Kata-kata Bijak 781 s/d 800 dari 882.
-
Ras bukanlah masalah. Keluarga saya orang Prancis, tetapi Yorkville adalah tempat meleburnya berbagai ras dan budaya.
Asli:Race wasn't an issue. My family was French, but Yorkville was a melting pot of races and cultures.
-
Realitas bukanlah apa yang terjadi pada kita; sebaliknya, cara kita berpikir tentang peristiwa-peristiwa itulah yang menciptakan realitas yang kita alami. Dalam arti yang sangat nyata, ini berarti bahwa kita masing-masing menciptakan realitas tempat kita hidup.
Asli:Reality is not so much what happens to us; rather, it is how we think about those events that create the reality we experience. In a very real sense, this means that we each create the reality in which we live.
-
Realitas bukanlah cara yang Anda inginkan, atau pun tampilannya, tetapi sebagaimana adanya.
Asli:Reality isn't the way you wish things to be, nor the way they appear to be, but the way they actually are.
-
Realitas di abad kita bukanlah sesuatu yang harus dihadapi.
Asli:Reality in our century is not something to be faced.
Our Man in Havana (1958) Pt. 1, ch. 1, sct. 1 -
Regresi ke tahap awal masa bayi bukanlah metode yang cocok dengan sendirinya. Regresi semacam itu hanya bisa efektif jika terjadi dalam rangkaian terapi alami dan jika klien mampu mempertahankan kesadaran orang dewasa pada saat yang sama.
Asli:Regression to the stage of early infancy is not a suitable method in and of itself. Such a regression can only be effective if it happens in the natural course of therapy and if the client is able to maintain adult consciousness at the same time.
-
Rock and roll bukanlah apa-apa selain jazz dengan backbeat yang keras.
Asli:Rock and roll ain't nothing but jazz with a hard backbeat.
-
Rutinitas bukanlah organisasi, sama seperti kelumpuhan adalah keteraturan.
Asli:Routine is not organization, any more than paralysis is order.
-
Saat pergi ke Amerika, orang belajar bahwa kemiskinan bukanlah pendamping yang diperlukan bagi peradaban.
Asli:In going to America one learns that poverty is not a necessary accompaniment to civilization.
-
Saat-saat tersulit bagi saya bukanlah ketika orang-orang menantang apa yang saya katakan, tetapi ketika saya merasa suara saya tidak didengar.
Asli:The hardest times for me were not when people challenged what I said, but when I felt my voice was not heard.
-
Sadisme bukanlah penyakit menular yang menyerang seseorang secara tiba-tiba. Ini memiliki prasejarah yang panjang di masa kanak-kanak dan selalu berasal dari fantasi putus asa seorang anak yang sedang mencari jalan keluar dari situasi tanpa harapan.
Asli:Sadism is not an infectious disease that strikes a person all of a sudden. It has a long prehistory in childhood and always originates in the desperate fantasies of a child who is searching for a way out of a hopeless situation.
-
Salah satu cara untuk mencapai kesuksesa adalah disiplin, dan disiplin bukanlah hal yang ditunda-tunda, sehingga dari sekaranglah disiplin harus dimulai.
-
Saya adalah budak ritme. Saya adalah palet. Saya hanya mengikuti momen. Anda harus melakukannya seperti itu karena jika Anda berpikir, Anda sudah mati. Pertunjukan bukanlah tentang berpikir; ini tentang perasaan.
Asli:I am a slave to the rhythm. I am a palette. I just go with the moment. You've got to do it that way because if you're thinking, you're dead. Performing is not about thinking; it's about feeling.
-
Saya akan mengingatkan Anda bahwa ekstremisme dalam membela kebebasan bukanlah hal yang buruk. Dan izinkan saya mengingatkan Anda juga bahwa moderasi dalam mengejar keadilan bukanlah kebajikan.
Asli:I would remind you that extremism in the defense of liberty is no vice. And let me remind you also that moderation in pursuit of justice is no virtue.
-
Saya akhirnya menghadapi fakta bahwa tidak memiliki teman bukanlah suatu kejahatan. Sendirian berarti Anda memiliki lebih sedikit masalah.
Asli:I finally faced the fact that it isn't a crime not having friends. Being alone means you have fewer problems.
-
Saya bukanlah seorang pria atau wanita, tetapi seorang penulis.
Asli:I am neither a man nor a woman but an author.
-
Saya melihat bahwa semua makhluk ditakdirkan untuk kebahagiaan: tindakan bukanlah kehidupan, tetapi cara membuang-buang tenaga, sebuah kegigihan. Moralitas adalah kelemahan otak.
Asli:I saw that all beings are fated to happiness: action is not life, but a way of wasting some force, an enervation. Morality is the weakness of the brain.
-
Saya mencoba untuk mencari tahu apa yang ada dalam karakter yang tidak bisa Anda ungkapkan dengan kata-kata. Jika saya bisa menjelaskannya dengan kata-kata, maka itu bukanlah sebuah pertunjukan. Dan jika saya memasukkannya ke dalam kata-kata, saat saya memainkannya, saya mulai terkurung oleh kata-kata itu.
Asli:I try to find out what there is in the character that in a way, you can't put into words. If I could put it into words, then it wouldn't be a performance. And if I do put it into words, as I play it, I start to get boxed in by those words.
-
Saya mendisiplinkan diri saya sendiri untuk melihat kebaikan dalam segala hal. Alasan mengapa saya mengatakan "disiplin diri" adalah karena berpikir positif bukanlah sesuatu yang kebetulan dilakukan orang. Saya berusaha. Anda harus mendisiplinkan dan melatih diri Anda sendiri untuk melakukan itu.
Asli:I discipline myself to see the good in everything. The reason why I said “discipline myself” is because thinking positive is not something that people just happen to do. I’s an effort. You have to discipline and train yourself to do that.
-
Saya pikir sekarang bahwa hal yang hebat bukanlah perumusan jawaban untuk diri saya sendiri, untuk teater, atau permainan - tetapi lebih merupakan pernyataan yang paling akurat dari masalah tersebut.
Asli:I think now that the great thing is not so much the formulation of an answer for myself, for the theater, or the play-but rather the most accurate possible statement of the problem.
-
Saya pikir seorang uskup yang tidak menyinggung siapapun mungkin bukanlah uskup yang baik.
Asli:I think a bishop who doesn't give offence to anyone is probably not a good bishop.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal bukanlah akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 40)