Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 136.
-
Orang kaya punya kecenderungan satu selera sama burung gagak; menyukai barang-barang yang berkilauan.
Sumber: Come On Over 5 -
Sebuah sangkar besi
tidak bisa mengubah rajawali
menjadi seekor burung nuriSumber: RAJAWALI -
Sir Jasper Bliss memarut satu labu hijau besar sambil menyenandungkan nama kedua pelangganya yang kesepian itu sebanyak tiga kali. Sir Bliss mengayak sekepal tepung dan sekepal gula menggunakan pengayak logam. Sir Bliss menaburkan dua cangkak-ek sari vanili tahiti terbaik ke atas tepung. Kemudian, dia mencampurnya dengan adonan sebutir telur Burung Cinta Bertopeng, Agapornis personata, yang didapatkan Sir Bliss dari seorang paranormal yang telah mengumpulkan dari rimba belantara primitif di Madagaskar.
Sumber: Bliss 86 -
Apakah kebijaksanaan mungkin muncul di bumi sebagai burung gagak yang terinspirasi oleh bau bangkai?
Asli:Does wisdom perhaps appear on the earth as a raven which is inspired by the smell of carrion?
-
Cerita-cerita itu menjadi hidup saat dituturkan. Tanpa suara manusia yang membaca keras-keras, atau sepasang mata lebar terbelalak yang menyusuri huruf demi huruf dengan bantuan lampu senter di balik selimut, cerita-cerita itu tidak benar-benar eksis di dunia kita. Mereka seperti biji-bijian yang menempel di paruh burung, menunggu jatuh ke bumi, atau seperti nada-nada lagu yang dituliskan di selembar kertas, merindukan alat musik untuk menghidupkannya. Mereka tertidur semu, menanti-nanti kesempatan untuk terjaga. Begitu seseorang mulai membaca kisah-kisah itu, mereka pun mulai berubah. Mereka bisa menancapkan akar di dalam imajinasi, dan mengubah pembacanya.
Sumber: The Book of Lost Things 12 -
Gunakan bakat apa yang Anda miliki: hutan akan sangat sunyi jika tidak ada burung yang bernyanyi kecuali mereka yang bernyanyi dengan sangat baik.
Asli:Use what talent you possess: the woods would be very silent if no birds sang except those that sang best.
-
kita saksikan burung-burung lintas di udara
kita saksikan awan-awan kecil di langit utara
waktu itu cuaca pun senyap seketika
sudah sejak lama, sejak lama kita tak mengenalnyaSumber: Kita Saksikan -
Lihatlah burung itu begitu lembut, tetapi suaranya yang digiring angin, merdu dan basah, terlalu lembut untuk laut, untuk semua ribut-ribut. Tapi manusia tak bisa jadi burung. Ia menyerah kepada nasib masing-masing.
Sumber: Di Pelabuhan Benoa -
Para remaja berbondong-bondong bepergian, berkelompok, berkerumun .... Bagi pustakawan, mereka adalah sekumpulan angsa. Bagi juru masak, mereka adalah momok belalang. Untuk toserba, mereka adalah pengagungan burung yang sangat indah ... semuanya indah dan longgar dan ceria.
Asli:Teenagers travel in droves, packs, swarms....To the librarian, they're a gaggle of geese. To the cook, they're a scourge of locusts. To department stores they're a big beautiful exaltation of larks... all lovely and loose and jingly.
-
Saya percaya kata managing berarti memegang burung dara di kepalan tangan. Kalau terlalu kencang ia akan mati. Tapi bila terlalu kendur, bisa terlepas.
-
Seekor burung kenari bersiul sambil mematuk buah mentimun dalam sangkar bambu.
Sumber: Memoar Pesta Pernikahan -
Singa, serigala, dan burung nasar tidak hidup bersama dalam kawanan, berbondong-bondong, atau berkelompok. Dari semua hewan pemangsa, manusia adalah satu-satunya yang suka bergaul. Masing-masing dari kita memangsa sesamanya, namun kita kawanan bersama.
Asli:Lions, wolves, and vultures don't live together in herds, droves or flocks. Of all animals of prey, man is the only sociable one. Every one of us preys upon his neighbor, and yet we herd together.
-
Berkat kebiasaan menanti suaramu, kemampuan pendengaranku hampir menyerupai burung merpati. Mampu menangkap bunyi infrasonik.
Sumber: Kesetiaan Adalah Ketabahan Menunggu -
Betapa campuran licik dari sentimen, belas kasihan, kelembutan, ironi mengelilingi masa remaja, sungguh mengetahui kewaspadaan! Burung muda pada penerbangan pertama mereka hampir tidak berkeliaran.
Asli:What a cunning mixture of sentiment, pity, tenderness, irony surrounds adolescence, what knowing watchfulness! Young birds on their first flight are hardly so hovered around.
-
Do’a ialah burung-burung cahaya yang kuterbangkan ke hadiratmu.
Sumber: Sajak-sajak Anak Matahari : Do'a -
Ketika saya melihat seekor burung yang berjalan seperti bebek dan berenang seperti bebek dan dukun seperti bebek, saya menyebut burung itu bebek.
Asli:When I see a bird that walks like a duck and swims like a duck and quacks like a duck, I call that bird a duck.
-
Mengelola seperti memegang burung merpati di tangan Anda. Peras terlalu kuat dan Anda membunuhnya, tidak cukup keras dan ia terbang menjauh.
Asli:Managing is like holding a dove in your hand. Squeeze too hard and you kill it, not hard enough and it flies away.
-
Pernikahan seperti sangkar; orang melihat burung-burung di luar nekat masuk, dan orang-orang di dalam nekat keluar.
Asli:Marriage is like a cage; one sees the birds outside desperate to get in, and those inside desperate to get out.
-
Sains, kebebasan, keindahan, petualangan: apa lagi yang bisa Anda minta dari kehidupan? Penerbangan menggabungkan semua elemen yang saya sukai. Ada ilmu di setiap kurva airfoil, di setiap sudut antara penyangga dan kawat, di celah busi atau warna nyala gas buang. Ada kebebasan di cakrawala yang tak terbatas, di ladang terbuka tempat seseorang mendarat. Seorang pilot dikelilingi oleh keindahan bumi dan langit. Dia menyapu pepohonan dengan burung-burung, melompati lembah dan sungai, menjelajahi ngarai awan yang dia tatap saat kecil. Petualangan terletak di setiap embusan angin.
Asli:Science, freedom, beauty, adventure: what more could you ask of life? Aviation combined all the elements I loved. There was science in each curve of an airfoil, in each angle between strut and wire, in the gap of a spark plug or the color of the exhaust flame. There was freedom in the unlimited horizon, on the open fields where one landed. A pilot was surrounded by beauty of earth and sky. He brushed treetops with the birds, leapt valleys and rivers, explored the cloud canyons he had gazed at as a child. Adventure lay in each puff of wind.
-
Seperti burung peralihan, naluri melayang jiwa petualang melampaui cakrawala hal-hal yang masuk akal, seolah-olah berniat konvoi ke negara induk dari mana ia telah terbang.
Asli:Like birds of passage, the instincts drift the soul adventurously beyond the horizon of sensible things, as if intent on convoying it to the mother country from whence it had flown.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal burung akan selalu Anda temukan di (halaman 4)
