Kata-kata Bijak 41 s/d 57 dari 57.
-
Bakat paling baik dipupuk dalam kesendirian. Karakter paling baik dibentuk di gelombang badai dunia.
Asli:Talents are best nurtured in solitude. Character is best formed in the stormy billows of the world.
-
Betapa indahnya sungai kecil itu, dengan gelombang gelapnya yang berubah-ubah! Bagi saya itu seperti teman hidup ketika saya berjalan-jalan di sepanjang tepi sungai, dan mendengarkan suaranya yang rendah dan tenang.
Asli:How lovely the little river is, with its dark changing wavelets! It seems to me like a living companion while I wander along the bank, and listen to its low, placid voice.
-
Betapa kekuatan aneh persepsi keindahan itu! Tampaknya surut dan mengalir seperti gelombang rahasia, kesehatan dan penyakit yang sama, suka atau duka. Ada saat-saat dalam hidup kita ketika kita tampaknya pergi bernyanyi di jalan kita, dan ketika keindahan dunia mengatur dirinya sendiri seperti harmoni yang tenang dengan lagu yang kita angkat.
Asli:What a strange power the perception of beauty is! It seems to ebb and flow like some secret tide, independent alike of health and disease, of joy or sorrow. There are times in our lives when we seem to go singing on our way, and when the beauty of the world sets itself like a quiet harmony to the song we uplift.
-
Di surga setelah '' zaman berabad-abad '' kemuliaan yang semakin besar, kita harus mengatakan, karena setiap gelombang baru dari laut tak bertepi yang diterangi matahari membawa kita maju, '' Belum tampak seperti apa kita nantinya. ''
Asli:In heaven after ''ages of ages'' of growing glory, we shall have to say, as each new wave of the shoreless, sunlit sea bears us onward, ''It doth not yet appear what we shall be.''
-
Hidup adalah lautan yang luas
Itu melakukan tugas besarnya tanpa gagal,
Melukis dengan kekuatan yang tidak berubah meskipun gelombang berubah.Asli:Life's a vast sea That does its mighty errand without fail, Painting in unchanged strength though waves are changing.
-
Jika Anda membuat film aksi, para kritikus akan membinasakan Anda, dan kemudian film Anda menjadi usang minggu berikutnya dengan gelombang baru efek khusus.
Asli:If you make action movies, the critics will savage you, and then your movies are outdated the following week with the new wave of special effects.
-
Keajaiban itu banyak, dan tidak ada yang lebih indah dari kekuatan yang melintasi laut putih, didorong oleh angin badai, membuat jalan setapak di bawah gelombang yang mengancam untuk menelannya ...
Asli:Wonders are many, and none is more wonderful than the power that crosses the white sea, driven by the stormy wind, making a path under surges that threaten to engulf him...
-
Komunitas dunia hanya bisa ada dengan komunikasi dunia, yang berarti sesuatu yang lebih dari sekadar fasilitas gelombang pendek yang tersebar luas; tentang dunia. Itu berarti pemahaman bersama, tradisi bersama, gagasan bersama, dan cita-cita bersama.
Asli:A world community can exist only with world communication, which means something more than extensive short-wave facilities scattered ;about the globe. It means common understanding, a common tradition, common ideas, and common ideals.
-
Konsep bahwa Anda tidak dapat memiliki gelombang udara telah menyebabkan lebih banyak kerugian daripada kebaikan.
Asli:The concept that you cannot own the airwaves has caused far more harm than good.
-
Penulis naskah adalah kertas lakmus seni. Dia pasti, karena jika dia tidak bekerja pada panjang gelombang yang sama seperti penonton, tidak ada yang akan tahu apa yang dia bicarakan. Dia adalah semacam jurnalis psikis, bahkan ketika dia hebat.
Asli:A playwright is the litmus paper of the arts. He's got to be, because if he isn't working on the same wave length as the audience, no one would know what in hell he was talking about. He is a kind of psychic journalist, even when he's great.
-
Psikologi berkaitan dengan gelombang individu dari arus. Tetapi apakah aliran pernah terdiri dari gelombang?
Asli:Die Psychologie befasst sich mit den einzelnen Wellen des Baches. Aber hat ein Bach je aus Wellen bestanden?
-
Saat Anda di atas panggung, Anda sangat menyadari reaksi sekelompok orang tertentu, karena itu seperti gelombang.
Asli:When you're onstage, you're acutely aware of the reaction of a particular group of people, because it's like a wave.
-
Saat Anda mulai memahami kekuatan besar dan cinta yang Anda simpan di dalam, Anda akan menemukan gelombang kegembiraan, cahaya, dan cinta yang tak berkesudahan yang akan memelihara dan mendukung Anda sepanjang hari dalam hidup Anda.
Asli:As you begin to understand the immense power and love you hold inside, you will find an unending surge of joy, light and love that will nourish and support you all the days of your life.
-
Sama seperti gelombang tidak dapat eksis untuk dirinya sendiri, tetapi selalu menjadi bagian dari permukaan laut yang bergelombang, demikian pula saya tidak pernah menjalani hidup saya untuk dirinya sendiri, tetapi selalu dalam pengalaman yang terjadi di sekitar saya.
Asli:Just as the wave cannot exist for itself, but is ever a part of the heaving surface of the ocean, so must I never live my life for itself, but always in the experience which is going on around me.
-
Tidak ada batu yang sekeras itu, tetapi gelombang kecil itu dapat mengalahkan penerimaan dalam seribu tahun.
Asli:No rock so hard but that a little wave may beat admission in a thousand years.
-
Realitas fisik diasumsikan sebagai fungsi gelombang dari seluruh alam semesta itu sendiri.
Asli:The physical reality is assumed to be the wave function of the whole universe itself.
-
Suatu keinginan muncul dalam pikiran. Dipuaskan segera datang yang lain. Dalam interval yang memisahkan dua keinginan, ketenangan yang sempurna berkuasa dalam pikiran. Pada saat ini bebas dari semua pikiran, cinta atau kebencian. Kedamaian total sama-sama memerintah di antara dua gelombang mental.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal gelombang-gelombang akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
