Kata-kata Bijak 1 s/d 17 dari 17.
-
Aku memang bukan pejalan yang ambisius. Aku suka tinggal di hotel, jalan-jalan seperlunya sekadar untuk mengirup ambience kota yang belum pernah kurasakan. Bukankah traveling itu dilakukan untuk menenangkan pikiran, recharge energi, rileks. Jadi kenapa kita harus disibukkan dengan upaya mengejar waktu ke banyak tujuan wisata, susah payah mendatangi tempat yang terpencil, atau makan kuliner lokal yang beresiko membuat perut kita berteriak protes bila tak sesuai?
Sumber: Love in Marrakech 11 -
Saya melihat geliat karnaval sudah membudaya, tidak ada masalah. Yang penting setiap kota bisa menjaga kearifan lokalnya untuk berinovasi dan kreatif. Kreativitas menjadi daya tarik dan daya jual, tetapi harus menjaga kearifan lokal.
-
Perpustakaan umumnya tak perlu mengesankan walaupun kurasa itu lantaran aku dimanja saat tumbuh besar bersama berjilid-jilid koleksi buku tebal berdebu milik Ayah dan teman-temannya. Meskipun begitu, perpustakaan ini memiliki koleksi sejarah lokal yang memadai, itulah yang terpenting.
Sumber: Anna Dressed in Blood 139 -
Ayah saya menanamkan dalam diri saya sebuah sikap yang Anda tidak bisa benar-benar menikmati diri sendiri kecuali Anda telah melakukan sesuatu yang pantas mendapatkannya. Jadi, masa kecil saya dihabiskan bekerja di pertanian atau toko-toko lokal atau, ketika saya semakin tua, di bank.
Asli:My father instilled in me an attitude that you couldn't really enjoy yourself unless you had done something to deserve it. So, my childhood was spent working on farms or local shops or, when I got older, in banks.
-
Hanya pustakawan paling penting yang akan memiliki akses ke informasi semacam itu. Kalau tempat ini sama seperti perpustakaan level tinggi lain, mereka akan membawa sesuatu yang disebut autentikator. Yang akan membiarkan orang-orang masuk ke ruangan-ruangan penting, dan barangkali termasuk peta serta salinan indeks-indeks lokal. Jadi kita perlu mencuri salah satunya. Atau, meyakinkan seorang pustakawan untuk menuntun kita ke tempat yang ingin kita tuju.
Sumber: Alcatraz vs the Evil Librarians: The Dark Talent 149 -
Perjalanan lambat sekarang menyaingi budaya terbang-ke-Barcelona-untuk-makan siang. Para pendukung menikmati perjalanan, bepergian dengan kereta api atau perahu atau sepeda, atau bahkan berjalan kaki, daripada berdesakan di dalam pesawat terbang. Mereka membutuhkan waktu untuk menyatu dengan budaya lokal alih-alih berlomba melalui daftar jebakan turis.
Asli:Slow travel now rivals the fly-to-Barcelona-for-lunch culture. Advocates savour the journey, travelling by train or boat or bicycle, or even on foot, rather than crammed into an airplane. They take time to plug into the local culture instead of racing through a list of tourist traps.
-
Sebelum masuknya agama-agama dari luar ke wilayah nusantara, hampir semua etnis memiliki system kepercayaan atau agama lokal. Hal tersebut menjadi bagian dari suatu system budaya. Mereka memegang teguh ajaran leluhur dengan segala upaya dan pengorbanan, mereka tinggal di daerah terpencil dan sulit mendapat pelayanan public. Agama lokal ini tersebar hampir di semua pulau besar dan kepulauan yang ada di Indonesia. Ada banyak agama lokal, buku ini memuat enam agama lokal.
Sumber: Meyakini Menghargai 73 -
Di Hawaii, beberapa stasiun radio terbesar adalah reggae. Band-band lokal sangat dipengaruhi oleh Bob Marley.
Asli:In Hawaii, some of the biggest radio stations are reggae. The local bands are heavily influenced by Bob Marley.
-
Itu misalnya kasus di Mocambique beberapa tahun lalu, saat terjadi bencana banjir. Alih-alih mengoordinasikan bantuan dengan benar, banyak waktu dan sumber daya dihabiskan untuk bertempur tentang helikopter dan pemandu lokal yang sama.
Asli:That was for instance the case in Mocambique a couple of years ago, during the flooding catastrophe. Instead of co-ordinating assistance properly, to much time and resources was spent on fighting about the same helicopters and local guides.
-
Kalau wisatawan lokal kan lebih suka pergi ke tempat wisata di perkotaan.
Sumber: Oishii Jungle 104 -
Kami akhirnya mulai memperhatikan bahwa ada nilai kuratif nyata dalam ramuan dan obat lokal. Faktanya, kita juga menjadi sadar bahwa ada sedikit atau tidak ada efek samping pada kebanyakan pengobatan alami, dan bahwa mereka seringkali lebih efektif daripada pengobatan Barat.
Asli:We have finally started to notice that there is real curative value in local herbs and remedies. In fact, we are also becoming aware that there are little or no side effects to most natural remedies, and that they are often more effective than Western medicine.
-
Kami memiliki 1,8 juta orang Amerika di balik jeruji besi hari ini di tingkat Lokal, Negara Bagian dan Federal. Dalam sistem federal, yang telah berlipat ganda dalam sepuluh tahun terakhir, lebih dari 110.000 orang di balik jeruji besi dalam sistem Federal, mungkin dua pertiga berada di sana karena alasan terkait narkoba.
Asli:We have 1.8 million Americans behind bars today at Local, State and Federal level. In the federal system, which has doubled in the last ten years, over 110,000 people behind bars in the Federal system, probably two-thirds are there for drug related reason.
-
Kebajikan terlalu sering hanya bersifat lokal.
Asli:Virtue is too often merely local.
-
Keunggulan beberapa pria hanya bersifat lokal. Mereka hebat karena rekan mereka masih kecil.
Asli:The superiority of some men is merely local. They are great because their associates are little.
-
Tetapi jika ini membuat sistem keuangan lebih fleksibel dan membantunya mengatasi krisis lokal, ini juga meningkatkan taruhan, meningkatkan risiko keruntuhan besar-besaran.
Asli:But if this makes the financial system more flexible and helps it overcome localized crises, it also raises the ante, escalating the risk of massive collapse.
Sumber: Power Shift (1990) -
Untuk 'King Cole's American Salvage,' saya mengendarai mobil derek dengan sopir lokal dan melihatnya berurusan dengan pelanggan dan memasang mobil. Saya melihat orang yang merobek mobil di tempat barang rongsokan. Saya juga menulis puisi tentang orang-orang itu. Aku suka berkeliaran di halaman.
Asli:For 'King Cole's American Salvage,' I rode around in the wrecker with a local driver and watched him deal with customers and hook up the cars. I watched the guy who tore apart the cars in the junkyard. I also wrote poems about those guys. I loved hanging around the yard.
-
Aku kadang pingin tahu, apa sih magisnya Bali? Mulai dari penulis lokal sampai bule berlomba-lomba hijrah ke sana buat menulis. Seakan-akan inspirasi tempatnya hanya ada di sana. Kalau alasannya hanya mencari tempat menyepi, aku pikir kamar tidur di rumah rasanya lebih tepat.
Sumber: Skenario Remang-remang 23
Semua kata bijak dan ucapan terkenal lokal akan selalu Anda temukan di
