Kata-kata Bijak 481 s/d 500 dari 788.
-
Anak-anak saya tahu untuk tidak berteriak sebelum Ibu menghangatkan dirinya menjadi sesuatu yang manusiawi dengan kopinya.
Asli:My children know not to shout before Mummy has warmed herself into something human with her coffee.
-
Anda memiliki film dan itu membuktikan dirinya sendiri dan kemudian hal-hal tertentu terjadi.
Asli:You have a movie and it proves itself and then certain things happen.
-
Antusiasme menanamkan dirinya secara magnetis dan menyatukan semuanya menjadi satu kesatuan perasaan dan sentimen yang bahagia dan harmonis.
Asli:Enthusiasm imparts itself magnetically and fuses all into one happy and harmonious unity of feeling and sentiment.
-
Apa jadinya kalau orang itu tahu? Kenapa dirinya mendadak tidak siap? Apa orang itu akan tambah membencinya?Atau orang itu akan melihatnya seperti apa yang selama ini Ara mau?
-
Apa pun yang diletakkan seorang penulis di antara dua sampul bukunya adalah milik umum; apa pun dari dirinya yang tidak dia taruh di sana adalah milik pribadinya, seolah-olah dia tidak pernah menulis sepatah kata pun.
Asli:Whatever an author puts between the two covers of his book is public property; whatever of himself he does not put there is his private property, as much as if he had never written a word.
-
Apakah orang tua lebih baik daripada anak yang menjadi tempat dia untuk mendewasakan dirinya? Lalu, dari mana penyembahan masa lalu ini?
Asli:Is the parent better than the child into whom he has cast his ripened being? Whence, then, this worship of the past?
-
Awasi anak Anda, saat ia berjuang untuk bernafas di ambang kehidupan yang paling luar, atau melihat istri Anda mengikuti anak itu ke ambang paling luar, di samping dirinya sendiri untuk kecemasan dan sulit tidur, - maka cinta akan mengajari Anda bahwa hidup adalah yang utama.
Asli:Watch over your child, as it struggles for breath on the outermost verge of life, or see your wife follow the child to that outermost verge, beside herself for anxiety and sleeplessness, - then love will teach you that life comes first.
-
Baik dan bodoh, adalah ungkapan yang umum. Saya telah menemukan bahwa hanya yang bijaksana yang benar-benar baik. Hanya orang pintar yang tahu apa yang baik untuk orang lain; dan pada penampilan pertama merugikan dirinya sendiri, orang bodoh itu pergi.
Asli:Good and stupid, is a common saying. I have found that only the judicious are really good. Only clever men know what is good for others; and at the first appearance of disadvantage to himself, the stupid man deserts.
-
Banyak orang dipuji karena simpanannya dan apa yang disebut rasa malu ketika dia terlalu bangga akan risiko mempermalukan dirinya sendiri.
Asli:Many a man is praised for his reserve and so-called shyness when he is simply too proud to risk making a fool of himself.
-
Banyak orang mencari kesalahan orang lain, tanpa sadar dirinya (sumber) banyak salah.
-
Banyak orang yang senang menenggelamkan dirinya pada kenangan. Sampai-sampai, banyak orang yang menganggap bahwa mereka tidak bisa lagi menemukan kebahagiaan.
-
Banyak orang yang telah mengenal dirinya sendiri pada usia sepuluh tahun benar-benar melupakan dirinya sendiri antara usia sepuluh dan tiga puluh tahun.
Asli:Many a man who has known himself at ten forgets himself utterly between ten and thirty.
-
Belum ada budaya yang memecahkan dilema yang dihadapi masing-masing dengan pertumbuhan pikiran sadar: bagaimana menjalani kehidupan bermoral dan welas asih ketika seseorang sepenuhnya sadar akan darah, kengerian yang melekat dalam semua kehidupan, ketika seseorang menemukan kegelapan tidak hanya dalam dirinya. budaya sendiri tetapi di dalam diri sendiri ... Tidak ada jawaban untuk beberapa pertanyaan besar yang mendesak. Anda terus menjalaninya, menjadikan hidup Anda ekspresi yang layak untuk bersandar pada cahaya.
Asli:No culture has yet solved the dilemma each has faced with the growth of a conscious mind: how to live a moral and compassionate existence when one is fully aware of the blood, the horror inherent in all life, when one finds darkness not only in one's own culture but within oneself... There are simply no answers to some of the great pressing questions. You continue to live them out, making your life a worthy expression of a leaning into the light.
-
Berbahagialah dia yang telah belajar untuk menertawakan dirinya sendiri, karena dia tidak akan pernah berhenti dihibur.
Asli:Blessed is he who has learned to laugh at himself, for he shall never cease to be entertained.
-
Betapa kekuatan aneh persepsi keindahan itu! Tampaknya surut dan mengalir seperti gelombang rahasia, kesehatan dan penyakit yang sama, suka atau duka. Ada saat-saat dalam hidup kita ketika kita tampaknya pergi bernyanyi di jalan kita, dan ketika keindahan dunia mengatur dirinya sendiri seperti harmoni yang tenang dengan lagu yang kita angkat.
Asli:What a strange power the perception of beauty is! It seems to ebb and flow like some secret tide, independent alike of health and disease, of joy or sorrow. There are times in our lives when we seem to go singing on our way, and when the beauty of the world sets itself like a quiet harmony to the song we uplift.
-
Biarin dia untuk memaafkan dirinya sendiri. Baru kalian selesaikan masalah dengan kepala dingin.
-
Biarkan seseorang menemukan dirinya, berbeda dari yang lain, di atas dua roda dengan rantai - setidaknya di negara miskin seperti Rusia - dan kesombongannya mulai membengkak seperti bannya. Di Amerika, dibutuhkan sebuah mobil untuk menghasilkan efek ini.
Asli:Let a man find himself, in distinction from others, on top of two wheels with a chain - at least in a poor country like Russia - and his vanity begins to swell out like his tires. In America it takes an automobile to produce this effect.
-
Bukan kebetulan bahwa sementara beberapa artis wanita besar telah menikah, sangat sedikit yang melahirkan anak. Masalahnya bukan konservasi energi tetapi integritas imajinatif. Seni adalah pengembangan dirinya sendiri, bukti bahwa pikiran lebih besar dari tubuh.
Asli:It is no coincidence that while some major female artists have married, very few have borne children. The issue is not conservation of energy but imaginative integrity. Art is its own self-swelling, proof that the mind is greater than the body.
-
Bukan untuk dia yang membanggakan dirinya yang mencintai negaranya sendiri, melainkan untuk dia yang mencintai seluruh dunia. Bumi hanyalah satu negara dan umat manusia adalah warganya.
Asli:It is not for him to pride himself who loveth his own country, but rather for him who loveth the whole world. The earth is but one country and mankind its citizens.
-
Cadangan pernyataan modern kadang-kadang didorong ke ekstrem, di mana rasa takut akan kontradiksi membuat penulis melucuti dirinya dari hampir semua arti dan makna.
Asli:The reserve of modern assertions is sometimes pushed to extremes, in which the fear of being contradicted leads the writer to strip himself of almost all sense and meaning.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dirinya akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 25)
