Kata-kata Bijak 1 s/d 20 dari 23.
-
Dalam bisbol ada sembilan pemain. Kurang satu saja tidak bisa. Sembilan artinya lengkap. Kenapa aku menyimpan nomor Sandy di nomor sembilan? Itu karea kalau dia ada, aku baru merasa benar, merasa lengkap. Dia nomor sembilanku.
Sumber: Summer in Seoul -
Di musim panas, saya bermain bisbol Liga Kecil; sepak bola di musim gugur; bola basket di musim dingin.
Asli:In the summertime, I played Little League baseball; football in the fall; basketball in the winter.
-
Bisbol memiliki perpustakaan hukum dan cinta serta adat dan ritual terbesar, dan oleh karena itu, di negara yang secara fundamental percaya bahwa ia adalah negara di bawah hukum, yah, bisbol adalah bidang level versi Amerika yang paling diistimewakan.
Asli:Baseball has the largest library of law and love and custom and ritual, and therefore, in a nation that fundamentally believes it is a nation under law, well, baseball is America's most privileged version of the level field.
-
Ayah saya bertekad menjadikan saya dokter gigi dan pemain bisbol. Dan saya mencintai ayah saya tetapi saya menyia-nyiakan empat tahun kuliah untuk mencoba melakukan apa yang dia ingin saya lakukan, dan bukan apa yang saya rasa ingin saya lakukan.
Asli:My daddy was determined to make me a dentist and a baseball player. And I loved my daddy but I wasted four years of college trying to do what he wanted me to do, and not what I felt I wanted to do.
-
Atlet Kuba mewakili kargo manusia paling mahal di dunia. Mereka duduk di lebih dari satu miliar dolar modal manusia jika petinju dan pemain bisbol ini akan datang ke lapangan atau cincin lain di dunia dan mulai melakukan perdagangan mereka.
Asli:Cuban athletes represent the most expensive human cargo on earth. They are sitting on over a billion dollars of human capital if these boxers and baseball players would come over to any other field or ring in the world and begin to ply their trade.
-
Bagi saya, bisbol adalah permainan paling bergizi di luar sastra. Keduanya menceritakan kembali pengalaman manusia.
Asli:For me, baseball is the most nourishing game outside of literature. They both are re-tellings of human experience.
-
Berbicara dengan Yogi Berra tentang bisbol seperti berbicara dengan Homer tentang Dewa.
Asli:Talking to Yogi Berra about baseball is like talking to Homer about the Gods.
-
Bisbol berubah selama bertahun-tahun. Menjadi lebih ringan.
Asli:Baseball changes through the years. It gets milder.
-
Bisbol itu seperti gereja. Banyak yang hadir sedikit yang mengerti.
Asli:Baseball is like church. Many attend few understand.
-
Bisbol memiliki keuntungan besar dibandingkan kriket yang berakhir lebih cepat.
Asli:Baseball has the great advantage over cricket of being sooner ended.
― George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris 1856-1950 -
Bisbol telah mengalami dan menyerap seluruh rangkaian dislokasi.
Asli:Baseball has undergone and absorbed a whole set of dislocations.
-
Jika tubuh manusia mengenali penderitaan dan frustrasi, orang tidak akan pernah lari maraton, punya bayi, atau bermain bisbol.
Asli:If the human body recognized agony and frustration, people would never run marathons, have babies, or play baseball.
-
Orang-orang berkata, 'Apakah kamu tidak kehilangan masa kecilmu?' Tidak mungkin. Saya tidak akan mengambil apa pun kembali sama sekali. Segala sesuatu tentang itu sangat bagus. Saya harus pergi ke berbagai tempat, bertemu orang-orang, bermain bisbol melawan anak-anak yang lebih besar dan kompetisi yang lebih baik. Saya bersenang-senang.
Asli:People say, 'Weren't you deprived of your childhood?' No way. I would not take anything back at all. Everything about it was great. I got to go places, meet people, play baseball against older kids and better competition. I had a great time.
-
Prasangka etnis tidak memiliki tempat dalam olahraga, dan bisbol harus mengakui kebenaran itu jika ingin mempertahankan status sebagai pertandingan nasional.
Asli:Ethnic prejudice has no place in sports, and baseball must recognize that truth if it is to maintain stature as a national game.
-
Saya akan mengalami perceraian sekarang. Ini yang kedua, dan seperti bisbol, saya tidak akan mendapatkan tiga pukulan. Saya telah hidup sendiri selama lima tahun dan saya sangat nyaman. Saya bisa memainkan gitar saya kapan pun saya mau.
Asli:I'm going through a divorce now. This is the second one, and like baseball, I'm not gonna get three strikes. I've been living by myself for five years and I'm very comfortable. I can play my guitar when I want to.
-
Saya sangat ingin bermain di taman di seberang jalan karena anak-anak bermain bisbol dan sepak bola tetapi saya harus merekam.
Asli:I wanted so badly to play in the park across the street because the kids were playing baseball and football but I had to record.
-
Saya seorang pria yang hanya ingin melihat namanya di lineup setiap hari. Bagi saya, bisbol adalah gairah sampai obsesi.
Asli:I'm a guy who just wanted to see his name in the lineup everyday. To me, baseball was a passion to the point of obsession.
-
Tidak ada hal buruk yang timbul dari bisbol.
Asli:There's nothing bad that accrues from baseball.
-
Tim bisbol seperti sebuah band. Karena, secara konseptual, tidak ada pahlawan dalam bisbol - hanya ada tim.
Asli:A baseball team is like a band. Because, conceptually, there are no heroes in baseball - there's just the team.
-
Yang saya rindukan saat saya pergi adalah kebanggaan dalam bisbol. Terutama kebanggaan berada di tim yang menang.
Asli:What I miss when I'm away is the pride in baseball. Especially the pride of being on a team that wins.
Kata-kata bisbol - quotes, kata-kata bijak dan kutipan dengan bisbol yang terbaik dan terkenal: 23 ditemukan
