Kata-kata Bijak 221 s/d 240 dari 421.
-
Ayah saya memiliki seorang bibi pada pergantian abad yang meninggal karena diabetes, tetapi dia adalah kerabat terdekat yang terkena dampak dalam keluarga saya.
Asli:My dad had an aunt at the turn of the century who died from diabetes, but she was the closest affected relative in my family.
-
Ayah saya menawarkan hidupnya agar demokrasi kita bisa hidup. Ibuku mengabdikan hidupnya untuk memelihara demokrasi itu. Saya akan mendedikasikan hidup saya untuk membuat demokrasi kita mencapai potensi maksimalnya: memastikan kesetaraan bagi semua. Keluarga saya telah banyak berkorban, dan saya bersedia melakukannya lagi jika perlu.
Asli:My father offered his life so our democracy could live. My mother devoted her life to nurturing that democracy. I will dedicate my life to making our democracy reach its fullest potential: that of ensuring equality for all. My family has sacrificed much, and I am willing to do this again if necessary.
-
Ayah saya suka memasak. Saya setengah Thailand, dan tumbuh dewasa, hanya itu yang kami makan di rumah saya. Ayah saya sangat yakin bahwa waktu makan malam dan waktu memasak juga merupakan waktu keluarga.
Asli:My dad loves to cook. I'm half Thai, and growing up, that's all we ate in my house. My dad was very big on the idea that dinnertime and cooking time was also family time.
-
Bagi saya, kesulitan-kesulitan moral terletak pada tekanan terus-menerus yang diberikan kepada teman-teman dan keluarga dekat saya, tekanan yang tidak ditujukan kepada saya secara pribadi tetapi pada saat yang sama ada di sekitar saya.
Asli:For me, the moral difficulties lie in the continual pressure brought to bear on my friends and immediate family, pressure which is not directed against me personally but which at the same time is all around me.
-
Bagi sebagian besar wanita di belahan dunia, makanan adalah sinyal pertama dari inferioritas kita. Itu membuat kita tahu bahwa keluarga kita sendiri mungkin menganggap tubuh wanita kurang layak, kurang membutuhkan, kurang berharga.
Asli:For much of the female half of the world, food is the first signal of our inferiority. It lets us know that our own families may consider female bodies to be less deserving, less needy, less valuable.
-
Bagi seorang gadis kecil, sosok ideal dalam keluarga yang bisa memberikan perlindungan dan rasa nyaman, sekaligus sahabat yang baik, adalah kakak laki-lakinya…
Sumber: The Mirror Twins 1 -
Bahagia atau tidak bahagia, semua keluarga itu misterius. Kita hanya perlu membayangkan betapa berbedanya kita akan digambarkan - dan akan menjadi, setelah kematian kita - oleh setiap anggota keluarga yang percaya bahwa mereka mengenal kita.
Asli:Happy or unhappy, families are all mysterious. We have only to imagine how differently we would be described - and will be, after our deaths - by each of the family members who believe they know us.
-
Beberapa percakapan terpenting yang pernah saya alami terjadi di meja makan keluarga saya.
Asli:Some of the most important conversations I've ever had occurred at my family's dinner table.
-
Begitu banyak reality show dengan skrip dan membuat drama palsu ini, dan ini adalah omong kosong. Kami ingin melakukan sesuatu yang nyata dan sesuatu yang sehat dan sesuatu yang berfokus pada nilai-nilai keluarga yang positif.
Asli:So many reality shows are scripted and create this fake drama, and it's a bunch of bull. We wanted to do something real and something wholesome and something that's focused on positive family values.
-
Belajarlah untuk menikmati setiap menit hidup Anda. Berbahagialah sekarang. Jangan menunggu sesuatu di luar diri Anda untuk membuat Anda bahagia di masa depan. Pikirkan betapa berharganya waktu yang harus Anda habiskan, apakah itu di tempat kerja atau bersama keluarga Anda. Setiap menit harus dinikmati dan dinikmati.
Asli:Learn to enjoy every minute of your life. Be happy now. Don’t wait for something outside of yourself to make you happy in the future. Think how really precious is the time you have to spend, whether it’s at work or with your family. Every minute should be enjoyed and savored.
