Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 22.
-
Hakikat cinta adalah rintihan panjang yang dikeluhkan oleh lautan perasaan kasih sayang. Ia adalah cucuran air mata kesedihan langit pikiran. Ia adalah senyuman ceria kebun-kebun bunga cinta.
-
Kehidupan bagaikan sebuah kebun binatang di tengah rimba raya.
Asli:Life is a zoo in a jungle.
-
Seseorang cepat atau lambat akan menemukan bahwa ia adalah tukang kebun dari jiwanya dan direktur dari hidupnya.
Asli:A man sooner or later discovers that he is the master-gardener of his soul, the director of his life.
-
Tumbuhkan kebun Anda dan panen mereka untuk orang lain.
Asli:Cultive ton jardin et cueilles-en les fleurs pour les autres.
-
Aku ini tukang kebun tua yang lahir dan dibesarkan
di pedalaman, sepanjang hidup hanya belajar
menghayati rumput, pohon, dan tanah basah,
mengurus pagar dan membersihkan rumah.Sumber: Tukang Kebun -
Kerangkeng dan penjara dirancang untuk menghancurkan manusia, untuk mengubah populasi menjadi spesimen di kebun binatang - patuh kepada penjaga kita, tetapi berbahaya satu sama lain.
Asli:Jails and prisons are designed to break human beings, to convert the population into specimens in a zoo - obedient to our keepers, but dangerous to each other.
-
Kegembiraannya pada hal-hal terkecil adalah seperti anak kecil. Ada hari-hari ketika dia berlari di kebun, seperti anak sepuluh tahun, setelah kupu-kupu atau lalat naga. Pelacur yang memiliki lebih banyak uang dalam karangan bunga daripada membuat seluruh keluarga tetap nyaman, kadang-kadang duduk di rumput selama satu jam, memeriksa bunga sederhana yang namanya dia kenakan.
Asli:Her delight in the smallest things was like that of a child. There were days when she ran in the garden, like a child of ten, after a butterfly or a dragon-fly. This courtesan who had cost more money in bouquets than would have kept a whole family in comfort, would sometimes sit on the grass for an hour, examining the simple flower whose name she bore.
-
Keluarga Anda dan kekasih Anda harus ditanami layaknya sebuah kebun. Waktu, usaha dan impian harus dipelihara terus menerus agar menyuburkan dan menumbuhkan kebahagiaan dalam keluarga.
-
Barangkali aku cuma punya harapan yang bertumpuk di setiap kepala. Itu sebabnya kunamai kepalaku dengan kebun harapan. Kebun yang segala jenis bibit bisa tumbuh di sana. Lucunya, aku tak pernah tahu, atau mungkin belum tahu, bibit apa yang paling tepat ditanam di kebun harapan itu.
Sumber: Surat Dahlan 27 -
Ada kebajikan di rumah-rumah pedesaan, di kebun dan kebun, di ladang, sungai dan kebun, dalam rekreasi pedesaan dan sopan santun, yang tidak dinikmati kota maupun universitas.
Asli:There is virtue in country houses, in gardens and orchards, in fields, streams and groves, in rustic recreations and plain manners, that neither cities nor universities enjoy.
-
Biarkan pikiran publik menjadi korup, dan semua upaya untuk mengamankan properti, kebebasan, atau kehidupan dengan kekuatan hukum yang tertulis di atas kertas akan sia-sia seperti memasang tanda di kebun apel untuk menyingkirkan ulat kanker.
Asli:Let the public mind become corrupt, and all efforts to secure property, liberty, or life by the force of laws written on paper will be as vain as putting up a sign in an apple orchard to exclude canker worms.
-
Penganiayaan sama pentingnya bagi agama seperti halnya pemangkasan ke sebuah kebun buah.
Asli:Persecution is as necessary to religion as pruning to an orchard.
