Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 23.
-
Satu hati lebih mahal dari pada senyuman. Satu jiwa lebih berharga dari pada sebentuk cincin.
-
Beberapa saat kemudian, rasa bimbangku punah. Aku tak jadi melakukan hal itu. Aku tak layak mengungkapkan perasaanku yang telah tumbuh dan semakin tumbuh. Aku mengurungkan keinginanku untuk menegur dan menyapanya. Biarlah semua cinta tetap ada walaupun terjebak dalam diam. Cincin yang melingkar di jari manis tangan kanannya sudah cukup membuat aku mengerti.
-
Lambang cinta pada cincin ini maknanya bahwa sebagai pasangan kami saling membutuhkan kasih sayang satu sama lain untuk membentuk satu cinta yang utuh.
-
Sebenci-bencinya pada seorang pria, aku tidak akan pernah mau mengembalikan cincin berlian yang pernah ia berikan.
-
Yang pakai cincin saja kadang digoda habis-habisan, apalagi yang enggak pakai cincin? Bisa-bisa langsung digeret ke KUA.
-
Kekuatan apa yang tersimpan dalam cincin nikah? Cincin hanyalah benda bulat berlubang di tengahnya. Tengahnya kosong. Kosong seperti hati. Kosong seperti otak laki-laki. Semua berlubang. Menyisakan celah untuk dimasuki.
-
Tadi sebelum berenang, Dyffa sengaja melepas cincinnya dan menitipkannya kepada Om Angga. Cincin itu agak sedikit longgar di jari Dyffa. Dyffa takut cincin itu terlepas di dalam kolam renang tanpa di sadarinya.
-
Akan sangat glamor untuk bereinkarnasi sebagai cincin yang besar di jari Liz Taylor.
Asli:It would be very glamorous to be reincarnated as a great big ring on Liz Taylor's finger.
-
Perempuan selama belum kita tempel sama cincin, nganggepnye kita hanya sebagai abang.
-
Permainan adalah lapangan tertutup, cincin kematian dengan seks di pusat, dan pertunjukan adalah satu-satunya permainan yang saya miliki.
Asli:A game is a closed field, a ring of death with sex at the centre, and performing is the only game I've got.
-
Ayolah, Tara, kau hanya perlu mengatakan siapa yang melakukan hal itu pada keluargamu? Setelah itu, terserah kau dan dokter itu kalau mau menghabiskan seumur hidup untuk memulihkan diri. Keadilan tidak bisa menunggu lebih lama. Perhatikan foto-foto ini. Gali dalam ingatanmu. Memori bukan barang yang bisa kauhilangkan seperti cincin kawin, Nak.
-
Wah..cincin manis pembuka kaleng. Maaf ya, hadiahku hilang. Jadi yang bisa aku kasih ke kamu cuma ini. Aku memang ingin menerima cincin dari cowok. Iya, aku tahu. Makanya aku ingin menyenangkanmu. Biarpun hanya dengan pembuka minuman kaleng. Suatu saat nanti aku kuberikan cincin perak yang asli dan mengenakannya di jari manismu.
-
Cincin kebebasan di mana pendapat berbenturan.
Asli:Freedom rings where opinions clash.
-
Kedua cincin itu bulat, dan kemiripannya berhenti.
Asli:Both rings are round, and there the resemblance ceases.
The Letters of J. R. R. Tolkien Aan Allen and Unwin - 23-02-1961, over de vergelijking met Wagner's Nibelungen Ring -
Lamanya hubungan nggak bisa dijadiin jaminan dia bakal nerima cincin ini.
-
Mereka menemukan pahlawan kita di selokan dengan cincin berlian dan pistol.
Asli:They found our hero in the gutter with a diamond ring and a gun.
-
Oh! berapa banyak siksaan terletak di lingkaran kecil cincin kawin!
Asli:Oh! how many torments lie in the small circle of a wedding-ring!
The double gallant (1707) I, ii -
Mayra ternganga melihat seluruh halaman yang berisi satu pertanyaan. “Will you marry me?” Nyaris saja Mayra memekik dan menjatuhkan buku itu ketika ia membuka halaman selanjutnya. Lembarannya tak tertulis apapun, tapi ditengah halaman-halaman sisa buku tersebut bersemayam sebuah cincin bermata biru.
-
Perasaan tidak bisa disetir hanya dengan sebuah cincin yang melingkari jari manis seseorang. Fisik mungkin selalu ada di dekatnya, tapi siapa yang tahu kalau hati bisa saja menyebut nama orang lain.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal cincin akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
