Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 68.
-
Keberanian dan kesopanan adalah kebajikan yang paling tegas, karena mereka adalah jenis yang tidak bisa ditiru oleh kemunafikan; mereka juga memiliki kesamaan kualitas ini, bahwa mereka diekspresikan dengan warna yang sama.
Asli:Courage and modesty are the most unequivocal of virtues, for they are of a kind that hypocrisy cannot imitate; they too have this quality in common, that they are expressed by the same color.
-
Kesopanan adalah keamanan yang biasanya membayar bunga.
Asli:Bescheidenheit ist ein Wertpapier von dem gewöhnlich andere die Zinsen abschneiden.
-
Kesopanan adalah kebaikan estetis.
Asli:La pudeur est une vertu esthétique.
-
Kesopanan adalah moralitas kecil.
Asli:La politesse est une petite morale.
Sumber: Pensées -
Kesopanan adalah racun yang lambat dari kolaborasi.
Asli:Politeness is the slow poison of collaboration.
-
Kesopanan harus menjadi kondisi yang lebih melelahkan untuk dipertahankan daripada kebalikannya. Mereka yang sukses sepertinya membutuhkan waktu tidur yang cukup.
Asli:Decency must be an even more exhausting state to maintain than its opposite. Those who succeed seem to need a stupefying amount of sleep.
-
Kesopanan kecil mempermanis hidup; semakin memuliakannya.
Asli:The small courtesies sweeten life; the greater ennoble it.
-
Kesopanan palsu adalah kebohongan yang paling baik.
Asli:La fausse modestie est le plus décent des mensonges.
-
Kesopanan palsu adalah penyempurnaan kesombongan terakhir.
Asli:La fausse modestie est le dernier raffinement de la vanité.
-
Kesopanan sama pentingnya seperti seorang pria yang berani.
Asli:Courtesy is as much a mark of a gentleman as courage.
-
Kesopanan telah didefinisikan sebagai kebajikan dalam hal-hal kecil.
Asli:Politeness has well been defined as benevolence in small things.
Sumber: Essays -
Kesopanan tidak membutuhkan biaya apapun dan membeli segalanya.
Asli:Civility costs nothing and buys everything.
-
Kesopanan tidak mengeluarkan biaya dan membeli segalanya.
Asli:Civility costs nothing and buys everything.
-
Ketulusan bukanlah bunga yang spontan, juga bukan kesopanan.
Asli:Sincerity is not a spontaneous flower nor is modesty either.
-
Moral adalah pribadi. Kesopanan bersifat publik.
Asli:Morals are private. Decency is public.
-
Mungkinkah ada sesuatu yang lebih sederhana daripada kesopanan di mana kebanggaan tidak bisa dicicipi?
Asli:Kann es etwas faderes geben als Bescheidenheit, in der das St lz des Stolzes nicht zu schmecken ist?
Sumber: Aphorismen -
Orang bodoh tentu benar dalam memberitakan kesopanan. Sangat mudah bagi mereka untuk mempraktikkan kebajikan ini.
Asli:Die Ruhmlosen haben gewiß recht, wenn sie von Bescheidenheit predigen. Es ist ihnen ja so leicht, diese Tugend auszuüben.
Sumber: Letzte Gedichte und Gedanken von Heinrich Heine -
Pada tingkat tinggi kita, melalui seni dan sains, berbudaya. Kita beradab - mungkin terlalu banyak untuk kebaikan kita sendiri - dalam segala macam keanggunan dan kesopanan sosial. Tapi menganggap diri kita sebagai
mencapai moralitas - untuk itu, banyak yang kurang.Asli:To a high degree we are, through art and science, cultured. We are civilized - perhaps too much for our own good - in all sorts of social grace and decorum. But to consider ourselves as having reached morality - for that, much is lacking.
-
Pria sering memperlakukan orang lain lebih buruk daripada mereka memperlakukan diri mereka sendiri, tetapi mereka jarang memperlakukan orang lain dengan lebih baik. Adalah kebodohan yang tinggi untuk mengharapkan pertimbangan dan kesopanan dari orang yang menganiaya dirinya sendiri.
Asli:Men often treat others worse than they treat themselves, but they rarely treat anyone better. It is the height of folly to expect consideration and decency from a person who mistreats himself.
-
Sangat jarang menyatukan keindahan dengan kesopanan.
Asli:So rare is the union of beauty with modesty.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kesopanan akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