-
Saya benci perang, dan saya benci harus berjuang. Sejujurnya saya melakukannya karena saya berharap saya dilahirkan ke dunia di mana itu tidak perlu. Konteks perjuangan dan menjadi pejuang dan pejuang telah dipaksakan kepada saya oleh penindasan. Kalau tidak, saya akan menjadi pematung, atau tukang kebun, tukang kayu - Anda tahu, saya akan bebas menjadi lebih ... Saya rasa sebagian dari diri saya atau sebagian dari diri saya, bagian dari apa yang saya lakukan adalah menjadi seorang pejuang - pejuang yang enggan, pejuang yang enggan. Tapi saya melakukannya, karena saya berkomitmen untuk hidup.
Asli:I hate war, and I hate having to struggle. I honestly do because I wish I had been born into a world where it was unnecessary. This context of struggle and being a warrior and being a struggler has been forced on me by oppression. Otherwise I would be a sculptor, or a gardener, carpenter - You know, I would be free to be so much more… I guess part of me or a part of who I am, a part of what I do is being a warrior - a reluctant warrior, a reluctant struggler. But I do it, because I’m committed to life.
-
Semua kehormatan dan penghormatan pada keindahan bentuk ilahi! Mari kita tanam secara maksimal pada pria, wanita dan anak-anak - di kebun dan di rumah kita. Tetapi marilah kita juga mencintai keindahan lain itu, yang tidak terletak pada rahasia proporsi tetapi pada rahasia simpati manusia yang dalam.
Asli:All honour and reverence to the divine beauty of form! Let us cultivate it to the utmost in men, women and children -- in our gardens and in our houses. But let us love that other beauty too, which lies in no secret of proportion but in the secret of deep human sympathy.
-
Tidak ada yang tumbuh di kebun kami, hanya mencuci.
Asli:Nothing grows in our garden, only washing.
Sumber: Under milk wood -
Tiga orang pertama di dunia adalah seorang tukang kebun, seorang pembajak, dan seorang penggembala; dan jika ada orang yang keberatan bahwa yang kedua adalah seorang pembunuh, saya ingin dia mempertimbangkan bahwa segera setelah dia begitu, dia berhenti dari profesi kami dan menjadi pembangun.
Asli:The first three men in the world were a gardener, a ploughman, and a grazier; and if any man object that the second of these was a murderer, I desire he would consider that as soon as he was so, he quitted our profession and turned builder.
-
Antropolog harus melepaskan posisinya yang nyaman di kursi panjang di beranda kompleks misionaris, stasiun Pemerintah, atau bungalo perkebunan, di mana, dipersenjatai dengan pensil dan buku catatan dan kadang-kadang dengan wiski dan soda, ia telah terbiasa mengumpulkan pernyataan dari informan.... Dia harus pergi ke desa-desa, dan melihat penduduk asli bekerja di kebun, di pantai, di hutan; dia harus berlayar bersama mereka ke gumuk pasir yang jauh dan ke suku-suku asing.
Asli:The anthropologist must relinquish his comfortable position in the long chair on the veranda of the missionary compound, Government station, or planter's bungalow, where, armed with pencil and notebook and at times with a whisky and soda, he has been accustomed to collect statements from informants.... He must go out into the villages, and see the natives at work in gardens, on the beach, in the jungle; he must sail with them to distant sandbanks and to foreign tribes.
Sumber: Myth in Primitive Psychology -
Dalam pencarian kebun ibu saya, saya justru menemukan kebun saya sendiri.
Asli:In search of my mother's garden, I found my own.
-
Di kebun saya ada tempat yang besar untuk sentimen. Taman bunga saya juga merupakan taman pikiran dan impian saya. Pikiran tumbuh sebebas bunga, dan mimpinya sama indahnya.
Asli:In my garden there is a large place for sentiment. My garden of flowers is also my garden of thoughts and dreams. The thoughts grow as freely as the flowers, and the dreams are as beautiful.
-
Mari kita bersyukur kepada orang-orang yang memberi kita kebahagiaan; mereka adalah tukang kebun yang menawan yang darinya jiwa kita berbunga-bunga.
Asli:Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur; elles sont les charmants jardiniers par qui nos âmes sont fleuries.
Sumber: Les plaisirs et les jours
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kebun akan selalu Anda temukan di