-
Berjanjilah, jika ada yang mencoba menolong,kalian akan mengabaikan mereka. Kita akan memecahkan sendiri masalah ini. Kita tidak boleh menyeret teman atau keluarga ke dalam kekacauan ini. Kalian mengerti? Bahkan, seandainya ada yang memanggil, kalian tidak boleh menjawab.
Sumber: Between Shades of Gray 6 -
Bibiku menceritakan kisah-kisah indah. Bukan untukku, tapi untuk satu sama lain. Kami memiliki keluarga yang sangat kuat. Saudara-saudara perempuan ibuku sangat mencintai satu sama lain. Para paman saling mencintai satu sama lain.
Asli:My aunts told wonderful stories. Not to me, but to each other. We had a very strong family. My mother's sisters loved each other intensely. The uncles loved each other intensely.
-
Burung-burung di sarang kecil mereka setuju; dan 'Ini pemandangan memalukan, ketika anak-anak dari satu keluarga jatuh, dan mencaci, dan berkelahi.
Asli:Birds in their little nest agree; and 'Tis a shameful sight, when children of one family fall out, and chide, and fight.
-
Cerita dalam keluarga sangat penting. Setiap keluarga memiliki cerita: sebagian lucu, sebagian bangga, sebagian memalukan, sebagian memalukan. Mengetahui mereka adalah bukti milik keluarga.
Asli:Stories in families are colossally important. Every family has stories: some funny, some proud, some embarrassing, some shameful. Knowing them is proof of belonging to the family.
-
Dalam arti tertentu, orang yang beragama harus tidak memiliki pandangan yang nyata tentang dirinya sendiri dan pada kenyataannya, dia sombong untuk memilikinya. Sehubungan dengan urusan cinta-seks, perkawinan dan hubungan keluarga, bisnis, politik, dan hampir semua hal lain yang penting dalam hidupnya, dia harus mencoba untuk menemukan apa yang tuhan dan pendetanya ingin dia lakukan; dan dia terutama harus melakukan penawaran mereka.
Asli:In a sense, the religious person must have no real views of his own and it is presumptuous of him, in fact, to have any. In regard to sex-love affairs, to marriage and family relations, to business, to politics, and to virtually everything else that is important in his life, he must try to discover what his god and his clergy would like him to do; and he must primarily do their bidding.
-
Dalam sandwich keluarga, orang tua dan yang lebih muda dapat saling mengenali sebagai roti. Yang di tengah, untuk sementara waktu, adalah daging.
Asli:In the family sandwich, the older people and the younger ones can recognize one another as the bread. Those in the middle are, for a time, the meat.
-
Dalam situasi yang tepat, saya penggemar berat makan sendirian. Seringkali, pada hari Minggu malam, saya pergi ke kelas yoga yang pesonanya sebagian besar memberi saya alibi untuk menghindari memasak makan malam keluarga sekali saja. Saya kembali untuk merebus telur dan tentara dalam diam dengan sebuah buku. Kebahagiaan.
Asli:In the right circumstances, I'm a big fan of eating alone. Often, on a Sunday evening, I go to a yoga class whose charm is largely that it gives me an alibi to avoid cooking family supper for once. I return to have boiled eggs and soldiers in silence with a book. Bliss.
-
Dan ketika saya jauh dari keluarga dan teman-teman saya, saya merasa senang mendengar beberapa lagu lama itu.
Asli:And when I've been away from my family and friends, I have felt good hearing some of those old songs.
-
Dengan dua anak saya sendiri, saya tahu apa artinya menyeimbangkan tuntutan keluarga dan karier - dan mari kita bahkan tidak berbicara tentang mencari kencan untuk diri saya sendiri. Rabbi Shmuley terus memberitahuku bahwa dia akan mencarikanku wanita yang sempurna. Tanggapan saya adalah, 'Selama dia bukan jurnalis'.
Asli:With two children of my own, I know what it means to balance the demands of family and career - and let's not even talk about finding a date for myself. Rabbi Shmuley keeps telling me he'll find me the perfect woman. My response is, 'As long as she's not a journalist'.
-
Dengan keberadaan saya dari Hawaii dan sangat berorientasi pada keluarga, saya tidak benar-benar takut akan akhir yang tragis. Saya tidak melihat akhir yang tragis untuk saya.
Asli:With my being from Hawaii and being very family oriented I don't really have a fear of a tragic ending. I dont see any tragic ending for me.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal keluarga akan selalu Anda temukan di (halaman 12)
