Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 71.
-
Hukum adalah kemudi kapal negara.
Asli:Law is the rudder of the ship of state.
-
Kapal-kapal dari kejauhan memiliki keinginan dari setiap orang.
Asli:Ships at a distance have every man's wish on board.
-
Kita menjalaninya berdua, bukan kamu aja. Ini kapal kita, setidaknya kalau kamu berhenti mendayung, aku punya tenaga untuk membantu kamu.
-
Laksamana. Bagian dari kapal perang yang berbicara sementara boneka yang berpikir.
Asli:Admiral. That part of a warship which does the talking while the figurehead does the thinking.
-
Menjaga sumberdaya laut menjadi prioritas utama pemerintah agar kekayaan laut Indonesia dapat digunakan untuk sebesar-besarnya kemakmuran rakyat. Tak ada kompromi bagi kapal-kapal asing yang datang menjarah ikan-ikan di laut kita: tangkap dan tenggelamkan.
-
Para ilmuwan yang memiliki akses ke data dari kapal selam Angkatan Laut yang melintasi di bawah lapisan es kutub Utara telah memperingatkan bahwa sekarang ada kemungkinan 75 persen bahwa dalam lima tahun seluruh lapisan es akan benar-benar hilang selama bulan-bulan musim panas.
Asli:Scientists with access to data from Navy submarines traversing underneath the North polar ice cap have warned that there is now a 75 percent chance that within five years the entire ice cap will completely disappear during the summer months.
-
Selain dari apa yang ia ajarkan kepada Anda, ada tingkat kedamaian yang tak terlukiskan yang bisa dicapai di atas kapal layar di laut. Saya kira kombinasi kerja keras dan bentangan laut yang tampaknya tak terbatas - kesunyian mendalam - yang melakukannya bagi saya.
Asli:Aside from what it teaches you, there is simply the indescribable degree of peace that can be achieved on a sailing vessel at sea. I guess a combination of hard work and the seemingly infinite expanse of the sea - the profound solitude - that does it for me.
-
Setiap pemerintah memiliki kewajiban untuk menghindari perang karena kapten kapal harus menghindari kapal karam.
Asli:Chaque gouvernement a autant d'un devoir d'éviter la guerre comme le capitaine d'un navire doit éviter un naufrage.
Sur l’eau (1888) -
Tanpa tujuan, dan rencana untuk mencapainya, Anda seperti kapal yang berlayar tanpa tujuan.
Asli:Without goals, and plans to reach them, you are like a ship that has set sail with no destination.
-
Waspadalah terhadap pengeluaran kecil. Kebocoran kecil akan menenggelamkan kapal besar.
Asli:Beware of little expenses. A small leak will sink a great ship.
-
Adapun Jan, bahkan jika penumpang tak terduga ini berarti kapal karam, dia tidak bisa lebih senang.
Asli:As for Jan, even if this unexpected passenger meant shipwreck, he could not have been better pleased.
The Silver Sword 134 -
Apakah kapal ini pergi ke Eropa, Prancis?
Asli:Does this boat go to Europe, France?
-
Dalam hal penonton wanita kulit hitam, biasanya jika Anda benar dengan karakter itu tetapi lebih dari itu dalam pekerjaan Anda jika Anda telah membuktikan bahwa Anda mencintai saudara perempuan Anda dan Anda membuktikan bahwa Anda akan kembali ke rumah seperti di 42,4% mereka akan memberi Anda izin ketika Anda melompat kapal. Saya mendengarnya sepanjang waktu.
Asli:In terms of the black female audience, usually if you're true to that character but more so in your body of work if you've proven that you love your sisters and you proven you will come back home like in 42.4% they'll give you a pass when you jump ship. I hear it all the time.
-
Dan saya mendengar dari kapal yang keluar di teluk Nyanyian para pelaut dengan gembira: Jadi saya memikirkan jejak kaki bercahaya yang menanggung Kenyamanan di Galilea yang gelap, Dan menunggu sinyal untuk pergi ke pantai, Ke kapal itu sedang menungguku.
Asli:And I hear from the outgoing ship in the bay The song of the sailors in glee: So I think of the luminous footprints that bore The comfort o'er dark Galilee, And wait for the signal to go to the shore, To the ship that is waiting for me.
-
Dapatkah Anda bayangkan, pada tahun 2030, melakukan pelayaran luar angkasa dengan kapal yang membawa manusia pertama ke Mars? Saya tidak percaya bahwa orang tidak akan mengantre untuk kemungkinan itu.
Asli:Can you imagine, in 2030, taking a space cruise on the very ship that carried the first human beings to Mars? I can't believe that people wouldn't line up for that possibility.
-
Hubungan kita dengan keadaanlah yang menentukan pengaruhnya terhadap kita. Angin yang sama yang menerbangkan satu kapal ke pelabuhan dapat menerbangkan kapal lain ke lepas pantai.
Asli:It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows one ship into port may blow another off shore.
-
Hubungan kita dengan keadaanlah yang menentukan pengaruhnya terhadap kita. Angin yang sama yang menerbangkan satu kapal ke pelabuhan dapat menerbangkan kapal lain ke lepas pantai.
Asli:It is our relation to circumstances that determine their influence over us. The same wind that blows one ship into port may blow another off shore.
-
Jelas, jawaban atas tumpahan minyak adalah melatih kapal tanker dengan kertas.
Asli:Obviously, the answer to oil spills is to paper-train the tankers.
-
Kapal Demokrasi, yang telah melewati semua badai, mungkin tenggelam melalui pemberontakan mereka di atas kapal.
Asli:The ship of Democracy, which has weathered all storms, may sink through the mutiny of those aboard.
-
Kapal-kapal itu tergantung di langit dengan cara yang sama seperti batu bata.
Asli:The ships hung in the sky in much the same way that bricks don't.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kapal akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 3)