Kata-kata Bijak 1 s/d 10 dari 10.
-
Mengingatkanku pada safariku di Afrika. Seseorang lupa membawa pembuka botol dan untuk beberapa hari, kami harus hidup tanpa apapun, terkecuali makanan dan minuman.
Asli:Reminds me of my safari in Africa. Somebody forgot the corkscrew and for several days we had to live on nothing but food and water.
-
Negara pamflet turis selalu adalah negara lain, abstraksi memalukan dari keinginan yang, alhamdulillah, tidak ada di planet ini, di mana selalu ada semut dan bau busuk dan botol Coca-Cola kosong untuk menyimpan sidik jari yang kotor realitas atas yang indah.
Asli:The country of the tourist pamphlet always is another country, an embarrassing abstraction of the desirable that, thank God, does not exist on this planet, where there are always ants and bad smells and empty Coca-Cola bottles to keep the grubby finger-print of reality upon the beautiful.
-
Sudah menjadi fakta umum bahwa pria adalah realis yang praktis dan keras kepala, berbeda dengan wanita, yang merupakan pemimpi romantis dan benar-benar percaya bahwa krim kulit estrogenik harus melakukan sesuatu atau mereka tidak dapat meminta bayaran enam belas dolar untuk botol kecil itu.
Asli:It is a known fact that men are practical, hardheaded realists, in contrast to women, who are romantic dreamers and actually believe that estrogenic skin cream must do something or they couldn't charge sixteen dollars for that little tiny jar.
-
... cerita tentang [komposer Jerman Johannes] kekasaran dan kecerdasan Brahms menghiburku khususnya. Misalnya, saya suka yang tentang bagaimana ahli anggur yang hebat mengundang komposer untuk makan malam. "Ini adalah Brahm dari gudang bawah tanahku," katanya kepada para tamunya, menghasilkan botol yang tertutup debu dan menuangkannya ke gelas tuan. Brahms pertama-tama memandangi warna anggur, lalu mengendus buketnya, akhirnya meneguk, dan meletakkan gelas tanpa mengucapkan sepatah kata pun. "Apakah kamu tidak menyukainya?" tanya tuan rumah. 'Hmm,' gumam Brahms. 'Lebih baik bawa Beethovenmu!'
Asli:...stories about [the German composer Johannes] Brahms's rudeness and wit amused me in particular. For instance, I loved the one about how a great wine connoisseur invited the composer to dinner. 'This is the Brahms of my cellar,' he said to his guests, producing a dust-covered bottle and pouring some into the master's glass. Brahms looked first at the color of the wine, then sniffed its bouquet, finally took a sip, and put the glass down without saying a word. 'Don't you like it?' asked the host. 'Hmm,' Brahms muttered. 'Better bring your Beethoven!'
-
Anda tahu, Anda benar-benar tidak bisa mengalahkan komoditas rumah tangga - botol saus tomat di atas meja dapur.
Asli:You know, you really can't beat a household commodity - the ketchup bottle on the kitchen table.
-
Bertemu Franklin Roosevelt seperti membuka botol sampanye pertama Anda; mengetahui dia seperti meminumnya.
Asli:Meeting Franklin Roosevelt was like opening your first bottle of champagne; knowing him was like drinking it.
-
Buku hanyalah wadah ide seperti botol; apa yang ada di dalam buku itu yang penting.
Asli:A book is simply the container of an idea like a bottle; what is inside the book is what matters.
-
Saya memiliki hati seorang bocah kecil ... Ada dalam botol kaca di meja saya.
Asli:I have the heart of a small boy... It's in a glass jar on my desk.
-
Seorang pemabuk itu seperti botol wiski, dengan seluruh leher dan perut dan tanpa kepala.
Asli:A drunkard is like a whiskey-bottle, all neck and belly and no head.
-
Dia sangat menghormati usia tua. Terutama ketika itu adalah botol.
Asli:He has a profound respect for old age. Especially when it's bottled.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal botol akan selalu Anda temukan di
