Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 81.
-
Otak kita berurusan secara eksklusif dengan pengalaman kasus khusus. Hanya pikiran kita yang mampu menemukan prinsip-prinsip umum yang beroperasi tanpa pengecualian dalam setiap kasus pengalaman khusus yang jika dideteksi dan dikuasai akan memberikan keuntungan pengetahuan dalam semua hal.
Asli:Our brains deal exclusively with special-case experiences. Only our minds are able to discover the generalized principles operating without exception in each and every special-experience case which if detected and mastered will give knowledgeable advantage in all instances.
Sumber: Operating Manual for Spaceship Earth -
Pekerjaan memutuskan kasus berlangsung setiap hari di ratusan pengadilan di seluruh negeri. Hakim mana pun, bisa diduga, akan merasa mudah untuk menjelaskan proses yang telah dia ikuti ribuan kali dan lebih. Tidak ada yang bisa lebih jauh dari kebenaran.
Asli:The work of deciding cases goes on every day in hundreds of courts throughout the land. Any judge, one might suppose, would find it easy to describe the process which he had followed a thousand times and more. Nothing could be farther from the truth.
-
Penasihat, penolong, dan teman terbaik, selalu bukanlah mereka yang memberi tahu kita bagaimana bertindak dalam kasus-kasus khusus, tetapi yang memberi kita, dari diri mereka sendiri, semangat dan keinginan yang kuat untuk bertindak benar, dan kemudian meninggalkan kita, bahkan melalui banyak kesalahan, untuk mengetahui apa bentuk tindakan benar kita sendiri.
Asli:The best advisers, helpers and friends, always are not those who tell us how to act in special cases, but who give us, out of themselves, the ardent spirit and desire to act right, and leave us then, even through many blunders, to find out what our own form of right action is.
-
Pikiran adalah infeksi. Dalam kasus pemikiran tertentu, itu menjadi epidemi.
Asli:Thought is an infection. In the case of certain thoughts, it becomes an epidemic.
Sumber: Opus Posthumous, “Adagia” -
Ruang buat diriku bukan berarti aku ingin kerja di luar kayak Manda dan yang lainnya. Meski kadang aku juga iri dengan dunia mereka yang dinamis. Ketemu kasus dengan murid ini, besok ada kasus lain lagi…Tapi, itu rentan memicu stres.
Sumber: Simply Love 86 -
Saya berharap semua kasus kami bisa berakhir dengan bahagia seperti Anda.
Asli:I wish all our cases could end as happily as yours.
Sumber: The Silver Sword 158 -
Saya diam-diam menyatakan perang dengan negara, menurut gaya saya, meskipun saya masih akan memanfaatkan dan memanfaatkannya sebisa saya, seperti biasanya dalam kasus-kasus seperti itu.
Asli:I quietly declare war with the State, after my fashion, though I will still make use and get advantage of her as I can, as is usual in such cases.
-
Saya tidak ingin berbicara untuk film saya; Anda bisa mengatakan film saya benar-benar konyol dan bodoh, tetapi dalam kasus 'Idiocracy' dan 'Borat,' tanpa diragukan lagi ada serangan yang benar-benar subversif dan canggih pada budaya Amerika.
Asli:I don't want to speak for my movies; you could say my movies are just completely silly and dumb, but in the case of 'Idiocracy' and 'Borat,' without a doubt there is a really subversive and sophisticated assault on American culture.
-
Segera setelah persidangan saya selesai, kami mencoba menggunakan energi yang telah berkembang di sekitar kasus saya untuk membuat organisasi lain, yang kami sebut Aliansi Nasional melawan Represi Rasis dan Politik.
Asli:As soon as my trial was over, we tried to use the energy that had developed around my case to create another organization, which we called the National Alliance against Racist and Political Repression.
-
Seorang gadis malang mungkin memiliki ilusi bahwa seorang pangeran akan datang dan menjemputnya pulang. Bisa jadi, beberapa kasus seperti itu pernah terjadi. Bahwa Mesias akan datang dan menemukan zaman keemasan jauh lebih kecil kemungkinannya.
Asli:A poor girl may have an illusion that a prince will come and fetch her home. It is possible, some such cases have occurred. That the Messiah will come and found a golden age is much less probable.
-
Seringkali luar biasa bagaimana meletakkan di atas kertas pernyataan yang jelas tentang suatu kasus yang bisa membantu seseorang untuk melihat, bukan hanya jalan keluar, tetapi jalan masuk.
Asli:It is often wonderful how putting down on paper a clear statement of a case helps one to see, not perhaps the way out, but the way in.
-
Terkadang saya berpikir kita sendirian di alam semesta, dan terkadang saya berpikir kita tidak sendirian. Dalam kedua kasus, idenya cukup mengejutkan.
Asli:Sometimes I think we're alone in the universe, and sometimes I think we're not. In either case the idea is quite staggering.
-
Tunjukkan kepada saya kasus asli dari persahabatan platonis, dan saya akan menunjukkan dua wajah lama atau sederhana.
Asli:Show me a genuine case of platonic friendship, and I shall show you two old or homely faces.
-
Tunjukkan pada saya kasus persahabatan platonis yang asli, dan saya akan menunjukkan kepada Anda dua wajah tua atau jelek.
Asli:Show me a genuine case of platonic friendship, and I shall show you two old or homely faces.
-
Watergate menyediakan studi kasus model interaksi dan kekuasaan masing-masing cabang pemerintahan. Ini juga merupakan permainan moralitas dengan akhir yang menyedihkan dan dramatis.
Asli:Watergate provides a model case study of the interaction and powers of each of the branches of government. It also is a morality play with a sad and dramatic ending.
-
Dari sudut pandang saya, Anda bangun setiap hari dan Anda keluar dan membuat kasus Anda, dan Anda menjangkau orang sebanyak mungkin.
Asli:From my perspective, you get up every day and you get out there and you make your case, and you reach as many people as possible.
-
Jika, seperti Hume, saya memiliki segala macam perhiasan dalam kekuatan saya, saya masih ragu untuk menggunakannya. Memang benar bahwa beberapa pembaca akan takut dengan kekeringan. Tetapi bukankah perlu untuk menakut-nakuti beberapa jika dalam kasus mereka masalah tersebut akan berakhir di tangan yang buruk?
Asli:If, like Hume, I had all manner of adornment in my power, I would still have reservations about using them. It is true that some readers will be scared off by dryness. But isn't it necessary to scare off some if in their case the matter would end up in bad hands?
-
Kami telah melakukan penilaian risiko yang dilakukan oleh Universitas Harvard, yang mengatakan bahwa meskipun kami memiliki sejumlah kecil kasus di negara ini, kemungkinan penyebarannya atau masuk ke masalah kesehatan manusia apa pun sangat, sangat kecil.
Asli:We've had risk assessments performed by Harvard University, which said that even if we did have a small number of cases in this country that the likelihood of it spreading or getting into any kind of human health problem is very, very small.
-
Orang tua akan membeli nama dot-com untuk bayi mereka. Kami telah mengetahui beberapa kasus di mana seseorang tidak menamai anaknya dengan nama tertentu karena dot-com tidak tersedia.
Asli:Parents will purchase the dot-com name for their baby. We have been aware of some instances where somebody didn't name their child a particular name because the dot-com wasn't available.
-
Pengalaman terberat seorang anak dalam kasus poligami, ketika harus menyaksikan salah satu dari orangtua menahan pedih atau peristiwa menekan itu.
Sumber: Athirah 39
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kasus akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
