Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 47.
-
Ketidakbahagiaan pada seorang anak terakumulasi karena dia tidak melihat ujung ke terowongan gelap. Tiga belas minggu istilah mungkin saja sudah tiga belas tahun.
Asli:Unhappiness in a child accumulates because he sees no end to the dark tunnel. The thirteen weeks of a term might just as well be thirteen years.
A Sort of Life (1971) p.59 -
Amandemen ke-22 mungkin harus dimodifikasi untuk mengatakan dua istilah berturut-turut, bukan dua istilah untuk seumur hidup.
Asli:The 22nd Amendment should probably be modified to say two consecutive terms instead of two terms for a lifetime.
-
Cowok tuh kalau udah jatuh cinta, semuanya bisa dilakuin. Makanya ada istilah cinta itu buta.
-
Dalam istilah yang paling sederhana, seorang pemimpin adalah orang yang tahu ke mana dia ingin pergi, dan bangkit, dan pergi.
Asli:In simplest terms, a leader is one who knows where he wants to go, and gets up, and goes.
The complete life (1943) -
Dewa ada di dalam dirimu, tidak dalam istilah dan buku. Kebenaran itu hidup, tidak diajarkan.
Asli:Die Gottheit ist in dir, nicht in den Begriffen und Büchern. Die Wahrheit wird gelebt, nicht doziert.
-
Hanya karena kau menyukai seseorang, bukan berarti kau tidak boleh pergi dengan orang lain. Tidak ada istilah monogami dalam dunia taksir-menaksir.
-
Hukum kemanusiaan harus terdiri dari masa lalu, masa kini, dan masa depan, yang kita tanggung di dalam diri kita; siapa pun yang memiliki salah satu dari istilah-istilah ini, hanya memiliki sebagian dari hukum dunia moral.
Asli:The law of humanity ought to be composed of the past, the present, and the future, that we bear within us; whoever possesses but one of these terms, has but a fragment of the law of the moral world.
-
Jika kesepian adalah bagian dari esensi kita, yaitu sifat esensial kita, itu hanya karena cara, dalam istilah praktis, kita benar-benar ada; yaitu, cara kita bergerak, bekerja, dan hidup di dunia.
Asli:If loneliness is part of our essence, that is, our essential nature, that is only because of the way, in practical terms, we actually exist; that is, the way we move and work and live in the world.
-
Keberhasilan, dalam pengertian istilah yang diterima secara umum, berarti peluang untuk mengalami dan menyadari secara maksimal kekuatan yang ada dalam diri kita.
Asli:Success, in a generally accepted sense of the term, means the opportunity to experience and to realize to the maximum the forces that are within us.
-
Kemerosotan adalah kata yang sulit untuk digunakan karena telah menjadi kurang lebih istilah pelecehan yang diterapkan oleh kritikus untuk apa pun yang mereka belum mengerti.
Asli:Decadence is a difficult word to use since it has become little more than a term of abuse applied by critics to anything they do not yet understand.
Death in the Afternoon (1932) ch. 7 -
Saya tidak melihat ada bangunan yang dikecualikan dari istilah arsitektur, asalkan dilakukan dengan benar.
Asli:I don't see that any buildings should be excluded from the term architecture, as long as they are done properly.
-
Surealisme: Sebuah istilah kuno. Dulunya merupakan gerakan seni. Tidak lagi bisa dibedakan dari kehidupan sehari-hari.
Asli:Surrealism: An archaic term. Formerly an art movement. No longer distinguishable from everyday life.
-
Ajarilah burung beo dengan istilah 'penawaran dan permintaan' dan Anda punya seorang ekonom.
Asli:Teach a parrot the terms 'supply and demand' and you've got an economist.
diatribusikan -
Banyak tindakan manusia diperintahkan oleh semacam minat yang disebut, dalam istilah yang sama, ketidaktertarikan.
Asli:Nombre d'actions humaines sont commandées par une sorte d'intérêt que l'on appelle, en propre terme, le désintéressement.
Positions françaises (1940) -
Cinta ibu pada awalnya merupakan kesenangan yang meresap, menumpulkan semua perasaan lainnya; itu adalah perluasan dari keberadaan binatang; itu memperluas jangkauan yang dibayangkan untuk diri sendiri untuk bergerak: tetapi setelah bertahun-tahun itu hanya bisa terus menjadi kegembiraan dengan istilah yang sama seperti cinta berumur panjang lainnya - yaitu, dengan banyak penindasan diri, dan kekuatan hidup dalam pengalaman dari yang lain.
Asli:The mother's love is at first an absorbing delight, blunting all other sensibilities; it is an expansion of the animal existence; it enlarges the imagined range for self to move in: but in after years it can only continue to be joy on the same terms as other long-lived love--that is, by much suppression of self, and power of living in the experience of another.
-
Di sini, di Inggris, semua orang adalah bintang pop, sedangkan di Amerika mereka percaya pada istilah artis.
Asli:Here in England, everyone's a pop star, innit, whereas in America they believe in the term artist.
-
Film cewek bukanlah istilah yang digunakan untuk memuji sebuah film. Tidak ada yang mengatakan 'itu film cewek yang bagus.' Itu adalah cara untuk mengejek. Saya tidak jelas mengapa tidak apa-apa melakukannya.
Asli:Chick flick is not a term used to praise a movie. Nobody says 'it's a great chick flick.' It's a way of being derisive. I'm not clear why it's ok to do it.
-
Istilah keterampilan adalah untuk memerintah tanpa paksaan.
Asli:Le terme de l'habileté est de gouverner sans la force.
-
Saya bukan Katolik. Saya tidak percaya pada Tuhan. Tetapi pada saat yang sama, saya terobsesi oleh yang suci, oleh spiritualitas. Pertanyaan tentang penebusan telah ada jauh sebelum Kekristenan, tetapi karena orang Prancis agak bodoh, mereka melihat semua itu dalam istilah agama.
Asli:I'm not Catholic. I don't believe in God. But at the same time, I'm obsessed by the sacred, by spirituality. The question of redemption has been present well before Christianity, but as French people are a bit stupid, they see all that in religious terms.
-
Saya mulai menyebut diri saya seorang terapis rasional pada tahun 1955; kemudian saya menggunakan istilah emosi rasional. Sekarang saya menyebut diri saya seorang terapis perilaku emosi rasional.
Asli:I started to call myself a rational therapist in 1955; later I used the term rational emotive. Now I call myself a rational emotive behavior therapist.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal istilah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
