Kata-kata Bijak 1 s/d 4 dari 4.
-
Dalam surat-surat seorang pria kau tahu, Nyonya, jiwanya terbaring telanjang, surat-suratnya hanyalah cermin dari dadanya, apapun yang lewat di dalam dirinya ditampilkan tanpa disamarkan dalam proses alaminya. Tidak ada yang terbalik, tidak ada yang terdistorsi, Anda melihat sistem dalam elemennya, Anda menemukan tindakan dalam motifnya.
Asli:In a man's letters you know, Madam, his soul lies naked, his letters are only the mirror of his breast, whatever passes within him is shown undisguised in its natural process. Nothing is inverted, nothing distorted, you see systems in their elements, you discover actions in their motives.
-
Apa yang umum dalam semua mimpi ini sudah jelas. Mereka benar-benar memuaskan keinginan bersemangat selama hari yang tetap tidak terwujud. Mereka adalah realisasi keinginan yang sederhana dan tidak disamarkan.
Asli:What is common in all these dreams is obvious. They completely satisfy wishes excited during the day which remain unrealized. They are simply and undisguisedly realizations of wishes.
-
Jarang, sangat jarang, kebenaran yang lengkap menjadi milik pengungkapan manusia mana pun; Jarang terjadi sesuatu yang tidak sedikit disamarkan, atau sedikit salah.
Asli:Seldom, very seldom, does complete truth belong to any human disclosure; seldom can it happen that something is not a little disguised, or a little mistaken.
-
Saling menghormati menyiratkan kebijaksanaan dan ketertiban bahkan dalam cinta itu sendiri; itu berarti menjaga kebebasan sebanyak mungkin bagi mereka yang hidupnya kita jalani bersama. Kita harus tidak mempercayai naluri intervensi kita, karena keinginan untuk membuat kehendak sendiri menang sering disamarkan di bawah topeng perhatian.
Asli:Mutual respect implies discretion and reserve even in love itself; it means preserving as much liberty as possible to those whose life we share. We must distrust our instinct of intervention, for the desire to make one's own will prevail is often disguised under the mask of solicitude.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal disamarkan akan selalu Anda temukan di
