Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 80.
-
Katanya cinta itu berkorban tanpa merasa menjadi korban.
-
Kenapa aku mendirikan Good Karma? Itu pertanyaan yang sangat sering diajukan. Jawabannya simple saja, karena aku ingin menolong mereka yang menjadi korban kebrutalan dari pasangan atau orang terdekatnya. Jika mungkin, melepaskan mereka dari para penyiksa.
-
Ketika saya membaca file Mike Webster sebelum saya memulai otopsi, saya tahu dia lebih dari 50 tahun menjadi korban serangan jantung. Arsipnya dan laporan televisi tentang kematian bekas pusat Pittsburgh Steelers menggambarkan kejatuhan yang panjang dan tajam ke dalam perilaku yang aneh. Saya curiga dia menderita semacam kelainan otak.
Asli:When I read Mike Webster's file before I began his autopsy, I knew he was more than a 50-year-old heart attack victim. His file and the television reports of the death of the former Pittsburgh Steelers center described a long, steep fall into bizarre behavior. I suspected he suffered from some sort of brain disorder.
-
Korban nyata dari kefanatikan adalah orang kulit putih yang menyembunyikan kelemahannya di bawah mitos superioritasnya.
Asli:The real victim of bigotry is the white man who hides his weakness under his myth of superiority.
-
Laki-laki bukanlah musuh, tapi sesama korban. Musuh sebenarnya adalah penghinaan perempuan terhadap diri mereka sendiri.
Asli:Men are not the enemy, but the fellow victims. The real enemy is women's denigration of themselves.
-
Pemakaman para korban kekejaman manusia di abad kita ini diperluas hingga mencakup kuburan besar lainnya, yaitu kuburan bayi yang belum lahir.
Asli:The cemetery of the victims of human cruelty in our century is extended to include yet another vast cemetery, that of the unborn.
-
Seorang wanita yang bijaksana tidak ingin menjadi musuh siapapun; seorang wanita yang bijaksana menolak menjadi korban siapapun.
Asli:A wise woman wishes to be no one's enemy; a wise woman refuses to be anyone's victim.
-
Sosok pria bersenjata di jendela tidak dapat dipisahkan dari korban dan sejarahnya. Ini menopang Oswald di selnya. Itu memberinya apa yang dia butuhkan untuk hidup. Semakin banyak waktu yang dia habiskan di sel, semakin kuat dia. Semua orang tahu siapa dia sekarang.
Asli:The figure of the gunman in the window was inextricable from the victim and his history. This sustained Oswald in his cell. It gave him what he needed to live. The more time he spent in a cell, the stronger he would get. Everybody knew who he was now.
-
… sisi menyenangkan dari sebuah kejutan hanya dirasakan oleh si pelaku. Sementara korban, mereka selalu menjadi bahan percobaan atas terkaan pelaku yang menuduh bahwa kejutan tersebut menyenangkan.
-
Apa yang mungkin lebih berharga untuk dicatat daripada berapa banyak korban tsunami yang telah kita lihat, bagaimanapun, adalah berapa banyak korban tewas lainnya yang belum kita lihat.
Asli:What is perhaps more worthy of note than how many tsunami dead we've seen, however, is how many other recent dead we have not seen.
-
Banyak korban orang kecil tak berdaya, berusaha melawan kemiskinan dengan terbatasnya cara.
-
Di bawah patriarki, tidak ada wanita yang aman untuk menjalani hidupnya, atau untuk mencintai, atau untuk anak-anak ibu. Di bawah patriarki, setiap wanita adalah korban, masa lalu, sekarang, dan masa depan. Di bawah patriarki, putri setiap wanita adalah korban, masa lalu, sekarang, dan masa depan. Di bawah patriarki, putra setiap wanita adalah pengkhianat potensial dan juga pemerkosa atau pengeksploitasi wanita lain.
Asli:Under patriarchy, no woman is safe to live her life, or to love, or to mother children. Under patriarchy, every woman is a victim, past, present, and future. Under patriarchy, every woman's daughter is a victim, past, present, and future. Under patriarchy, every woman's son is her potential betrayer and also the inevitable rapist or exploiter of another woman.
-
Di masa lalu, kami berbicara tentang kemiskinan, kesengsaraan hanya di selatan. Sekarang ada banyak penderitaan, banyak keburukan yang menimbulkan korban di utara juga. Ini telah menjadi nyata: sistem global tidak dibuat untuk melayani kebaikan semua, tetapi untuk melayani perusahaan multinasional.
Asli:In the past, we spoke of poverty, misery only in the south. Now there is a lot of misery, a lot of bad that creates victims in the north as well. This has become manifest: the global system was not made to serve the good of all, but to serve multinational companies.
-
Hanya masuk akal bahwa di mana ada pengorbanan, ada seseorang yang mengumpulkan persembahan korban. Di mana ada layanan, di situ ada seseorang yang dilayani. Orang yang berbicara kepadamu tentang pengorbanan sedang berbicara tentang budak dan tuan, dan bermaksud untuk menjadi tuannya.
Asli:It only stands to reason that where there's sacrifice, there's someone collecting the sacrificial offerings. Where there's service, there is someone being served. The man who speaks to you of sacrifice is speaking of slaves and masters, and intends to be the master.
-
Jadi cewek punya harga diri dong. Sudah diputus ya udah, nggak usah nyari-nyari lagi. Cari aja korban lain, nggak usah kejar-kejar pacar orang.
-
Jika kita tidak bertindak sekarang untuk menjaga privasi kita, kita semua bisa menjadi korban pencurian identitas.
Asli:If we don't act now to safeguard our privacy, we could all become victims of identity theft.
-
Karakter dari korban selalu ada hubungannya dengan pembunuhannya.
Asli:The character of the victim has always something to do with his or her murder.
Murder for Christmas (1939) -
Kejahatan membutuhkan sanksi dari korban.
Asli:Evil requires the sanction of the victim.
-
Koma di The New Yorker jatuh dengan ketepatan pisau dalam aksi sirkus, menguraikan korban.
Asli:Commas in The New Yorker fall with the precision of knives in a circus act, outlining the victim.
-
Korban pertama ketika perang datang adalah kebenaran.
Asli:The first casualty when war comes is truth.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal korban akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
