Kata-kata Bijak 501 s/d 520 dari 907.
-
Mati. Menjadi mayat itu mudah, yang sulit manunggaling kawula gusti.
-
Mengingat bahwa Anda akan mati adalah cara terbaik yang saya tahu untuk menghindari jebakan berpikir Anda akan kehilangan sesuatu. Anda sudah telanjang. Tidak ada alasan untuk tidak mengikuti kata hati Anda.
Asli:Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.
Commencement address, 12 juni 2005 -
Mengubah kurikulum perguruan tinggi seperti memindahkan kuburan - Anda tidak pernah tahu berapa banyak teman yang dimiliki orang mati sampai Anda mencoba memindahkan mereka!
Asli:Changing a college curriculum is like moving a graveyard-you never know how many friends the dead have until you try to move them!
-
Menjadilah berarti. Bila salah, tak perlu mati - matian membela diri. Cinta itu selalu memaafkan, kok.
-
Mereka mati untuk menyelamatkan negara mereka dan mereka hanya menyelamatkan dunia.
Asli:They died to save their country and they only saved the world.
The English graves (1922) -
Mereka mati untuk menyelamatkan negara mereka dan mereka hanya menyelamatkan dunia.
Asli:They died to save their country and they only saved the world.
The English graves (1922) -
Mereka sangat kelelahan dan mabuk laut dan yang bisa mereka lakukan hanyalah merangkak ke pantai-pantai itu. Dan ribuan dari mereka terbaring mati dalam waktu singkat. Itu tidak terpikirkan.
Asli:They were so exhausted and seasick and all they could do was crawl up those beaches. And thousands of them lay dead in no time at all. It's unthinkable.
-
Mereka yang tidak pernah gagal mati karena tujuan besar.
Asli:They never fail who die in a great cause.
-
Musik yang bagus keluar dari orang-orang yang bermain bersama, mengetahui apa yang ingin mereka lakukan dan melakukannya. Anda harus berkeringat dan menyerangnya sampai mati. Anda tidak dapat melakukannya dengan menekan tombol dan menonton layar TV.
Asli:Good music comes out of people playing together, knowing what they want to do and going for it. You have to sweat over it and bug it to death. You can't do it by pushing buttons and watching a TV screen.
-
Orang mati harus dihakimi seperti penjahat, tidak memihak, tetapi mereka harus diberi kesempatan untuk meragukannya.
Asli:The dead should be judged like criminals, impartially, but they should be allowed the benefit of the doubt.
-
Orang-orang yang tidak sempat mendapat pasangan di dunia ketika masih hidup, akan bertemu pasangannya di alam lain setelah mati.
-
Pada kenyataannya, luka lebih berbuah daripada membunuh. Sementara orang yang mati itu berbaring diam, menghitung hanya satu orang lebih sedikit, orang yang terluka itu semakin menguras tubuhnya.
Asli:In reality, it is more fruitful to wound than to kill. While the dead man lies still, counting only one man less, the wounded man is a progressive drain upon his side.
-
Pada kenyataannya, sebuah masalah memang harus dihadapi dengan kesatria. Bukan malah ditinggal lari karena dia akan semakin kuat menjadi hantu pikiran yang ingin akal sehatku mati.
-
Pada saat inilah dia sepenuhnya menyerah membaca. Sampul buku tampak seperti peti mati baginya, entah lusuh atau hiasan, dan apa yang ada di dalamnya mungkin juga debu.
Asli:It was at this time that she entirely gave up on reading. The covers of books looked like coffins to her, either shabby or ornate, and what was inside them might as well have been dust.
-
Pada saat saya berada di perguruan tinggi, saya menjadi sangat waspada terhadap pertanyaan tentang diskriminasi rasial, dan saya ingat salah satu upaya penulisan pertama saya berkaitan dengan hukuman mati tanpa pengadilan.
Asli:By the time I was at college, I became very alert to the question of racial discrimination, and I remember one of my first writing attempts had to do with a lynching.
-
Pancaranmu kulihat jelas, bahwa kesiapanku
menerima beban dalam cinta kubawa sampai mati. -
Patriot selalu berbicara tentang mati untuk negara mereka dan tidak pernah membunuh untuk negara mereka.
Asli:Patriots always talk of dying for their country and never of killing for their country.
-
Pengejaran sempurna dari kesempurnaan yang tak terjangkau - meski tak lebih dari dentuman piano tua - adalah satu-satunya yang memberi makna bagi kehidupan kita pada bintang yang tak pernah mati ini.
Asli:The indefatigable pursuit of an unattainable perfection -even though nothing more than the pounding of an old piano -is what alone gives a meaning to our life on this unavailing star.
-
Penuaan tidak hanya bermakna negatif, bahwa kita akan mati, tetapi juga makna positif, bahwa kita mengerti kenyataan bahwa kita akan mati, dan karena itu kita berusaha untuk hidup dengan cara lebih baik.
-
Penyakit yang menimbulkan birokrasi dan yang biasanya membuat mereka mati adalah rutinitas.
Asli:The disease which inflicts bureaucracy and what they usually die from is routine.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal mati akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 26)
