Kata-kata Bijak 41 s/d 60 dari 227.
-
Tapi, pikiran itu satu hal, sementara perbuatan adalah hal lain, dan pikiran tentang perbuatan adalah hal lainnya lagi. Roda sebab-akibat tidak berputar di antara mereka
Asli:Aber ein anderes ist der Gedanke, ein anderes die Tat, ein anderes das Bild der Tat. Das Rad des Grundes rollt nicht zwischen ihnen.
Sumber: Also sprach Zarathustra VI, 1 -
Apa yang kita lakukan tidak pernah dipahami, tetapi selalu dipuji dan disalahkan.
Asli:Was wir tun wird nie verstanden, sondern immer nur gelobt und getadelt.
-
Sejarah hampir hanya tentang orang jahat yang kemudian dipuji.
Asli:Geschichte handelt fast nur von schlechten Menschen, die später gutgesprochen worden sind.
-
Tanpa musik, hidup akan menjadi kesalahan.
Asli:Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Sumber: Götzendämmerung -
Kesenangan dalam melakukan kejahatan kecil, menghindarkan kita melakukkan kejahatan besar.
Sumber: Also sprach Zarathustra -
Terlalu jauh aku terbang ke masa depan: sebuah kengerian segera menyergapku.
Asli:Zu weit hinein flog ich in die Zukunft: ein Grauen überfiel mich.
Sumber: Also sprach Zarathustra XXXVI -
Ketika kalian menjadi keinginan dari kehendak yang satu, dan ketika perubahan kehendak itu kau sebut sebagai keharusan: di situlah asal-muasal kebajikkanmu.
Sumber: Also sprach Zarathustra -
Harapan, sebenarnya, adalah yang terburuk dari kejahatan, karena meluasnya penderitaan manusia.
Asli:Die Hoffnung ist in Wahrheit das übelste der Übel, weil sie die Qual der Menschen verlängert.
Sumber: Menschliches Allzumenschliches -
Kalian belum mencari diri kalian sendiri: lalu kalian menemukan diriku. Demikianlah yang terjadi pada semua orang yang percaya; karena itulah kepercayaan dan iman begitu kecil artinya.
Asli:Ihr hattet euch noch nicht gesucht: da fandet ihr mich. So thun alle Gläubigen; darum ist es so wenig mit allem Glauben.
Sumber: Also sprach Zarathustra Bab 33 -
Lapangan es yang licin adalah surga bagi mereka yang pandai berdansa.
-
Tuhan sudah mati! Tuhan tetap mati! Dan kami telah membunuhnya.
Asli:Gott ist tot! Gott bleibt tot! Und wir haben ihn getötet.
Sumber: Die fröhliche Wissenschaft (1882) -
Bagaimana? Apakah manusia merupakan kesalahan Tuhan? Atau Tuhan kesalahan orang banyak?
Asli:Wie? ist der Mensch ein Fehlgriff Gottes? Oder Gott ein Fehlgriff der Menschen?
Sumber: Götzendämmerung -
Keyakinan adalah musuh yang lebih berbahaya bagi kebenaran daripada berbohong.
Asli:Überzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
-
Apa itu kebenaran? Pasukan metafora bergerak ...
Asli:Was ist Wahrheit? Eine mobile Armee der Metaphern...
Sumber: Voorbij goed en kwaad -
Barang siapa yang tidak mampu memberi apa-apa, dia juga tidak bisa merasakan apa-apa.
-
Moralitas adalah naluri kelompok dalam individu.
Asli:Moralität ist Herden-Instinkt in Einzelnen.
Sumber: Die fröhliche Wissenschaft -
Orang hanya mendengar pertanyaan-pertanyaan yang mana seseorang dapat memberikan jawaban.
Asli:Man hört nur die Fragen, auf welche man imstande ist, eine Antwort zu geben.
-
Para pantomim tidak mengganggu anak cucu.
Asli:Dem Mimen flicht die Nachwelt keine Kränze.
Sumber: Wallensteins Lager -
Jangan sekali -kali berurusan dengan pengemis! Sesungguhnya, memberi kepada mereka hanya akan membawa kejengkelan semata, dan tidak memberi pun tetap akan membawa kejengkelan.
Sumber: Also sprach Zarathustra -
Sahabat terbaik cenderung mendapatkan istri terbaik, karena pernikahan yang baik didasarkan pada bakat untuk persahabatan.
Asli:The best friend is likely to acquire the best wife, because a good marriage is based on the talent for friendship.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal friedrich akan selalu Anda temukan di (halaman 3)
