Kata-kata Bijak 41 s/d 57 dari 57.
-
Dia hampir tidak berbohong ketika hidungnya, yang sudah panjang, tumbuh dua jari sekaligus.
Asli:He had scarcely told the lie when his nose, which was already long, grew at once two fingers longer.
Sumber: Pinocchio -
Hanya ada gaya permainan tertentu yang Anda mainkan dengan cara Anda sendiri. Mungkin karena cara jari-jari Anda menekuk, sejauh yang saya tahu. Jadi, kapan pun Anda mengambil gitar, itu bukan suara instrumen itu sendiri, melainkan suara yang Anda tambahkan ke dalamnya - sikap.
Asli:There's just certain styles of playing that you do play in your own way. Maybe it's in the way your fingers bend, for all I know. And so whenever you pick up the guitar it's not so much the sound of the instrument itself, it's like the ting that you add onto it-the attitude.
-
Jangan mencoba menebak apa yang diinginkan orang dan memberikannya kepada mereka. Jangan meminta angkat tangan. Berusahalah sebaik mungkin untuk menulis apa yang Anda suka, apa yang menurut Anda akan disukai teman-teman Anda dan apa yang menurut Anda disukai ayah Anda dan kemudian jatuhkan jari Anda ... Hal paling berharga yang Anda miliki adalah suara Anda sendiri.
Asli:Don't try to guess what it is people want and give it to them. Don't ask for a show of hands. Try your best to write what you like, what you think your friends would like and what you think your father would like and then cross your fingers... The most valuable thing you have is your own voice.
-
Jari-jari manusia kurasa, kurasa bahkan mereka punya pikiran sendiri. Mereka bisa melakukan hal-hal tertentu tanpa kita mengajarinya. Dengan jari-jari, manusia merasakan sesuatu.
Sumber: Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar -
Jika Anda menangani kebenaran dengan sembarangan, itu akan memotong jari Anda.
Asli:If you handle truth carelessly, it will cut your fingers.
-
Kita tidak melangkah keluar dari dunia ketika kita berdoa; kita hanya melihat dunia dalam setting yang berbeda. Diri bukanlah hub tetapi jari-jari roda yang berputar. Justru fungsi doa adalah menggeser pusat kehidupan dari kesadaran diri menjadi penyerahan diri.
Asli:We do not step out of the world when we pray; we merely see the world in a different setting. The self is not the hub but the spoke of the revolving wheel. It is precisely the function of prayer to shift the center of living from self-consciousness to self-surrender.
-
Mungkin dikatakan tentang psikoanalisis bahwa jika Anda memberikan jari kelingking Anda, maka seluruh tangan Anda akan segera tertangani.
Asli:It might be said of psychoanalysis that if you give it your little finger it will soon have your whole hand.
-
Orang-orang memiliki minat pada makanan. Tetapi bagi kebanyakan orang, itu adalah misteri bagaimana menyiapkan makanan. Saya ingin pengetahuan koki: pengetahuan di jari Anda yang Anda dapatkan dengan melakukannya berulang-ulang.
Asli:People have all this interest in food. But for most people, it's a mystery how to prepare food. I wanted the knowledge cooks know: the in-your-fingers knowledge you get by doing it over and over.
-
Percikan ilahi melompat dari jari Tuhan ke jari Adam, apakah itu mengambil bentuk akhir dalam hukum fisika atau hukum tanah, puisi atau kebijakan, sonata atau komputer mekanis.
Asli:The divine spark leaps from the finger of God to the finger of Adam, whether it takes ultimate shape in a law of physics or a law of the land, a poem or a policy, a sonata or a mechanical computer.
-
Rasa sakit terkecil di jari kelingking kita memberi kita lebih banyak perhatian daripada kehancuran jutaan sesama manusia.
Asli:The smallest pain in our little finger gives us more concern than the destruction of millions of our fellow beings.
-
Saya berharap rambut saya lebih tebal, dan saya berharap kaki saya lebih cantik. Jari-jari kakiku jelek sekali. Saya berharap telinga saya lebih kecil. Dan hidung saya juga bisa lebih kecil.
Asli:I wish my hair was thicker, and I wish my feet were prettier. My toes are really ugly. I wish my ears were smaller. And my nose could be smaller too.
-
Saya tidak akan pernah bisa membuat Anda menyadari pentingnya lengan baju, sugestif dari kuku ibu jari, atau masalah besar yang mungkin tergantung pada renda sepatu bot.
Asli:I can never bring you to realize the importance of sleeves, the suggestiveness of thumb-nails, or the great issues that may hang from a boot-lace.
-
Seperti jarum kompas yang menunjuk ke utara, jari pria yang menuduh selalu menemukan seorang wanita. Selalu.
Asli:Like a compass needle that points north, a man's accusing finger always finds a woman. Always.
Sumber: A Thousand Splendid Suns -
Tahu aku
kini hari menuai api
mengetam ancam membelam redam
ditulis dilukis jari tanganku.Sumber: HARI MENUAI -
Tengkorak saya, mata saya, hidung saya tiga kali, rahang saya, bahu saya, dada saya, dua jari saya, lutut, semuanya dari atas kepala saya sampai ke bagian bawah kaki saya. [Mencantumkan bagian tubuh mana yang dia rusak]
Asli:My skull, my eyes, my nose three times, my jaw, my shoulder, my chest, two fingers, a knee, everything from the top of my head to the bottom of my feet. [Listing what body parts he has broken]
-
Untuk memastikan bahwa seorang wanita Eropa akan tersipu sampai jari-jarinya berakhir pada gagasan untuk tampil telanjang di depan umum; tetapi pendidikan dan prasangka adalah segalanya, karena ini adalah aksioma, di mana tidak ada perasaan mencela diri sendiri, pasti tidak ada rasa malu.
Asli:To be sure an European woman would blush to her fingers ends at the very idea of appearing publicly stark naked; but education and prejudice are everything, since it is an axiom, that where there is no feeling of self-reproach, there can assuredly be no shame.
-
Bermainlah bukan dengan paradoks. Kasar yang Anda tangani untuk menghanguskan orang lain mungkin saja melukai jari Anda sendiri dan membuatnya mati terhadap kualitas barang.
Asli:Play not with paradoxes. That caustic which you handle in order to scorch others may happen to sear your own fingers and make them dead to the quality of things.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal jari akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
