Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 36.
-
Orang yang diragukan keihklasannya adalah orang menyebut dirinya baik. Semua nabi mengaku dirinya dzolim: "Inni Kuntu Minadzolimin" (aku termasuk orang yang dzolim). Nggak ada nabi yang mengaku dirinya sholeh.
-
Berkebun adalah satu-satunya pekerjaan yang tidak diragukan lagi manfaatnya.
Asli:Gardening is the only unquestionably useful job.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Tak diragukan lagi, sungguh bagus untuk mencintai secara bijak; tetapi mencintai dengan bodoh jauh lebih baik ketimbang sama sekali tidak mampu mencintai.
-
Tidak diragukan alkohol, tembakau, dan sebagainya, adalah hal-hal yang harus dihindari oleh seorang santa; tetapi kesucian juga merupakan hal yang harus dihindari oleh manusia.
Asli:No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid; but sainthood is also a thing that human beings must avoid.
Reflections on Gandhi (1949) -
Dewasa ini, teori evolusi terbuka untuk diragukan sama seperti teori bahwa bumi mengelilingi matahari.
Asli:Today the theory of evolution is about as much open to doubt as the theory that the earth goes round the sun.
Richard Dawkins
Seorang ahli etologi, biologi evolusioner, ilmu pengetahuan umum dari Britania Raya. (1941 - ) -
Pengamat yang akurat, tidak diragukan lagi, langka; tetapi seorang pemikir yang akurat jauh lebih jarang.
Asli:An accurate observer is, no doubt, rare; but an accurate thinker is far rarer.
-
Kematian seorang wanita cantik, tidak diragukan lagi adalah topik yang paling puitis di dunia.
Asli:The death of a beautiful woman, is unquestionably the most poetical topic in the world.
-
Jangan pernah biarkan orang lain membayangkan bahwa ia dapat mengejar akhir yang baik dengan cara jahat, tanpa berbuat dosa terhadap jiwanya sendiri! Masalah lainnya diragukan; efek jahat pada dirinya sendiri sudah pasti.
Asli:Never let any man imagine that he can pursue a good end by evil means, without sinning against his own soul! Any other issue is doubtful; the evil effect on himself is certain.
-
Kita diberitahu bahwa seorang negarawan harus mengikuti opini publik. Tidak diragukan lagi, ketika seorang kusir mengikuti kudanya; memiliki pegangan yang kuat pada kendali dan membimbing mereka.
Asli:A statesman, we are told, should follow public opinion. Doubtless, as a coachman follows his horses; having firm hold on the reins and guiding them.
-
Semua rasa sakit itu rasanya parah atau ringan, jika ringan, itu mudah ditahan; jika parah, tanpa diragukan lagi akan singkat.
Asli:All pain is either severe or slight, if slight, it is easily endured; if severe, it will without doubt be brief.
-
Tidak diragukan lagi, ada kemajuan. Rata-rata orang Amerika membayar dua kali lebih banyak dalam pajak karena ia sebelumnya mendapat upah.
Asli:Unquestionably, there is progress. The average American now pays out twice as much in taxes as he formerly got in wages.
-
Dalam beberapa tahun, tidak diragukan lagi, surat ijin nikah akan dijual seperti surat perijinan untuk anjing, baik selama 12 bulan.
Asli:In a few years, no doubt, marriage licences will be sold like dog licences, good for 12 months.
-
Di sini tidak diragukan lagi terletak energi puitis utama: - dalam kekuatan imajinasi yang menembus atau meninggikan fakta yang kokoh, bukannya melayang di antara gambar-gambar awan.
Asli:Here undoubtedly lies the chief poetic energy: - in the force of imagination that pierces or exalts the solid fact, instead of floating among cloud-pictures.
-
Ilmu tentang semua jenis ruang yang mungkin ini [yang berdimensi lebih tinggi] tidak diragukan lagi akan menjadi perusahaan tertinggi yang dapat dilakukan pemahaman terbatas di bidang geometri ... Jika mungkin ada daerah dengan dimensi lain, itu adalah sangat mungkin bahwa Tuhan telah menciptakan mereka di suatu tempat.
Asli:A science of all these possible kinds of space [the higher dimensional ones] would undoubtedly be the highest enterprise which a finite understanding could undertake in the field of geometry... If it is possible that there could be regions with other dimensions, it is very likely that God has somewhere brought them into being.
-
Iman berarti kepercayaan pada sesuatu yang secara teoritis mungkin diragukan.
Asli:Faith means belief in something concerning which doubt is theoretically possible.
-
Ini perang melawan Pustakawan. Mereka menyusup ke dalam Bangsa Crystin: mereka menodai Batu Benak. Kalau mereka menang, tidak diragukan lagi mereka akan membubarkan para kesatria!
-
Jika Anda punya bakat, pertahankan... karena bakat menang, tidak diragukan lagi.
Asli:If you've got talent, stick with it... because talent wins out, without a doubt.
-
Jika orang gila datang ke ruangan ini dengan tongkat di tangannya, tidak diragukan lagi kita harus mengasihani keadaan pikirannya; tetapi pertimbangan utama kita adalah menjaga diri kita sendiri. Kita harus menjatuhkannya terlebih dahulu, dan mengasihaninya setelah itu.
Asli:If a madman were to come into this room with a stick in his hand, no doubt we should pity the state of his mind; but our primary consideration would be to take care of ourselves. We should knock him down first, and pity him afterwards.
-
Sangat diragukan apakah mereka yang tertindas pernah berjuang untuk kebebasan. Mereka memperjuangkan harga diri dan kekuasaan untuk menindas orang lain.
Asli:It is doubtful whether the oppressed ever fight for freedom. They fight for pride and power-power to oppress others.
-
Saya ingin seseorang menertawakan saya, seseorang harus mati bersamaku, seseorang untuk menyenangkan saya dan membantu diskriminasi saya dengan komentarnya sendiri, dan kadang-kadang, tidak diragukan lagi, untuk mengagumi ketajaman dan penetrasi saya.
Asli:I want someone to laugh with me, someone to be grave with me, someone to please me and help my discrimination with his or her own remark, and at times, no doubt, to admire my acuteness and penetration.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal diragukan akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
