Kata-kata Bijak 121 s/d 136 dari 136.
-
Ketika elang diam, burung beo mulai mengoceh.
Asli:When the eagles are silent the parrots begin to jabber.
-
Musim gugur yang lezat! Jiwa saya melekat padanya, dan jika saya adalah seekor burung, saya akan terbang ke seluruh bumi mencari musim gugur yang berurutan.
Asli:Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns.
-
Orang sering membaca tentang seni percakapan - bagaimana hal itu sekarat atau apa yang dibutuhkan untuk membuatnya berkembang, atau betapa langka yang baik itu. Tetapi tidakkah Anda setuju bahwa rara avis [burung langka] yang jauh lebih berharga adalah pendengar yang baik.
Asli:One often reads about the art of conversation-how it's dying or what's needed to make it flourish, or how rare good ones are. But wouldn't you agree that the infinitely more valuable rara avis [rare bird] is a good listener.
-
Pada usia dua puluh seorang pria adalah seekor burung merak, pada usia tiga puluh tahun seekor singa, pada usia empat puluh tahun seekor unta, pada usia lima puluh tahun seekor ular, pada usia enam puluh tahun seekor anjing, pada usia tujuh puluh tahun seekor kera, pada usia delapan puluh tahun bukan apa-apa.
Asli:At twenty a man is a peacock, at thirty a lion, at forty a camel, at fifty a serpent, at sixty a dog, at seventy an ape, at eighty a nothing at all.
-
Pegang erat mimpi, karena jika mimpi mati, hidup bagaikan burung bersayap patah yang tidak bisa terbang.
Asli:Hold fast to dreams, for if dreams die, life is a broken winged bird that cannot fly.
-
Perubahan adalah konstanta, tanda kelahiran kembali, telur burung phoenix.
Asli:Change is the constant, the signal for rebirth, the egg of the phoenix.
-
Pikiran Anda sebebas burung mana pun.
Asli:Your thoughts are as free as any bird.
-
Saya bernyanyi ketika burung bernyanyi, siapa yang tinggal di cabang-cabang pohon.
Asli:Ich singe, wie der Vogel singt, Der in de Zweigen wohnet.
Sumber: Der Sänger -
Seorang lelaki tanpa ambisi adalah seperti burung tanpa sayap.
Asli:A man without ambition is like a bird without wings.
Sumber: System: The Magazine of Business -
Seperti burung unta ketika dikejar menyembunyikan kepalanya, tetapi melupakan tubuhnya; jadi ketakutan akan seorang pengecut membuatnya terancam bahaya.
Asli:As the ostrich when pursued hideth his head, but forgetteth his body; so the fears of a coward expose him to danger.
-
Setiap kali Eropa memandang ke seberang Atlantik untuk melihat elang Amerika, ia hanya mengamati bagian belakang burung unta.
Asli:Every time Europe looks across the Atlantic to see the American eagle, it observes only the rear end of an ostrich.
-
Yah, aku tidak seperti burung pengicau, dipaksa untuk membuat keributan saat angin bertiup ke arahku. Saya dapat menjaga nasihat saya sendiri ketika tidak ada gunanya saya berbicara.
Asli:Well, I aren't like a bird-clapper, forced to make a rattle when the wind blows on me. I can keep my own counsel when there's no good i' speaking.
-
Burung-burung duduk di atas kabel telegraf yang membentang di sungai saat nada hitam berada di atas tongkat musik.
Asli:Birds sat on the telegraph wires that spanned the river as the black notes sit on a staff of music.
― Rebecca West
Penulis dan wartawan (ns. dari Cicily Isabel Fairfield) dari Britania Raya (1892 - 1983) -
Kematian adalah burung kecil yang setiap hari datang untuk minum dalam gelas anggur Anda.
Asli:La mort est un petit oiseau qui chaque jour vient se désaltérer dans ta coupe de vin.
Sumber: Décoctions -
Cinta bagaikan burung liar yang mengepakan sayapnya pada dunia.
-
Di alismu langit berkabung
dengan jerit hitam
dua burungSumber: Untuk Frida Kahlo
Semua kata bijak dan ucapan terkenal burung akan selalu Anda temukan di (halaman 7)
