Kata-kata Bijak 221 s/d 225 dari 225.
-
Seseorang seharusnya tidak pernah malu menangis. Air mata adalah hujan di debu tanah.
Asli:One should never be ashamed to cry. Tears are rain on the dust of earth.
-
Tetesan hujan tunggal tidak pernah merasa bertanggung jawab atas banjir.
Asli:The single raindrop never feels responsible for the flood.
-
Tugas seorang penulis Amerika bukanlah untuk menggambarkan keragu-raguan seorang wanita yang melakukan perzinahan ketika dia melihat ke luar jendela ke arah hujan, tetapi untuk menggambarkan empat ratus orang di bawah lampu yang meraih bola kotor. Ini adalah upacara.
Asli:The task of an American writer is not to describe the misgivings of a woman taken in adultery as she looks out of a window at the rain but to describe four hundred people under the lights reaching for a foul ball. This is ceremony.
-
Saat itu, saat bunyi hujan yang kau bilang air mata awan yang kembali berubah menjadi air, aku sadar telah jatuh cinta padamu.
-
Salah satu kenangan paling awal saya adalah berjalan di jalan berlumpur ke pegunungan. Saat itu hujan. Di belakang saya, desa saya terbakar. Ketika ada sekolah, itu di bawah pohon. Kemudian PBB datang. Mereka memberi makan saya, keluarga saya, komunitas saya.
Asli:One of my earliest memories is walking up a muddy road into the mountains. It was raining. Behind me, my village was burning. When there was school, it was under a tree. Then the United Nations came. They fed me, my family, my community.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hujan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 12)
