Kata-kata Bijak 241 s/d 260 dari 279.
-
Seringkali saat membaca buku seseorang merasa bahwa penulisnya lebih suka melukis daripada menulis; seseorang dapat merasakan kesenangan yang didapatnya dari menggambarkan suatu pemandangan atau seseorang, seolah-olah dia sedang melukis apa yang dia katakan, karena jauh di lubuk hatinya dia lebih suka menggunakan kuas dan warna.
Asli:Often while reading a book one feels that the author would have preferred to paint rather than write; one can sense the pleasure he derives from describing a landscape or a person, as if he were painting what he is saying, because deep in his heart he would have preferred to use brushes and colors.
-
Seseorang harus belajar untuk melepaskan kesenangan sesaat, tidak pasti dan merusak untuk kesenangan yang tertunda, terkendali, tetapi dapat diandalkan.
-
Setelah menikmati diri kita sendiri, kesenangan terbesar berikutnya adalah mencegah orang lain menikmati diri mereka sendiri, atau, lebih umum, dalam perolehan kekuasaan.
Asli:Next to enjoying ourselves, the next greatest pleasure consists in preventing others from enjoying themselves, or, more generally, in the acquisition of power.
-
Setengah dari dunia tidak dapat memahami kesenangan dari yang lain.
Asli:One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
Emma p.104 -
Setengah, mungkin lebih, kesenangan dari pengalaman adalah untuk mengetahui apa yang Anda alami.
Asli:Half, maybe more, of the delight of experience is to know what you are experiencing.
-
Setiap usia memiliki kesenangan, semangat, dan tata krama.
Asli:Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses mœurs.
L'art poétique (1674) Canto III, l. 374 -
Siapapun yang hidup dalam kekacauan bisnis atau kesenangan, tanpa pernah membuat masa lalunya sendiri, kehilangan kesabarannya.
Asli:Wer im Getümmel der Geschäfte oder Vergnügungen dahinlebt, ohne je seine Vergangenheit zu ruminieren, dem geht die klare Besonneheit verloren.
-
Sofa kesenangan adalah kuburan kebajikan.
Asli:Pleasure's couch is virtue's grave.
-
Subordinasi cenderung sangat mengarah pada kebahagiaan manusia. Jika kita semua memiliki persamaan, kita seharusnya tidak memiliki kesenangan lain selain kesenangan hewan belaka.
Asli:Subordination tends greatly to human happiness. Were we all upon an equality, we should have no other enjoyment than mere animal pleasure.
-
Sungguh aneh, dan sangat melankolis, bahwa kurangnya kesenangan manusia harus membujuk kita untuk pernah menyebut perburuan salah satunya.
Asli:It is very strange, and very melancholy, that the paucity of human pleasures should persuade us ever to call hunting one of them.
-
Terbang mungkin tidak hanya sekedar berlayar secara sederhana, tetapi kesenangan itu sepadan dengan harganya.
Asli:Flying might not be all plain sailing, but the fun of it is worth the price.
-
Tidak ada ayat yang bisa memberikan kesenangan untuk waktu yang lama, atau yang terakhir, yang ditulis oleh para peminum air.
-
Tidak ada gunanya hidup dalam masyarakat di mana Anda hanya setara dengan orang lain. Kesenangan sejati hidup adalah hidup dengan bawahan Anda.
Asli:There is no good in living in a society where you are merely the equal of everybody else. The true pleasure of life is to live with your inferiors.
-
Tidak ada keraguan bahwa perlawanan dari ego yang sadar dan tidak sadar bekerja di bawah pengaruh prinsip kesenangan: ia berusaha untuk menghindari ketidaksenangan yang akan dihasilkan oleh pembebasan yang tertekan.
Asli:There is no doubt that the resistance of the conscious and unconscious ego operates under the sway of the pleasure principle: it seeks to avoid the unpleasure which would be produced by the liberation of the repressed.
-
Tidak ada kesenangan karena tidak ada yang harus dilakukan; kesenangan adalah memiliki banyak hal yang harus dilakukan dan tidak melakukannya.
Asli:There is no pleasure in having nothing to do; the fun is having lots to do and not doing it.
-
Tidak ada yang namanya kesenangan murni; beberapa kecemasan selalu menyertainya.
-
Tidak ada yang tersisa dengan manusia kecuali ia disindir dengan kesenangan.
Asli:Nothing remains with man unless it is insinuated with some delight.
Memoirs and Correspondence (1900) Vol. II, Ch. V Aphorisms and Extracts -
Tidak bertanggung jawab adalah bagian dari kesenangan semua seni; itu adalah bagian yang tidak dapat dikenali oleh sekolah.
Asli:Irresponsibility is part of the pleasure of all art; it is the part the schools cannot recognize.
-
Tujuan orang bijak bukanlah untuk mengamankan kesenangan, tetapi untuk menghindari rasa sakit.
Asli:The aim of the wise is not to secure pleasure, but to avoid pain.
-
Tujuan yang mendorong prinsip kesenangan kepada kita - menjadi bahagia - tidak dapat dicapai: namun kita mungkin tidak - bahkan, tidak dapat - melepaskan upaya untuk mendekati realisasinya dengan beberapa cara atau cara lain.
Asli:The goal towards which the pleasure principle impels us - of becoming happy - is not attainable: yet we may not - nay, cannot - give up the efforts to come nearer to realization of it by some means or other.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kesenangan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 13)
