Kata-kata Bijak 281 s/d 297 dari 297.
-
Sejarah penuh dengan orang-orang yang karena ketakutan atau ketidaktahuan atau nafsu akan kekuasaan telah menghancurkan harta karun yang nilainya tak terukur yang benar-benar milik kita semua. Jangan sampai itu terjadi lagi.
Asli:History is full of people who out of fear or ignorance or the lust for power have destroyed treasures of immeasurable value which truly belong to all of us. We must not let it happen again.
-
Seperti burung unta ketika dikejar menyembunyikan kepalanya, tetapi melupakan tubuhnya; jadi ketakutan akan seorang pengecut membuatnya terancam bahaya.
Asli:As the ostrich when pursued hideth his head, but forgetteth his body; so the fears of a coward expose him to danger.
-
Seringkali hukum harus berubah sebelum ketakutan tentang perubahan menghilang.
Asli:It is often the case that laws must change before fears about change dissipate.
-
Seringkali ketakutan akan kejahatan membuat kita menjadi lebih buruk.
Asli:Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire.
L'art poétique (1674) -
Seseorang melihat saya masih hidup. Dilonggarkan ikat pinggangnya. Perutku terbuka karena ketakutan. Di antara celah mayat aku bisa melihat seorang anak. Para prajurit tertawa. Hanya hitungan hari terpisah ini dari tindakan penyiksaan sekarang. Mereka menembak matanya.
Asli:One saw I was alive. Loosened his belt. My bowels opened in a ragged gape of fear. Between the gap of corpses I could see a child. The soldiers laughed. Only a matter of days separate this from acts of torture now. They shot her in the eye.
-
Setiap hari saya lari ketakutan. Itulah satu-satunya cara agar saya bisa tetap di depan.
Asli:Every day I run scared. That's the only way I can stay ahead.
-
Simpan ketakutan Anda untuk diri sendiri, tetapi bagikan keberanian Anda dengan orang lain.
Asli:Keep your fears to yourself, but share your courage with others.
-
Tidak ada cinta yang tidak diiringi ketakutan, terlebih takut untuk kehilangan. Namun di atas segalanya itu, hal terbesar yang dibutuhkan oleh cinta adalah keberanian.
-
Tidak ada totaliter, tidak ada perang, tidak ada ketakutan, kelaparan atau bahaya apa pun yang benar-benar dapat mematahkan semangat seseorang sampai dia menghancurkannya sendiri dengan menyerah. Tirani memiliki banyak kekuatan menakutkan, tetapi bukan kekuatan untuk mengatur roh.
Asli:No totalitarians, no wars, no fears, famines or perils of any kind can really break a man's spirit until he breaks it himself by surrendering. Tyranny has many dread powers, but not the power to rule the spirit.
-
Tidak ada yang repot-repot membaca buku dan memahami - dan sekali lagi, saya tidak terlalu menyalahkannya - tapi saya pikir buku kami adalah sastra yang bagus dengan metafora hebat tentang kehidupan nyata yang berhubungan dengan ketakutan dan harapan.
Asli:No one bothered reading the books and understanding - and again, I'm not being high-falutin' about it - but I think our books are great literature with great metaphors of real life dealing with fears and hopes.
-
Tindakan adalah pemulih dan pembangun kepercayaan diri yang hebat. Kelambanan bukan hanya akibatnya, tapi penyebabnya, ketakutan. Mungkin tindakan yang Anda lakukan akan berhasil; mungkin tindakan atau penyesuaian yang berbeda harus mengikuti. Tetapi tindakan apa pun lebih baik daripada tidak ada tindakan sama sekali.
Asli:Action is a great restorer and builder of confidence. Inaction is not only the result, but the cause, of fear. Perhaps the action you take will be successful; perhaps different action or adjustments will have to follow. But any action is better than no action at all.
-
Tuan Clarke memainkan Raja sepanjang malam seolah-olah di bawah ketakutan terus-menerus bahwa orang lain akan memainkan Ace.
Asli:Mr. Clarke played the King all evening as though under constant fear that someone else was about to play the Ace.
-
Waktu untuk berlari telah berakhir. Anda memberi tahu mereka orang kulit putih di Mississippi bahwa semua negro yang ketakutan sudah mati!
Asli:The time for running has come to an end. You tell them white folk in Mississippi that all the scared niggers are dead!
-
Yang paling sulit adalah keputusan untuk bertindak, sisanya hanya keuletan. Ketakutan adalah harimau kertas. Anda dapat melakukan apa pun yang Anda putuskan. Anda dapat bertindak untuk mengubah dan mengontrol hidup Anda; dan prosedurnya, prosesnya adalah pahala tersendiri.
Asli:The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity. The fears are paper tigers. You can do anything you decide to do. You can act to change and control your life; and the procedure , the process is its own reward.
-
[Seorang penguasa hanyalah] wali dari hak-hak orang lain dan dia harus selalu berdiri dalam ketakutan karena dalam beberapa hal telah melanggar hak-hak ini.
Asli:[A ruler is merely] the trustee of the rights of other men and he must always stand in dread of having in some way violated these rights.
-
Ketakutan terhadap pelupaan abadi adalah sesuatu yang lain, ketakutan bahwa aku tidak akan bisa memberikan sesutu pun sebagai pengganti hidupku.
-
Orang mati dari ketakutan dan hidup dari rasa percaya diri.
Asli:People die of fright and live of confidence.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ketakutan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 15)
