Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 96.
-
Siapapun akan sulit mengingkari bahwa cinta memiliki kekuatan besar yang mampu melunturkan kekerasan hati. Bahkan tak jarang pula menjerat manusia dengan hasrat ingin memiliki yang begitu besar.
-
Yang paling ekstrem adalah hasrat untuk segera hadir.
Asli:Das Ausserste liegt der Leidenschaft zu allernächst.
Wahlverwandtschaften (1809) I, k.16 -
Berulang-ulang kuintai-intai
Terus-menerus kurasa-rasakan
Sampai sekarang tiada tercapai
Hasrat sukma idaman badan -
Dengan mengetahui hasrat penguasa setiap orang, kami yakin akan menyenangkannya; namun masing-masing memiliki khayalannya sendiri, bertentangan dengan kebaikannya yang sebenarnya, dalam gagasan yang dia miliki tentang kebaikan.
Asli:By knowing each man's ruling passion, we are sure of pleasing him; and yet each has his fancies, opposed to his true good, in the very idea which he has of the good.
-
Despotisme kehendak dalam ide-ide adalah rencana, proyek, karakter, ketegaran; despotismenya dalam hasrat disebut hasrat.
-
Gairah adalah obsesi positif. Obsesi adalah hasrat negatif.
Asli:La passion est une obsession positive. L'obsession est une passion négative.
Mots de tête (2002) -
Ikuti hasrat Anda, ikuti kata hati Anda, dan hal-hal yang Anda butuhkan akan datang.
Asli:Follow your passions, follow your heart, and the things you need will come.
-
Jika Anda memiliki hasrat yang besar, tampaknya hal yang logis adalah melihat buahnya, dan buahnya adalah anak-anak.
Asli:If you have a great passion it seems that the logical thing is to see the fruit of it, and the fruit are children.
-
Jika kau punya hasrat besar untuk maju ke depan, jalannya akan dipersiapkan untukmu.
-
Kami semua tertarik ke sini, bukan hanya ditopang oleh kekuatan Gaea tapi juga oleh hasrat kami yang terkuat.
-
Karena cinta adalah hasrat jiwa yang paling mulia dan ilahi, demikian pula dengan cinta itulah kita dapat secara adil mengaitkan semua kepuasan nyata kehidupan, dan tanpanya, manusia tidak selesai, dan tidak bahagia.
Asli:As love is the most noble and divine passion of the soul, so is it that to which we may justly attribute all the real satisfactions of life, and without it, man is unfinished, and unhappy.
-
Kau tidak hidup sendiri dan masih ada banyak hal yang harus kau pertimbangkan di atas hasrat-hasrat pribadimu. Kau harus memikirkan keluargamu dan semua orang yang memiliki hubungan dengan kita. Mungkin memang tidak ada hukum yang melarangmu melakukan apa pun yang kausuka, tapi ada adat istiadat.
-
Ketika seorang pria dan seorang wanita memiliki hasrat yang luar biasa untuk satu sama lain, bagi saya tampaknya, terlepas dari hambatan yang memisahkan mereka sebagai orang tua atau suami, bahwa mereka saling memiliki atas nama Alam, dan merupakan kekasih karena hak Ilahi, terlepas dari konvensi manusia atau hukum.
Asli:When a man and a woman have an overwhelming passion for each other, it seems to me, in spite of such obstacles dividing them as parents or husband, that they belong to each other in the name of Nature, and are lovers by Divine right, in spite of human convention or the laws.
-
Kita tidak bisa membiarkan hasrat yang alami dan prasangka orang lain untuk memimpin negara kita menuju kehancuran.
Asli:We cannot allow the natural passions and prejudices of other peoples to lead our country to destruction.
-
Kritik yang jujur tidak berarti apa-apa: yang diinginkan seseorang adalah hasrat yang tak terkendali, api untuk api.
Asli:Honest criticism means nothing: what one wants is unrestrained passion, fire for fire.
-
Laki-laki bukanlah makhluk lembut dan ramah yang menginginkan cinta, yang hanya membela diri jika diserang, tetapi ... hasrat yang kuat untuk agresi harus diperhitungkan sebagai bagian dari anugerah instingtual mereka.
Asli:Men are not gentle, friendly creatures wishing for love, who simply defend themselves if they are attacked, but ... a powerful measure of desire for aggression had to be reckoned as part of their instinctual endowment.
-
Mendengar adalah sikap hati, hasrat naluriah untuk bersama orang lain yang sama-sama menarik dan menyembuhkan.
Asli:Listening is an attitude of the heart, a genuine desire to be with another which both attracts and heals.
-
Menjadi wanita di dunia ini berarti telah dirampok dari potensi pilihan manusia oleh pria yang suka membenci kita. Seseorang tidak membuat pilihan dalam kebebasan. Sebaliknya, seseorang sesuai dengan tipe tubuh dan perilaku serta nilai-nilai untuk menjadi objek hasrat seksual pria, yang menuntut pengabaian kapasitas yang luas untuk pilihan ... Pria juga membuat pilihan. Kapan mereka akan memilih untuk tidak membenci kita?
Asli:Being female in this world means having been robbed of the potential for human choice by men who love to hate us. One does does not make choices in freedom. Instead, one conforms in body type and behavior and values to become an object of male sexual desire, which requires an abandonment of a wide-ranging capacity for choice... Men too make choices. When will they choose not to despise us?
-
Pengetahuan bukanlah hasrat dari luar pikiran, tetapi pengerahan aktif dari kekuatan batin, kekuatan dan kekuatan pikiran, yang menampilkan dirinya dari dalam.
Asli:Knowledge is not a passion from without the mind, but an active exertion of the inward strength, vigor and power of the mind, displaying itself from within.
-
Pikiran atau hasrat terdalam tertidur seperti di tambang, sampai pikiran dan hati yang setara menemukan dan menerbitkannya.
Asli:The profoundest thought or passion sleeps as in a mine, until an equal mind and heart finds and publishes it.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hasrat-hasrat akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 4)
