Kata-kata Bijak 581 s/d 600 dari 788.
-
Kekayaan memuliakan keadaan pria, tetapi tidak untuk dirinya sendiri.
Asli:Riches ennoble a man's circumstances, but not himself.
-
Kekejaman terhadap hewan bertentangan dengan kewajiban manusia terhadap dirinya sendiri, karena dalam dirinya mematikan rasa simpati atas penderitaan mereka, dan dengan demikian kecenderungan alamiah yang sangat berguna bagi moralitas dalam hubungannya dengan manusia lain menjadi lemah.
Asli:cruelty to animals is contrary to man's duty to himself, because it deadens in him the feeling of sympathy for their sufferings, and thus a natural tendency that is very useful to morality in relation to other human beings is weakened.
-
Kekuatan manusia telah tumbuh di setiap bidang, kecuali dirinya sendiri.
Asli:The power of man has grown in every sphere, except over himself.
-
Kesuksesan hanyalah milik orang yang amat gigih mengubah dirinya dan tidak akan terjadi perubahan kecuali pada orang yang berani melihat kekurangan pada dirinya sendiri.
-
Kesulitan menarik orang yang berkarakter, karena dalam pelukanlah ia menyadari dirinya sendiri.
Asli:La difficulté attire l'homme de caractère, car c'est en l'étreignant qu'il se réalise lui-même.
-
Ketegangan antara 'ya' dan 'tidak', antara 'saya bisa' dan 'saya tidak bisa', membuat kita merasa bahwa, dalam banyak kasus, kehidupan manusia adalah perdebatan yang tak berkesudahan dengan dirinya sendiri.
Asli:The tension between 'yes' and 'no,' between 'I can' and 'I cannot,' makes us feel that, in so many instances, human life is an interminable debate with one's self.
-
Ketika petualangan manusia mencapai ekspresinya yang paling agung dan sempurna, kita harus percaya bahwa itu terjadi karena seseorang tidak memandang remeh dirinya.
-
Ketika seorang manusia yang bijaksana telah mengatasi insentif untuk kejahatan dan menyadari telah melakukan tugas pahitnya, dia menemukan dirinya dalam keadaan yang bisa disebut kebahagiaan, keadaan kepuasan dan kedamaian pikiran di mana kebajikan adalah pahala sendiri.
Asli:When a thoughtful human being has overcome incentives to vice and is aware of having done his bitter duty, he finds himself in a state that could be called happiness, a state of contentment and peace of mind in which virtue is its own reward.
-
Ketika seorang pria mengambil sumpah, Meg, dia memegang dirinya sendiri di tangannya sendiri. Seperti air. Dan jika dia membuka jarinya maka- dia tidak perlu berharap untuk menemukan dirinya lagi.
Asli:When a man takes an oath, Meg, he's holding his ownself in his own hands. Like water. And if he opens his fingers then- he needn't hope to find himself again.
-
Keyakinan adalah perasaan yang dengannya pikiran memulai perjalanan yang besar dan terhormat dengan harapan dan kepercayaan yang pasti pada dirinya sendiri.
Asli:Confidence is that feeling by which the mind embarks in great and honorable courses with a sure hope and trust in itself.
-
Kita hidup pada masa ketika manusia percaya dirinya sangat mampu menciptakan, tetapi dia tidak tahu harus menciptakan apa.
Asli:We live at a time when man believes himself fabulously capable of creation, but he does not know what to create.
-
Kita sama-sama mendapat informasi tentang kejeniusan seorang penulis dengan apa yang dia pilih sebagai apa yang berasal dari dirinya.
Asli:We are as much informed of a writer's genius by what he selects as by what he originates.
-
Layanan terbesar yang dapat kita lakukan untuk orang lain adalah membantunya agar bisa membantu dirinya sendiri.
Asli:The greatest service we can do for another is to help him to help himself.
-
Logika menjaga dirinya sendiri; yang harus kita lakukan adalah mencari dan melihat bagaimana cara melakukannya.
Asli:Logic takes care of itself; all we have to do is to look and see how it does it.
-
Lord Ronald tidak mengatakan apa-apa; dia melemparkan dirinya dari kamar, melemparkan dirinya ke atas kudanya dan berkuda dengan gila ke segala arah.
Asli:Lord Ronald said nothing; he flung himself from the room, flung himself upon his horse and rode madly off in all directions.
-
Mana ada sih orang yang mau menghasilkan sesuatu yang tidak baik, apalagi kalau hal itu untuk dirinya sendiri?
-
Manusia adalah murid, rasa sakit adalah tuannya, dan tidak ada yang tahu dirinya sendiri sehingga dia tidak menderita.
Asli:L'homme est un apprenti, la douleur est son maître, et nul ne se connaît tant qu'il n'a pas souffert.
-
Manusia eksternal selalu berpikir keadaan yang selalu mengontrol dirinya, bukan dirinya yang mengontrol keadaan.
Donny Dhirgantoro
Penulis dan peraih piala citra kategori penulis sekenario adaptasi terbaik (1978 - ) -
Manusia harus membentuk alat-alatnya agar mereka tidak membentuk dirinya.
Asli:Man must shape his tools lest they shape him.
-
Manusia harus merasakan bumi untuk mengenal dirinya sendiri dan mengenali nilai-nilainya. Tuhan menjadikan hidup ini sederhana. Manusia yang memperumitnya.
Asli:Man must feel the earth to know himself and recognize his values. God made life simple. It is man who complicates it.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dirinya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 30)
