Kata-kata Bijak 1 s/d 15 dari 15.
-
Ada sesuatu yang paradoks dalam kenyataan bahwa dengan membangun pasar ekspor kita membuat seluruh produksi dalam negeri kita tunduk pada keanehan pasar itu.
Asli:There is something paradoxical in the fact that by establishing an export market we subject our entire domestic production to the vagaries of that market.
Sumber: Storage and Stability -
Karena peradaban atau apapun yang menyebut diri sebagai peradaban gemar menganggap semua yang alami sebagai keanehan.
-
Mengapa kita memiliki cukup memori untuk mengingat bahkan keanehan terkecil dari apa yang telah terjadi pada kita, dan bahwa kita tidak memiliki cukup untuk mengingat berapa kali kita memberi tahu mereka kepada orang yang sama?
Asli:Pourquoi faut-il que nous ayons assez de mémoire pour retenir jusqu’aux moindres particularités de ce qui nous est arrivé, et que nous n’en ayons pas assez pour nous souvenir combien de fois nous les avons contées à une même personne?
Sumber: Maximes et Réflexions morales -
Ada semacam keanehan eksotis tentang banyak pemilu, cara argumen dibuat lebih kasar.
Asli:There is a sort of exotic preposterousness about a lot of elections, the way arguments are made even cruder.
-
Entah bagaimana kita mengelolanya: menyukai teman-teman kita, tidak hanya mentolerir cara-cara kecil mereka tetapi juga sakit saraf mereka yang besar, keanehan luar biasa mereka: "Oh ya", kita tersenyum, "itu merupakan salah satu hari yang lucu".
Asli:Somehow we manage it: to like our friends, to tolerate not only their little ways but their huge neuroses, their monumental oddness: "Oh well," we smile, "it's one of his funny days."
-
Musuh kita setidaknya memiliki keanehan yang tidak dapat mereka lakukan tanpa kita.
Asli:Nos ennemis ont au moins cette particularité qu'ils ne peuvent se passer de nous.
Sumber: Le livre de la déraison souriante -
Ada keanehan tertentu pada Larry Fink yang memiliki masalah di Washington. Dia adalah seorang Demokrat kuat yang memiliki hubungan dekat dengan Presiden Obama dan sering dikabarkan akan mengambil pekerjaan administrasi besar, seperti Menteri Keuangan.
Asli:There is a certain oddity to Larry Fink having problems in Washington. He is a strong Democrat who has close ties to President Obama and has often been rumored as set to take a big administration job, such as Secretary of the Treasury.
-
Banyak kesalahan yang menjengkelkan, banyak keanehan yang tidak menyenangkan, datang dari kesedihan yang berat.
Asli:Many an irritating fault, many an unlovely oddity, has come of a hard sorrow.
-
Ibuku tidak mencoba menikam ayahku sampai aku berumur enam tahun, tapi dia pasti sudah menunjukkan tanda-tanda keanehan sebelum itu.
Asli:My mother didn't try to stab my father until I was six, but she must have shown signs of oddness before that.
-
Jika Anda ingin melihat keanehan, saya akan menjadi aneh di depan mata Anda.
Asli:If you want to see eccentricities, I'll be grotesque before your eyes.
-
Kebenaran hidup yang menonjol, fenomena masyarakat yang besar dan tidak perlu dipertanyakan, tidak dapat disangkal sebagai mitos dan keanehan ketika mereka tidak sesuai dengan cetakan kecil kita. Jika perlu, kita harus membuat ulang cetakannya.
Asli:The outstanding truths of life, the great and unquestioned phenomena of society, are not to be argued away as myths and vagaries when they do not fit within our little moulds. If necessary, we must remake the moulds.
-
Tidak ada kecantikan luar biasa yang tidak memiliki keanehan dalam proporsinya.
Asli:There is no excellent beauty that has not some strangeness in the proportion.
-
Tidak ada keindahan yang sangat baik yang tidak mempunyai beberapa keanehan dalam proporsinya.
Asli:There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion.
-
Tragedi kehidupan yang sebenarnya tidak ada hubungannya dengan ide-ide yang terbentuk sebelumnya. Dalam hal ini, seseorang selalu dibuat bingung oleh kesederhanaannya, kemegahan desainnya, dan oleh elemen keanehan yang tampaknya melekat di dalamnya.
Asli:The actual tragedies of life bear no relation to one's preconceived ideas. In the event, one is always bewildered by their simplicity, their grandeur of design, and by that element of the bizarre which seems inherent in them.
-
Kematian adalah pelepasan dari kesan indra, dan dari keinginan yang menjadikan kita boneka mereka, dan dari keanehan pikiran, dan dari kerja keras daging.
Asli:Death is a release from the impressions of the senses, and from desires that make us their puppets, and from the vagaries of the mind, and from the hard service of the flesh.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal keanehan akan selalu Anda temukan di
