Kata-kata Bijak 621 s/d 640 dari 918.
-
Jangan pernah lupa bahwa sekelompok kecil orang yang bijaksana dapat mengubah dunia, itu satu-satunya hal yang pernah dimiliki.
Asli:Don't ever forget that a small group of thoughtful people can change the world, it's the only thing that ever has.
-
Jangan pernah menyerah. Jangan pernah menyerah. Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah - dalam hal apa pun, besar atau kecil, besar atau kecil - tidak pernah menyerah, kecuali pada keyakinan akan kehormatan dan akal sehat. Jangan pernah menyerah pada kekuatan. Jangan pernah menyerah pada kekuatan musuh yang tampaknya luar biasa.
Asli:Never give in. Never give in. Never, never, never, never--in nothing, great or small, large or petty--never give in, except to convictions of honour and good sense. Never yield to force. Never yield to the apparently overwhelming might of the enemy.
Harrow School, 29-10-1941 -
Jangan tunjukkan kecerdasanmu pada anak kecil.
Asli:Don't set your wit against a child.
-
Jaring ikan besar dan Anda pasti mendapatkan burayak kecil.
Asli:Net the large fish and you are sure to have the small fry.
-
Jaring pengaman dari kebohongan putih kecil bisa menjadi fondasi pernikahan yang sukses. Anda tidak akan percaya betapa murahnya saya bisa melakukan renovasi dapur.
Asli:A safety net of small white lies can be the bedrock of a successful marriage. You wouldn't believe how cheaply I can do a kitchen renovation.
-
Jika Anda mempertahankan aturan kecil, Anda bisa memecahkan aturan besar.
Asli:If you kept the small rules, you could break the big ones.
1984 (1949) -
Jika kekayaan seorang pria tidak cocok untuknya, itu seperti sepatu dalam cerita; jika terlalu besar itu akan membuatnya tersandung, jika terlalu kecil itu mencubitnya.
-
Jika lapar itu hebat, maka cinta itu kecil.
Asli:Ist Hunger gross, ist klein die Liebe.
Der Pfaff vom Kahlenberg (1850) -
Jumlah realis yang bertaruh bahwa 'ekonomi akan segera sehat' dan pemerintah ini dapat mengendalikan pengeluaran adalah kelompok kecil.
Asli:The number of realists who are betting that both the 'economy gets healthy soon' and this government gets spending under control is a tiny group, indeed.
-
Kadang kala, justru keputusan kecil yang akan mampu merubah hidup kita selamanya.
Asli:Sometimes it's the smallest decisions that can change your life forever.
-
Kalau kau memusatkan perhatian untuk memberikan cinta, tugasmu mungkin akan terasa kecil, tapi hasilanya banyak. Kalau kau lebih memusatkan perhatian untuk mendapatkan cinta, tugasmu akan terasa besar, namun hasilnya kecil.
-
Kalau suatu hari kita ada masalah, besar atau kecil, apa suasananya bakal kayak kemarin lagi? Perang dingin, saling berasumsi sebelum ada penjelasan?
-
Kalo punya anak kecil, jangan suka ditakut-takutin ya.
-
Kami akan memiliki lebih banyak anak yang bermain, dan kami akan memiliki kesempatan yang lebih baik untuk menemukan para pemain itu. Olahraga kecil dalam komunitas adalah untuk kesenangan dan rekreasi. Untuk semua orang.
Asli:We're going to have more kids playing, and we're going to have a better chance of finding those players Minor sports in a community is for fun and recreation. For everyone.
-
Kami bepergian bersama, penumpang di pesawat ruang angkasa kecil, bergantung pada cadangan udara dan tanahnya yang rentan, semua berkomitmen, demi keselamatan kami, demi keamanan dan kedamaiannya. Diawetkan dari kehancuran hanya dengan perawatan, pekerjaan dan cinta yang kita berikan pada kerajinan rapuh kita.
Asli:We travel together, passengers on a little spaceship, dependent on its vulnerable reserves of air and soil, all committed, for our safety, to its security and peace. Preserved from annihilation only by the care, the work and the love we give our fragile craft.
-
Kami memiliki kemampuan luar biasa untuk melupakan kesalahan kecil, sebuah keuntungan besar.
Asli:Wir haben eine erstaunliche Fähigkeit, über kleine Fehler grosse Vorzüge zu vergessen.
Aphorismen (1918) -
Kami mendapat banyak pujian sebagai orang Amerika karena berpikiran kecil, tetapi pada kenyataannya, ketika Anda benar-benar menelusuri inti budaya, ada banyak sekali kasih sayang, pengampunan, dan dukungan.
Asli:We get a lot of raps as Americans for being small-minded, but in fact, when you really drill down to the core of the culture, there's an enormous amount of compassion and forgiveness and support.
-
Kami menggiring bola hidup kami, sedikit demi sedikit, dalam paket-paket kecil - kami tidak membuangnya sekaligus.
Asli:We dribble away our life, little by little, in small packages - we don't throw it away all at once.
-
Kami mulai mencoba mendirikan komunitas anarkis kecil, tetapi orang-orang tidak akan mematuhi aturan.
Asli:We started off trying to set up a small anarchist community, but people wouldn't obey the rules.
Getting On (1972) act 1 -
Kami orang Amerika hidup di negara di mana sistem perawatan medis tidak ada duanya di dunia, kecuali jika Anda menghitung mungkin 25 atau 30 negara scuzzball kecil seperti Skotlandia yang dapat kami lenyapkan dalam hitungan detik jika kami menginginkannya.
Asli:We Americans live in a nation where the medical-care system is second to none in the world, unless you count maybe 25 or 30 little scuzzball countries like Scotland that we could vaporize in seconds if we felt like it.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kecil akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 32)
