara gemanya.
Asli:Writing a book of poetry is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo.
-
Salah satu hal paling tragis yang saya ketahui tentang sifat manusia adalah bahwa kita semua cenderung menunda kehidupan. Kita semua memimpikan beberapa taman mawar ajaib di atas cakrawala - alih-alih menikmati mawar yang bermekaran di luar jendela kita hari ini.
Asli:One of the most tragic things I know about human nature is that all of us tend to put off living. We are all dreaming of some magical rose garden over the horizon - instead of enjoying the roses that are blooming outside our windows today.
-
Cintaku seperti warna merah, mawar merah, yang baru muncul pada bulan Juni.
Asli:My love is like a red, red rose, that's newly sprung in June.
-
Dengan menyesali hatiku sarat Untuk teman-teman emas yang saya miliki, Bagi banyak gadis jambul Dan banyak anak lincah. Dengan anak sungai yang terlalu luas untuk melompat Anak-anak lightfoot dibaringkan; Gadis-gadis mawar-lipt sedang tidur Di ladang dimana mawar memudar.
Asli:With rue my heart is laden For golden friends I had, For many a rose-lipt maiden And many a lightfoot lad. By brooks too broad for leaping The lightfoot boys are laid; The rose-lipt girls are sleeping In fields where roses fade.
Sumber: A Shropshire Lad (1896)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mawar akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
