Kata-kata Bijak 141 s/d 160 dari 499.
-
Tinta yang digunakan untuk menulis semua sejarah hanyalah prasangka yang cair.
Asli:The very ink with which all history is written is merely fluid prejudice.
Following the Equator (1897) -
Tragedi dan komedi hanyalah dua aspek nyata, sudut pandang kita tragis atau lucu adalah masalah perspektif.
Asli:Tragedy and comedy are but two aspects of what is real, and whether we see the tragic or the humorous is a matter of perspective.
-
Utang bukanlah sebuah tujuan, utang hanyalah sebagai alat bantu seperti halnya perahu untuk menyeberangkan seseorang ke tepi sungai seberang. Dan perahu itu sifatnya tidak negatif, tidak juga positif, tapi netral.
-
Yang ada di memoriku hanyalah warna pekat. Kucari warna-waran lain , tidak pernah ada. Bahkan putih pun sudah seperti jelaga.
-
Bagaimanapun kau hadir dalam hidupku, aku yakin baik atau buruknya kehidupanmu hanyalah Tuhan yang paling mengerti mengapa kau ada di sisiku.
-
Bagaimanapun, hidup kita hanyalah serangkaian kecelakaan - rantai kejadian kebetulan. Sederetan pilihan, santai atau disengaja, yang menambah satu bencana besar yang kita sebut kehidupan.
Asli:After all, our lives are but a sequence of accidents - a clanking chain of chance events. A string of choices, casual or deliberate, which add up to that one big calamity we call life.
A Fine Balance (2010) 758 -
Dan, kebutuhan itu bertuliskan “akhiri semuanya”. Ini terlalu sulit. Tidak bisa semudah itu mengakhiri hubungan dengan seseorang yang kau sayang, sekalipun kau tahu ia tidak pernah bahagia bersamamu. Karena manusia hanyalah sekumpulan tulang belulang yang hanya ingin bahagia tanpa memedulikan pihak lain.
-
Jika kamu ingin menjadi seorang penulis, hal penting pertama hanyalah menulis. Jangan tunggu ide. Mulailah menulis sesuatu dan ide akan datang.
Asli:If you’re going to be a writer, the first essential is just to write. Do not wait for an idea. Start writing something and the ideas will come.
-
Kasta, harta, martabat, hanyalah batasan-batasan yang dibuat manusia untuk mengotak-ngotakkan diri.
-
Kecantikan hanyalah sedalam kulit, namun keburukan merasuk hingga ke tulang.
-
Ketika kau masuk ke dalam kepalaku, kau hanyalah image yang sesungguhnya tidak lebih indah seperti yang kubayangkan.
-
Penipuan dan kebohongan hanyalah ujian yang mengerikan. Kebenaran yang akan mengundangnya.
Asli:Fraud and falsehood only dread examination. Truth invites it.
-
Pertobatan hanyalah keinginan akan kuasa dosa.
Asli:Repentance is but want of power of sin.
Palamon and Arcite (1700) -
Sangat mustahil untuk melampaui hukum-hukum alam. Apa yang dapat berubah dalam keadaan yang berbeda secara historis hanyalah bentuk di mana hukum-hukum ini membuka diri.
Asli:It is absolutely impossible to transcend the laws of nature. What can change in historically different circumstances is only the form in which these laws expose themselves.
-
Seorang pembunuh dianggap oleh dunia sebagai sesuatu yang mengerikan, tetapi bagi seorang pembunuh itu sendiri hanyalah manusia biasa. Hanya jika si pembunuh adalah orang baik maka dia bisa dianggap mengerikan.
Asli:A murderer is regarded by the conventional world as something almost monstrous, but a murderer to himself is only an ordinary man. It is only if the murderer is a good man that he can be regarded as monstrous.
The Ministry of Fear (1943) Bk. 1, ch. 7, sct. 1 -
Aku hanyalah seorang gadis yang serupa pasir, Ibu. Aku ingin menjelma setetes embun yang sejuk.
-
Apa yang bisa dilakukan oleh semua orang mungkin hanyalah berharap sesuatu bisa berakhir dengan penyesalan yang tepat.
Asli:Maybe all one can do is hope to end up with the right regrets.
The Ride Down Mount Morgan (1991) Act 1 -
Debu kontroversi hanyalah kepalsuan yang beterbangan.
Asli:The dust of controversy is merely the falsehood flying off.
-
Jika Obama ingin melakukan perubahan radikal terhadap kesehatan Amerika untuk jangka panjang, yang harus ia lakukan hanyalah melipatgandakan harga gula dan garam.
Asli:If Obama wanted to make radical changes to America's health long-term, all he has to do is treble the price of sugar and salt.
diatribusikan -
Kesedihannya sudah melampaui batas air mata. Yang kau lihat itu hanyalah puncak gunung es. Di hati Ivarr Amundsen, ada emosi yang luar biasa besar. Tugasmu adalah memancing emosi itu keluar.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal hanyalah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 8)
