Kata-kata Bijak 21 s/d 36 dari 36.
-
Setiap kali menulis, aku mencurahkan segalanya. Aku menulis seolah-olah mereka tidak akan pernah membacanya. Karena memang mereka tidak akan pernah membacanya. Setiap lamunan rahasia, setiap pengamatan yang kulakukan dengan teliti, dan segala yang kusimpan di dalam hatiku, kutuliskan semuanya di dalam surat-surat itu. Setelah selesai menulis, aku menyegel amplopnya, menuliskan nama dan alamat penerima, lalu menyimpannya di dalam kotak topiku.
-
Seperti apa tampang ayahku? Bagaimana aku harus memanggilnya? Daddy? Father? Pops? Papa? Atau cukup Brian saja? Apakah dia masih sendiri atau sudah punya keluarga? Bagaimana kalau dia tidak bisa menerimaku? Bagaimana kalau keluarganya jika memang ada keberatan dengan kehadiranku? Apa yang akan kulakukan di sana? Bagaimana dengan sekolahku? Apa aku akan mendapat teman di sana? Apa yang akan kulakukan jika ternyata ayahku menolak mengasuhku? Apakah aku harus pergi? Ke mana aku harus pergi? Jika terjadi sesuatu di sana, siapa yang bisa kuhubungi?
-
Aku punya daftar panjang tentang hal-hal yang ingin kulakukan.
-
Aku sedang berada dalam suasana hati yang aneh, berpikir bahwa diriku sudah sangat tua: tetapi sekarang aku seorang wanita lagi - seperti yang selalu kulakukan ketika aku menulis.
Asli:I was in a queer mood, thinking myself very old: but now I am a woman again - as I always am when I write.
The Diary of Virginia Woolf (1980) 31-05-1929 -
Aku tidak pernah menginginkan hal sebesar aku menginginkan hubungan kita. Dan rasanya memang aku tidak pernah berjuang untuk apa pun juga dalam hidupku. Aku membiarkan orang mematok hal-hal yang harus kulakukan, apa-apa yang harus kuraih, atau yang terpaksa harus aku korbankan.
-
Hampir sepanjang hidupku, satu-satunya upacara yang pernah kulakukan di mana para wanita menjadi bintang adalah pernikahan. Jadi saya suka pernikahan.
Asli:For most of my life the only ceremonies I've been to at which women were the stars were weddings. So I like weddings.
-
Ibuku ada di sana untuk menjawab yang tak terjawab, untuk membuat kesalahan yang kulakukan seakan dapat diterima- dan entah bagaimana kita mampu melewatinya.
-
Tapi, kalau aku ingin memiliki kehidupan dan cinta seperti yang diinginkan orang lain, aku tidak akan mampu mencapai apa yang tidak dapat dicapai orang lain. Yang coba kulakukan ini begitu berbeda dengan hal-hal yang lazim diinginkan perempuan pada umumnya, seperti langit dan bumi. Jadi beginilah cara yang seharusnya.
-
Yang ingin kulakukan hanyalah lepas kendali.
Asli:All I wanna do is lose control.
Smile -
Ada hal-hal yang harus dilakukan, yang jauh lebih berharga daripada sekedar kebebasan. Aku memilih menghabiskan hidup di sini, daripada hidup bebas di luar dan menderita karena tak melakukan apa yang harus kulakukan.
-
Apa yang bisa kulakukan untuk mengurangi bebanmu, Kat? Beritahu, dan aku akan melakukannya. Aku tidak tahan melihat ada perempuan yang disakiti seperti itu.
-
Apa yang harus kulakukan supaya kau bisa melihatku?
-
Mati, dokterku tersayang, itulah hal terakhir yang akan kulakukan!
Asli:Die, my dear doctor, that's the last thing I shall do!
diatribusikan -
Perceraian terakhir saya terjadi pada '68. Apa yang membuatnya muncul di kepala adalah sebuah janji. Lihat, aku telah berjanji padanya bahwa tahun depan aku tidak akan bekerja sebanyak itu. Tapi kemudian saya mendapat masalah dengan IRS, dan saya harus terus bekerja untuk membayar pemerintah. Jadi dia bilang aku berbohong, sesuatu yang tidak pernah kulakukan.
Asli:My last divorce was in '68. What made it come to a head was a promise. See, I had promised her that the next year I wouldn't work as much. But then I got in trouble with the IRS, and I had to continue working just as much to pay the government. So she said I lied, which is something I never did.
-
‘Aku bilang aku akan melindungimu dan itu yang akan kulakukan.
-
Kau putriku. Jangan pernah merasa merepotkanku atau merasa tidak enak atas semua yang kulakukan untuk. Aku tidak berada di sisimu selama enam belas tahun. Kau berhak menerima lebih.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kulakukan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
