Kata-kata Bijak 81 s/d 100 dari 155.
-
Ada fungsi intelektual dalam diri kita yang menuntut kesatuan, koneksi dan kejelasan dari materi apa pun, baik persepsi maupun pemikiran, yang ada dalam genggamannya; dan jika, sebagai akibat dari keadaan khusus, tidak dapat membuat hubungan yang benar, tidak ragu untuk membuat yang salah.
Asli:There is an intellectual function in us which demands unity, connection and intelligibility from any material, whether of perception or thought, that comes within its grasp; and if, as a result of special circumstances, it is unable to establish a true connection, it does not hesitate to fabricate a false one.
-
Ada kebajikan di rumah-rumah pedesaan, di kebun dan kebun, di ladang, sungai dan kebun, dalam rekreasi pedesaan dan sopan santun, yang tidak dinikmati kota maupun universitas.
Asli:There is virtue in country houses, in gardens and orchards, in fields, streams and groves, in rustic recreations and plain manners, that neither cities nor universities enjoy.
-
Apakah pemerintah itu sendiri selain yang terbesar dari semua refleksi tentang sifat manusia? Jika manusia adalah malaikat, tidak diperlukan pemerintahan. Jika malaikat mengatur manusia, baik kontrol eksternal maupun internal terhadap pemerintah tidak diperlukan.
Asli:What is government itself but the greatest of all reflections on human nature? If men were angels, no government would be necessary. If angels were to govern men, neither external nor internal controls on government would be necessary.
-
Baik cinta maupun teror membuat satu buta: ketidakpedulian membuat satu buta.
Asli:Neither love nor terror makes one blind: indifference makes one blind.
-
Baik oligarki maupun tiran tidak mempercayai rakyat, dan karena itu mencabut senjata mereka.
Asli:Both oligarch and tyrant mistrust the people, and therefore deprive them of their arms.
-
Baik salju, hujan, panas, maupun kegelapan malam tidak menghalangi para kurir ini untuk menyelesaikan tugas mereka dengan cepat. [Motto Layanan Pos AS]
Asli:Neither snow, nor rain, nor heat, nor gloom of night stays these couriers from the swift completion of their appointed rounds. [The Motto Of The U.S. Postal Service]
-
Dalam musik, Anda dapat menggunakan metafora dengan mudah - jika seseorang tidak memahami perumpamaan, mereka masih dapat menikmati melodi musiknya. Namun, jika seseorang membaca sebuah buku dan melewatkan arti metaforanya, ini akan sangat mengecewakan baik bagi pembaca maupun penulisnya.
Asli:In music, you can use metaphors with ease - if a person doesn't understand the parable, they can still enjoy the melody of the music. If, however, a person reads a book and misses the meaning of its metaphors, this will be extremely disheartening for both the reader as well as the author.
-
Fasisme, semakin ia mempertimbangkan dan mengamati masa depan dan perkembangan umat manusia, terlepas dari pertimbangan politik saat ini, tidak percaya pada kemungkinan maupun kegunaan perdamaian abadi.
Asli:Fascism, the more it considers and observes the future and the development of humanity, quite apart from political considerations of the moment, believes neither in the possibility nor the utility of perpetual peace.
-
Fitnah adalah racun yang membunuh kebaikan, baik yang difitnah maupun orang yang mendengarkan.
Asli:Slander is a poison which kills charity, both in the slanderer and the one who listens.
-
Jika Anda diperlakukan dengan cara tertentu, Anda menjadi jenis orang tertentu. Jika hal-hal tertentu dideskripsikan kepada Anda sebagai nyata, itu nyata bagi Anda, baik nyata maupun tidak.
Asli:If you're treated a certain way you become a certain kind of person. If certain things are described to you as being real they're real for you whether they're real or not.
-
Kalau kau menikah karena uang, kau harus mengganti setiap sen yang kauperoleh. Dan itu berlaku untuk pengantin wanita maupun laki-laki.
-
Kasih sayang selalu memiliki andil yang lebih besar baik dalam tindakan maupun wacana manusia daripada kebenaran dan penilaian.
Asli:Affectation hath always had a greater share both in the action and discourse of men than truth and judgment have.
-
Kawan-kawan baik di sekolah maupun di bangku kuliah sebaiknya tidak lupa. Bahwa nilai yang tinggi dalam sebuah ujian hanyalah hasil transformasi daya rekam ingatan; bukan nilai dari pertumbuhan pemikiran.
-
Kita semua agak bingung minggu lalu, karena lonceng Westertoren kita yang terkasih telah diangkut untuk dicairkan untuk perang, jadi kita tidak tahu waktu yang tepat, baik malam maupun siang.
-
Kumpulan nilai ini tidak selalu menghalangi kita dalam menghasilkan uang, saya yakin bahwa pada suatu saat kita harus menghasilkan model bisnis yang akan membuat kita berkelanjutan (sekarang maupun masa depan).
Asli:This set of values does not necessarily prevent us from earning money, i believe that at some point we should come up with a business model that would make us sustainable.
-
Menghindari akibat dari perkataan yang kurang baik akan lebih utama dibandingkan kita memaksakan berbicara yang akan berakibat jelek kepada diri sendiri maupun orang lain.
-
Pikiran gesit bisa melompat baik laut maupun darat.
Asli:Nimble thought can jump both sea and land.
-
Terkadang saya berpikir Tuhan sedang mencoba untuk menguji saya, baik sekarang maupun di masa depan. Saya harus menjadi orang baik sendiri, tanpa ada yang menjadi model atau menasihati saya, tetapi pada akhirnya akan membuat saya lebih kuat.
-
Tidak ada salahnya memiliki harapan, baik ketika hidup maupun setelah mati.
-
Tidak ada tingkat kecerdasan yang tinggi, imajinasi, maupun keduanya yang sama-sama tidak menghasilkan kejeniusan. Cinta, cinta, cinta, itulah jiwa dari jenius.
Asli:Neither a lofty degree of intelligence nor imagination nor both together go to the making of genius. Love, love, love, that is the soul of genius.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal maupun akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 5)
