Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 213.
-
Pelukan datang dari kepala bahkan sampai ke kaki, dan bukan imam besar yang sombong yang masuk melalui tempat rahasia.
Asli:Embraces are cominglings from the head even to the feet, and not a pompous high priest entering by a secret place.
-
Peradaban adalah dunia dengan kaki tertidur.
Asli:Civilization is the world with its leg asleep.
-
Permukaan bumi adalah pantai samudra kosmik.... Baru-baru ini, kami telah berhasil mengarungi jalan keluar sedikit, mungkin sedalam pergelangan kaki, dan airnya tampak mengundang.
Asli:The surface of the earth is the shore of the cosmic ocean.... Recently, we've managed to wade a little way out, maybe ankle-deep, and the water seems inviting.
Sumber: Cosmos: A Personal Voyage -
Psikiatri adalah seni mengajar orang bagaimana berdiri di atas kaki mereka sendiri sambil berbaring di sofa.
-
Sangat mudah untuk berlari tanpa alas kaki di Kosta Rika. Tapi begitu saya melahirkan anak saya, saya tidak ingin mengabaikan yang sudah jelas.
Asli:It was easy to run around barefoot in oblivion in Costa Rica. But once I gave birth to my child, I didn't want to be oblivious to the obvious.
-
Sangkallah hak asasi manusia, dan betapapun kecilnya keinginan Anda untuk melakukannya, Anda akan mendapati diri Anda dengan hina berlutut di kaki dewa dunia lama, kekuatan.
Asli:Deny human rights, and however little you may wish to do so, you will find yourself abjectly kneeling at the feet of that old-world god, Force.
-
Saya akan mulai pawai saya ke Kamp besok pagi. Itu bukan kekuatan saya untuk bergerak sampai saya bisa mendapatkan sepatu untuk pasukan yang hampir tanpa alas kaki.
Asli:I shall begin my march for Camp tomorrow morning. It was not in my power to move until I could procure shoes for the troops almost barefoot.
-
Saya berharap rambut saya lebih tebal, dan saya berharap kaki saya lebih cantik. Jari-jari kakiku jelek sekali. Saya berharap telinga saya lebih kecil. Dan hidung saya juga bisa lebih kecil.
Asli:I wish my hair was thicker, and I wish my feet were prettier. My toes are really ugly. I wish my ears were smaller. And my nose could be smaller too.
-
Saya duduk menyaksikan ombak lautan coklat di negara kering yang naik ke kaki bukit dan saya menangis dengan monoton, mabuk laut. Hidup ini tidak seperti kisah ironis redup yang saya suka baca, itu seperti serial siang hari di televisi. Banalitas akan membuat Anda menangis sama seperti hal lainnya.
Asli:I sit watching the brown oceanic waves of dry country rising into the foothills and I weep monotonously, seasickly. Life is not like the dim ironic stories I like to read, it is like a daytime serial on television. The banality will make you weep as much as anything else.
-
Saya ingin berbaring di kaki Anda dan mati dalam pelukan Anda.
Asli:I should like to lie at your feet and die in your arms.
-
Saya puas dengan tradisi. Saya bahkan lebih puas untuk menyeka kaki saya di atasnya.
Asli:I'm content to stand on tradition. I'm even more content to wipe my feet on it.
-
Sebuah permainan pesona besar dalam penerapan pengukuran matematis dengan waktu gerakan manusia, ketepatan dan penyesuaian kemampuan fisik untuk kesempatan berbahaya. Kecepatan kaki, ketangkasan tubuh, keanggunan ayunan, kesulitan meluncur - inilah fitur yang membuat orang Amerika di mana-mana melupakan suku kata terakhir dari nama belakang pria atau pigmentasi kulitnya.
Asli:A game of great charm in the adoption of mathematical measurements to the timing of human movements, the exactitudes and adjustments of physical ability to hazardous chance. The speed of the legs, the dexterity of the body, the grace of the swing, the elusiveness of the slide - these are the features that make Americans everywhere forget the last syllable of a man's last name or the pigmentation of his skin.
-
Selama Anda menjaga satu kaki di dunia nyata sementara kaki lainnya dalam dongeng, dongeng itu akan tampak seperti bisa dicapai.
Asli:As long as you keep one foot in the real world while the other foot's in a fairy tale, that fairy tale is going to seem kind of attainable.
-
Seorang konservatif adalah seorang pria dengan dua kaki yang sangat baik yang, bagaimanapun, tidak pernah belajar berjalan ke depan.
Asli:A conservative is a man with two perfectly good legs who, however, has never learned how to walk forward.
-
Seorang pria berpikir juga melalui kaki dan lengannya sebagai otak ini.
Asli:A man thinks as well through his legs and arms as this brain.
-
Sepatu yang terlalu besar cenderung tersandung, dan jika terlalu kecil, kaki akan terjepit. Begitu pula dengan orang-orang yang nasibnya tidak sesuai dengan mereka.
-
Seseorang yang, karena dia sendiri, selalu menginjak kaki orang lain.
Asli:A person who, because he has corns himself, always treads on other people's toes.
-
Skema tabah memenuhi keinginan kita dengan memotong keinginan kita, seperti memotong kaki kita ketika kita menginginkan sepatu.
Asli:The stoical scheme of supplying our wants by lopping off our desires, is like cutting off our feet when we want shoes.
-
Tanganku mendadak menjadi kaku saat melihat kolong meja dosen. Aku sempat mengucek mataku untuk memastikan ini benar-benar terjadi. Kaki dosen itu tidak menapak lantai alias mengambang. Bulu kudukku seketika meremang. Siapa sebenarnya sosok di depanku ini? Apakah benar itu dosen kami yang sesungguhnya atau ….?
Sumber: Siluet di Lab Kimia 103 -
Tapi ini adalah bahaya pekerjaan menjadi seorang ilmuwan. Anda mengatakan ini adalah informasi terbaik yang saya miliki dan kemudian Anda menyadari bahwa tidak semua orang akan membaca catatan kaki atau keseluruhan buku, sehingga orang akan mendapatkan kesan yang salah.
Asli:But this is an occupational hazard of being a scientist. You say this is the best information I have and then you realize that not everyone is going to read the footnotes or the whole book, so people are going to get the wrong impression.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal kaki-kakinya akan selalu Anda temukan di (halaman 10)
