Kata-kata Bijak 121 s/d 140 dari 180.
-
Tak satupun di dunia ini akan sama lagi jika di suatu tempat –entah dimana.
-
Anda berharap, ketika Anda mengerjakan hal-hal ini, orang-orang menyukainya entah itu menghasilkan banyak uang atau tidak.
Asli:You hope, when you're working on these things, that people love them whether it makes a lot of money or not.
-
Anda tidak bisa memperdebatkan satir. Entah Anda mendapatkannya atau tidak.
Asli:You can't debate satire. Either you get it or you don't.
-
Apa saja bisa terjadi saat kita jatuh cinta. Entah itu cinta pertama, kedua, ataupun pada pandangan sekian. Bagiku, cinta itu bukan untuk dipertanyakan, melainkan dirasakan.
-
Beberapa detik Pak Mahmudi terpaku memandang sosok yang sedang duduk berpangku tangan itu. Sosok itu sedang menudukkan kepalanya. Badannya berbulu lebat. Entah apa warnanya, gelap, telinganya cukup panjang. Sementara itu, bau busuk muncul dari arahnya.
-
Berada di tur itu seperti berada di limbo. Ini seperti pergi entah dari mana ke mana.
Asli:Being on tour is like being in limbo. It's like going from nowhere to nowhere.
-
Di suatu tempat, entah bagaimana, seseorang pasti telah menendangmu. Katakan padaku, mengapa kamu ingin berbaring di sana, bersenang-senang dalam pengabaianmu?
Asli:Somewhere, somehow, somebody must have kicked you around some. Tell me, why you want to lay there, revel in your abandon?
-
Entah apa yang dirasakan, semuanya telah mati. Hati aku udah mati. aku tak bisa merasakan apa - apa lagi.
-
Entah bagaimana populasi laki-laki jadi menciut tiba-tiba.
-
Entah bagaimana, Anda bangkit untuk itu, dan ketahanan Anda serta kerumunan membuat Anda bangkit juga.
Asli:You get yourself up for it somehow, and your endurance and the crowd gets you up, too.
-
Entah bagaimana, perusahaan harus tetap setia pada visi pendirian sambil menghindari jebakan pertumbuhan yang cepat - dan mungkin bertahan dari perekrutan eksekutif sukses sebelumnya yang tidak berhasil.
Asli:Somehow, the company must stay true to the founding vision while avoiding the pitfalls of rapid growth - and perhaps survive the hiring of a previously successful executive who doesn't work out.
-
Entah dia sudah mati atau jam saya yang telah berhenti.
Asli:Either he's dead or my watch has stopped.
-
Entah direncanakan atau tidak, humor menjauhkan kita dari masalah.
Asli:Whether planned or not, humor takes our mind off of our troubles.
-
Entah kita semua hidup di dunia yang layak, atau tidak ada yang melakukannya.
Asli:Either we all live in a decent world, or nobody does.
The Collected Non-Fiction Tribune, 19-03-1943, Review of Letters on India -
Entah pindah atau dipindahkan.
Asli:Either move or be moved.
-
Entah umurmu 14 atau 29, cinta yang tak berbalas tetap sama menyakitkannya.
-
Gagasan kuno ini - bahwa seorang wanita yang belum menikah dan tidak memiliki anak pada usia 30 tahun entah bagaimana tidak wajar - mungkin akan selalu ada, dan, seperti kebanyakan standar sosial, itu konyol.
Asli:This archaic idea - that a woman who is unmarried and childless at 30 is somehow unnatural - will probably always exist, and, like most social standards, it is ridiculous.
-
Gue entah sejak kapan suka sama elo dan belakangan gue yakin kalau gue cinta dan pengen nikah sama elo.
-
Hidup memang tidak selalu berjalan sesuai rencana atau kehendak manusia. Akan selalu ada kejutan di setiap sesinya, entah kejutan itu akan berakhir menyenangkan atau tidak, tergantung dari mana kita sebagai pelaku hidup ini melihatnya. Maka, di sinilah manusia, pelakon hidup yang harus siap menghadapi kehidupan yang penuh misteri, dengan atau tanpa rencana.
-
Ini memilukan tapi kami berusaha untuk mengatasinya. Meskipun kami kecewa, saya pikir entah bagaimana Anda harus menemukan cara untuk berpikir bahwa itu terjadi karena suatu alasan.
Asli:It's heartbreaking but we're trying to get over it. As disappointed as we were, I think that somehow you have to find a way to think that it happened for a reason.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal entah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 7)
