Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 46.
-
Berani mencintai dan berani ditolak dalam waktu bersamaan, itu butuh keberanian yang besar. Dan tidak semua laki-laki berani mengambil risiko itu.
-
Kenyataan tak bisa ditolak, kamu hanya dapat menunda menerimanya.
-
Tidak seorang pun pernah diselamatkan karena dosanya kecil; tidak seorang pun pernah ditolak karena besarnya dosa-dosanya. Di mana dosa berlimpah, kasih karunia akan jauh lebih berlimpah.
Asli:No one was ever saved because his sins were small; no one was ever rejected on account of the greatness of his sins. Where sin abounded, grace shall much more abound.
-
Jika Sang Pemilik hidup menghendaki, apa yang bisa ditolak seorang mahluk? Takkan mampu sesuatu atau seorang pun menghalangi, meskipun air mata tak hanya menetes, tetapi menderas dari perempuan yang baktinya tak bisa disangkal oleh siapa pun.
-
Sebenarnya, saya sedikit ditolak pada awalnya. Saya semacam ditampar.
Asli:Actually, I was a little rejected at first. I kind of got slapped down.
-
Sebuah hak yang ditunda adalah hak yang ditolak.
Asli:A right delayed is a right denied.
-
Seorang wanita yang ditolak pendidikan ditolak kesetaraan.
Asli:A woman who is denied an education is denied equality.
-
'' Tuhan itu Cinta, '' kita diajarkan sebagai anak-anak untuk percaya. Tetapi ketika kita pertama kali mulai mengetahui bagaimana Dia mengasihi kita, kita ditolak; tampaknya sangat dingin, memang, bukan cinta sama sekali saat kita memahami kata itu.
Asli:''God is Love,'' we are taught as children to believe. But when we first begin to get some inkling of how He loves us, we are repelled; it seems so cold, indeed, not love at all as we understand the word.
-
Banyak pria memilih tetap sendiri karena alasan yang sangat sederhana, padahal belum dicoba, yaitu ‘takut ditolak’.
-
Dan itu memiliki daya tarik yang kuat, terutama bagi mereka yang telah ditolak pilihannya untuk tetap bersekolah, melanjutkan ke universitas, menjadi sesuatu yang lain, selain terjun ke jurang.
Asli:And that had a powerful appeal, particularly to those who had been denied the choice to stay on at school, to go to university, to be something else, other than going down the pit.
-
Ditolak rasanya nggak akan sesakit nungguin dia kok. Gimana kalau dia keburu bersama orang lain?
-
Intinya, sederhananya, adalah bahwa kita melakukan lebih banyak penemuan kembali hari-hari ini daripada menemukan kebenaran baru yang ditolak oleh orang-orang yang bodoh untuk diperiksa, selama berabad-abad, karena orang-orang bijak yang memegang hak asuh atas kebenaran mendasar alam tidak populer.
Asli:The point, simply, is that we are doing more rediscovering these days than discovering coming anew upon truths that ignorant people refused to examine, over the centuries, because the wise people who held custody of the fundamental truths of nature were unpopular.
-
Jika inti esensial dari orang tersebut ditolak atau ditekan, dia terkadang sakit dengan cara yang jelas, terkadang dengan cara yang halus, terkadang segera, terkadang kemudian.
Asli:If the essential core of the person is denied or suppressed, he gets sick sometimes in obvious ways, sometimes in subtle ways, sometimes immediately, sometimes later.
-
Kalau ditolak cintanya itu pasti sakit, ya, rasanya?
-
Ketika pikiran terlalu lemah untuk diungkapkan secara sederhana, itu adalah bukti nyata bahwa ia harus ditolak.
Asli:When thought is too weak to be simply expressed, it's clear proof that it should be rejected.
-
Memang ada jenis orang yang wajib ditolak mentah-mentah, tiga kali kalau perlu, baru paham.
-
Novel hebat Amerika tidak hanya telah ditulis, tetapi juga telah ditolak.
Asli:The great American novel has not only already been written, it has already been rejected.
-
Orang dapat secara rasional memutuskan bahwa hubungan yang berkepanjangan memakan terlalu banyak waktu dan tenaga dan bahwa mereka lebih suka melakukan hal-hal lain. Tapi kebanyakan orang takut ditolak.
Asli:People could rationally decide that prolonged relationships take up too much time and effort and that they'd much rather do other kinds of things. But most people are afraid of rejection.
-
Rakyat Amerika telah ditolak informasi penting untuk perlindungan mereka sendiri.
Asli:The American people have been denied important information for their own protection.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ditolak akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
