Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 95.
-
Berharaplah esok kita telah belajar sesuatu dari kemarin.
Asli:Tomorrow hopes we have learned something from yesterday.
-
Hari ini adalah hari esok yang kita cemaskan kemarin.
-
Keadaan kita hari ini adalah akumulasi dari apa yang dilakukan kemarin dan apa yg akan terjadi besok, tergantung dari apa yang kita lakukan hari ini.
-
Kemarin berakhir tadi malam. Hari ini adalah hari yang baru.
Asli:Yesterday ended last night. Today is a brand-new day.
-
kemarin tak berpangkal, besok tak berujung
tak tahu mesti ke mana
angin menyambar bunga gugur itu -
Kenapa dia baru curhat sekarang? Putusnya kan udah kemarin-kemarin?
-
Di tempat tidur, hari-hari kemarin kita terlalu menindas: jika seseorang hanya bisa bangun, meskipun hanya bersiul atau merokok, dia memiliki masa kini yang menawarkan perlawanan terhadap masa lalu — sensasi yang menegaskan diri mereka sendiri terhadap kenangan yang kejam.
Asli:In bed our yesterdays are too oppressive: if a man can only get up, though it be but to whistle or to smoke, he has a present which offers some resistance to the past—sensations which assert themselves against tyrannous memories.
-
Investor hari ini tidak mendapat keuntungan dari pertumbuhan kemarin.
-
Jika anda menjalani hidup begitu-begitu saja, hari ini sama dengan kemarin, hal itu sama saja dengan menonton film yang (meskipun bagus) sudah anda tonton berulang kali. Sungguh membosankan! Apakah anda yakin ingin menjalani kondisi seperti itu seumur hidup?
-
Kemarin hanyalah kenangan hari ini, dan besok adalah impian hari ini.
Asli:Yesterday is but today's memory, and tomorrow is today's dream.
-
Kemarin yang membuat hari esok sangat sedih.
Asli:It is yesterday that makes tomorrow so sad.
-
Kita menghabiskan hari esok kita dengan resah tentang hari kemarin.
Asli:We consume our tomorrows fretting about our yesterdays.
-
Masa lalu adalah kemarin; Mengubahnya hanya menimbulkan sebuah paradox untuk mereka dan dunianya.
-
Pikiran segar membuat tubuh tetap segar. Ambil ide-ide hari ini, buang ide-ide kemarin. Adapun besok, waktu yang cukup untuk mempertimbangkannya ketika menjadi hari ini.
Asli:A fresh mind keeps the body fresh. Take in the ideas of the day, drain off those of yesterday. As to the morrow, time enough to consider it when it becomes today.
-
Satu preseden menciptakan preseden yang lain. Mereka segera berakumulasi dan menegakkan hukum. Apa yang terjadi kemarin adalah fakta, hari ini adalah doktrin.
Asli:One precedent creates another. They soon accumulate and constitute law. What yesterday was fact, today is doctrine.
Letters of Junius (1772) -
Saya bangun setiap pagi dan percaya bahwa hari ini akan menjadi lebih baik dari hari kemarin.
Asli:I wake up every morning believing today is going to be better than yesterday.
-
Saya mencoba menjadi orang yang sama dengan saya yang kemarin.
Asli:I try to be the same person I was yesterday.
-
Saya tidak takut akan hari esok, karena saya telah melihat kemarin dan saya mencintai hari ini.
Asli:I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.
-
Tetapi, tetap saja, aku butuh mengingatkan diri bahwa satu hari hanyalah sementara, meyakinkan diri bahwa jika aku mampu melalui hari kemarin, aku akan mampu melewati hari ini.
-
Ada begitu banyak hal yang kami harap telah kami lakukan kemarin, sangat sedikit yang kami rasakan seperti hari ini.
Asli:There are so many things that we wish we had done yesterday, so few that we feel like doing today.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kemarin akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)
