Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 43.
-
Yang berdiri dengan kedua kaki di perusahaan, akan segera ditawari kursi darinya.
Asli:Wer mit beiden Beinen in der Gesellschaft steht, bekommt von ihr bald eine Sitzgelegenheit angeboten.
-
Orang membeli kursi, dan mereka tidak peduli siapa yang mendesainnya.
Asli:People buy a chair, and they don't really care who designed it.
-
Saya tidak akan menarik tuas di sana, tetapi saya akan menjadi pengemudi kursi belakang yang sangat baik.
Asli:I shan't be pulling the levers there but I shall be a very good back-seat driver.
-
Saya tidak pernah mendengar orang tua berseru dengan tidak sabar, Anak-anak, Anda tidak boleh membuat begitu banyak suara, sehingga saya tidak berpikir seberapa cepat waktu akan datang ketika, di samping kursi yang kosong, orang tua itu akan memberikan seluruh dunia, dapatkah mereka mendengar lagi dering tawa yang begitu mengganggu mereka.
Asli:I never hear parents exclaim impatiently, Children, you must no make so much noise, that I do not think how soon the time may come when, beside the vacant seat, those parents would give all the world, could they hear once more the ringing laughter which once so disturbed them.
-
Antropolog harus melepaskan posisinya yang nyaman di kursi panjang di beranda kompleks misionaris, stasiun Pemerintah, atau bungalo perkebunan, di mana, dipersenjatai dengan pensil dan buku catatan dan kadang-kadang dengan wiski dan soda, ia telah terbiasa mengumpulkan pernyataan dari informan.... Dia harus pergi ke desa-desa, dan melihat penduduk asli bekerja di kebun, di pantai, di hutan; dia harus berlayar bersama mereka ke gumuk pasir yang jauh dan ke suku-suku asing.
Asli:The anthropologist must relinquish his comfortable position in the long chair on the veranda of the missionary compound, Government station, or planter's bungalow, where, armed with pencil and notebook and at times with a whisky and soda, he has been accustomed to collect statements from informants.... He must go out into the villages, and see the natives at work in gardens, on the beach, in the jungle; he must sail with them to distant sandbanks and to foreign tribes.
Sumber: Myth in Primitive Psychology -
Di Sahara, kursi dimiringkan dan sebagian besar penonton melihat ke bawah ke panggung. Semua orang dalam bisnis tahu: Naik untuk penyanyi, turun untuk komik. Orang-orang ingin mengidealkan seorang penyanyi. Mereka ingin merasa superior dari komik. Anda mencoba membuat mereka tertawa. Mereka tidak bisa menertawakan seseorang yang mereka cari.
Asli:At the Sahara, the seats are banked and most of the audience is looking down at the stage. Everybody in the business knows: Up for singers, down for comics. The people want to idealize a singer. They want to feel superior to a comic. You're trying to make them laugh. They can't laugh at someone they're looking up to.
-
Ini adalah bagaimana saya belajar sebagian besar dari apa yang saya ketahui tentang anak-anak saya dan teman-teman mereka: dengan duduk di kursi pengemudi dan diam.
Asli:This is how I learn most of what I know about my children and their friends: by sitting in the driver's seat and keeping quiet.
-
Jika DreamWorks dan Disney membutuhkan nama itu untuk menjual kartun dan membuat orang duduk di kursi, itulah yang mereka butuhkan. Ini tidak adil, tapi ada banyak pekerjaan lain yang harus kita lakukan.
Asli:If DreamWorks and Disney need that name to sell the cartoon and get people in the seats, that's what they need. It's not fair, but there's plenty of other work for us to do.
-
Jika saya memproduksi sesuatu, tidak masuk akal bagi saya untuk memilih seseorang karena siapa ayah mereka karena itu tidak menempatkan siapa pun di kursi di teater. Saya tidak akan pergi ke bioskop karena ayah orang itu begitu dan begitu.
Asli:If I was producing something, it wouldn't make sense to me to cast somebody because of who their father is because that doesn't put anyone in the seats in the theatre. I wouldn't go to a movie because that person's father is so and so.
-
Jika seorang pria kulit putih jatuh dari kursi mabuk, itu hanya mabuk. Jika seorang Negro melakukannya, itu adalah seluruh ras Negro.
Asli:If a white man falls off a chair drunk, it's just a drunk. If a Negro does, it's the whole damn Negro race.
-
Kedamaian yang dalam dan dalam dari tempat tidur ganda setelah hiruk pikuk kursi malas.
Asli:The deep, deep peace of the double-bed after the hurly-burly of the chaise-lounge.
-
Mungkin kontribusi terbesar Harvard bagi bangsa kita adalah persyaratan bahwa profesor cuti mereka yang ingin mempertahankan kursi merah mereka harus kembali dari Washington setelah 24 bulan.
Asli:Perhaps Harvard's greatest contribution to our nation is its requirement that its on-leave professors who want to keep their crimson seats must return from Washington after 24 months.
-
Pembuat kekaisaran, mereka telah memperjuangkan hal-hal yang lebih besar dari mahkota dan kursi yang lebih tinggi dari takhta.
Asli:Makers of empire, they have fought for bigger things than crowns and higher seats than thrones.
-
Pensiun? Saya tidak bisa mengeja kata. Saya akan bermain di kursi roda.
Asli:Retire? I can't spell the word. I'd play in a wheelchair.
-
Sangat menghangatkan hati melihat pakaian saya dipasang pada orang-orang di kursi roda dan orang-orang yang membutuhkan dukungan fisik.
Asli:It's just been so heartwarming to see my clothes on people in wheelchairs and people needing physical support.
-
Saya berharap untuk mati di kursi pelana.
Asli:I hope to die in the saddle seat.
-
Saya bermeditasi kapan pun saya bisa. Saya bisa berada di kursi belakang mobil atau di antara janji.
Asli:I meditate whenever I can. I can be in the back seat of a car or in between appointments.
-
Saya sangat fisik. Ketika saya menulis, saya memainkan semua bagian; Saya mengucapkan kalimat-kalimat itu dengan keras, dan jika saya bersemangat tentang sesuatu - yang tidak sering terjadi ketika saya menulis, tetapi itu adalah perasaan terbesar ketika itu terjadi - saya akan keluar dari kursi dan berjalan di sekitar , dan jika saya di rumah, saya akan menemukan diri saya dua blok dari rumah saya.
Asli:I'm very physical. When I'm writing, I'm playing all the parts; I'm saying the lines out loud, and if I get excited about something - which doesn't happen very often when I'm writing, but it's the greatest feeling when it does - I'll be out of the chair and walking around, and if I'm at home, I'll find myself two blocks from my house.
-
Saya tidak tergila-gila pada arena hanya karena saya bisa menjualnya. Itu tidak melakukan apa pun untuk ego saya sama sekali. Saya ingin bermain di tempat di mana orang tidak harus duduk di kursi mimisan dan bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.
Asli:I'm not crazy about arenas just because I can sell them out. It doesn't do anything for my ego at all. I want to play places where people don't have to sit in the nosebleed seats and wonder what the hell is going on.
-
Seorang pria yang membuat kursi baru tidak berutang uang kepada semua orang yang pernah membuat kursi.
Asli:A guy who makes a new chair doesn't owe money to everyone who ever built a chair.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kursi akan selalu Anda temukan di (halaman 2)
