Kata-kata Bijak 121 s/d 140 dari 197.
-
Herman Melville terpisah dari sastra yang beradab sebagaimana Atlantis yang hilang dikatakan berasal dari bangsa-bangsa besar di bumi.
Asli:Herman Melville was as separated from a civilized literature as the lost Atlantis was said to have been from the great peoples of the earth.
-
Jangan berkomitmen untuk menjadi seorang kolumnis kecuali Anda bersedia melakukannya dengan benar. Laporkan keterlambatan Anda, sehingga Anda memiliki sesuatu yang orisinal dan berguna untuk dikatakan. Katakan dengan cara yang akan menarik minat orang lain selain Anda, keluarga, dan sumber Anda.
Asli:Don't commit to being a columnist unless you're willing to do it right. Report your behind off, so you have something original and useful to say. Say it in a way that will interest someone other than you, your family and your sources.
-
Jangan pedulikan apa pun yang dikatakan orang lain kepada Anda tentang orang lain. Nilailah semua orang dan segalanya untuk diri Anda sendiri.
Asli:Do not mind anything that anyone tells you about anyone else. Judge everyone and everything for yourself.
-
Jangan pernah melupakan apa yang dikatakan seseorang kepada Anda saat mereka marah.
Asli:Never forget what a person says to you when they are angry.
-
Jika Anda tidak punya apa-apa untuk dikatakan, jangan katakan apa-apa.
Asli:If you have nothing to say, say nothing.
-
Jika setiap rencana yang kita susun terlaksana dengan lancer dan terwujud tanpa gangguan baik dari orang lain maupun situasi, hidup pasti bisa dikatakan sempurna.
Sumber: Yes, I Do (But Not With You) 172 -
Jika uang bukan hamba, itu akan menjadi tuanmu. Orang tamak tidak dapat dikatakan memiliki kekayaan dengan tepat, seperti yang dikatakan memilikinya.
Asli:If money be not they servant, it will be thy master. The covetous man cannot so properly be said to possess wealth, as that may be said to possess him.
-
Kami menempatkan wanita itu dalam bentuk tunggal ketika kami memiliki hal yang baik untuk dikatakan, dan kami berbicara dalam bentuk jamak ketika itu membuat kami benci.
Asli:On met la femme au singulier quand on a du bien à en dire, et on en parle au pluriel quand elle nous fait quelque méchanceté.
― Sacha Guitry
Dramawan, aktor dan sutradara (ns. dari Alexandre Georges) dari Perancis (1885 - 1957) -
Kami tidak akan memiliki apa-apa untuk dikatakan, tetapi kami bermaksud untuk mengatakannya dengan sangat panjang.
Asli:We shall problably have nothing to say, but we intend to say it at great length.
Sumber: The almost perfect state -
Karena matematika telah menjadi mata pelajaran terbaik saya di sekolah, orang tua saya mengusulkan - dan saya menerima - studi di Universitas Lund dalam bidang matematika, statistik, dan ekonomi. Pemilihan subjek yang terakhir dikatakan karena pada usia lima tahun, saya sangat suka menghitung biaya berbagai kue yang digunakan ibu saya untuk memanggang.
Asli:As mathematics had been my best subject at school, my parents proposed - and I accepted - studies at the University of Lund in mathematics, statistics, and economics. The choice of the latter subject is said to be due to the fact that at the age of five years, I was very fond of calculating the cost of the various cakes my mother used to bake.
-
Kebanyakan buku, seperti penulisnya, dilahirkan untuk mati; hanya sedikit buku dapat dikatakan bahwa kematian tidak berkuasa atas mereka; mereka hidup, dan pengaruh mereka hidup selamanya.
Asli:Most books, like their authors, are born to die; of only a few books can it be said that death has no dominion over them; they live, and their influence lives forever.
-
Kedengarannya tidak hanya tidak menyenangkan tetapi juga paradoks, namun harus dikatakan bahwa siapa pun yang ingin benar-benar bebas dan bahagia dalam cinta harus melampaui rasa hormatnya terhadap wanita dan telah menerima gagasan inses dengan ibu atau saudara perempuannya.
Asli:It sounds not only disagreeable but also paradoxical, yet it must nevertheless be said that anyone who is to be really free and happy in love must have surmounted his respect for women and have come to terms with the idea of incest with his mother or sister.
-
Ketika Anda tidak memiliki sesuatu untuk dikatakan, jangan katakan apa-apa.
Asli:When you have nothing to say, say nothing.
-
Ketika semua dikatakan, tindakan terbesar adalah membatasi dan mengisolasi diri sendiri.
Asli:When all is said the greatest action is to limit and isolate one's self.
-
Ketika sesuatu dikatakan tidak layak untuk disangkal, Anda mungkin yakin bahwa hal itu sangat bodoh - dalam hal ini semua komentar berlebihan - atau itu adalah sesuatu yang tangguh, yang paling mendasar dari masalahnya.
Asli:When a thing is said to be not worth refuting you may be sure that either it is flagrantly stupid - in which case all comment is superfluous - or it is something formidable, the very crux of the problem.
-
Ketika Uni Soviet jatuh, para sarjana optimis percaya bahwa dunia telah bergeser ke arah pasar bebas dan demokrasi liberal. Sebaliknya, Barat secara bertahap merangkul pemerintah yang lebih besar dan ikatan sosial yang lebih lemah, menciptakan masyarakat yang terfragmentasi di mana satu-satunya milik kita, seperti yang dikatakan oleh Presiden Barack Obama, adalah negara.
Asli:When the Soviet Union fell, optimistic scholars believed the world had shifted inexorably in the direction of free markets and liberal democracy. Instead, the West gradually embraced bigger government and weaker social bonds, creating a fragmented society in which the only thing we all belong to, as President Barack Obama puts it, is the state.
-
Kredibilitas kita paling besar menyangkut hal-hal yang paling tidak kita ketahui. Dan karena kita paling tidak tahu tentang diri kita sendiri, kita siap untuk mempercayai semua yang dikatakan tentang kita. Karenanya kekuatan misterius sanjungan dan fitnah.
Asli:Our credulity is greatest concerning the things we know least about. And since we know least about ourselves, we are ready to believe all that is said about us. Hence the mysterious power of both flattery and calumny.
-
Manusia diganggu oleh pertanyaan konstan tentang makna yang lebih dalam. Jadi dia bertanya dengan sia-sia saat hidupnya, tidak ada yang dikatakan karena dia bertanya yang salah.
Asli:Der Mensch wird von der ständigen Frage nach einem tieferen Sinn geplagt. So fragt er vergebens Zeit seines Lebens, bekommt nichts gesagt, weil er das Falsche fragt.
-
Metode saya adalah mengambil kesulitan sepenuhnya untuk menemukan hal yang tepat untuk dikatakan, dan kemudian mengatakannya dengan kesembronoan tertinggi.
Asli:My method is to take the utmost trouble to find the right thing to say, and then to say it with the utmost levity.
Sumber: Answers to Nine Questions― George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal dikatakan akan selalu Anda temukan di (halaman 7)
