Kata-kata Bijak 1 s/d 19 dari 19.
-
Senja yang retak. Kapal-kapal berlayar membawa kenangan. Airmatamu menjelma puisi paling duri, paling angin.
-
Hidup itu ibarat berlayar. Engkau bisa manfaatkan berbagai angin yang berhembus ke berbagai arah.
-
Hidup tanpa beribadah. Seperti berlayar tanpa arah. Seperti berlabuh tanpa pijakan. Sungguh sangat menyedihkan.
-
Hidup tanpa beribadah. Seperti berlayar tanpa arah. Seperti berlabuh tanpa pijakan. Sungguh sangat menyedihkan.
-
Aku melintasi kehidupan dan kala. Aku berlayar menembus senja. Kuberanikan diri menulis untuk mengabadikan momen hidup dalam lembaran kertas.
-
Emma adalah perjalanan keberanian. Dalam dirinya yang lembut dan sangat halus, ia seseorang yang kokoh. Aku bersamanya ketika ia terus-menerus melahirkan anak, takdir perempuan yang hidup dalam alam tiada KB. Aku bersamanya ketika kami berlayar selama ratusan hari untuk menginjak Tanah Suci ketika tubuhku belum lagi setinggi panggulnya. Jusuf adalah laki-laki yang dibesarkan dalam alam poligami. Hidupnya didampingi seorang ibu yang menapaki hari dengan batin terluka. Tapi Emma adalah perempuan indah yang perkasa. Setelah badai yang luar biasa, ia muncul lagi di tengah gelombang dan membalikkan keadaan. Kisah Emma adalah ajaran keberanian sepanjang masa.
-
Tidak ada orang pesimis yang pernah menemukan rahasia dari bintang, atau berlayar ke pulau baru, atau membuka jalan keluar baru bagi jiwa manusia.
-
Aku hanya yakin pada diri sendiri, bahwa keinginanku hanya terus-menerus berlayar.
-
Laut ini tidak akan pernah mati, tidak akan pernah menjadi tua, juga tidak akan berhenti menjadi biru, atau di fajar berhenti untuk mengangkat bukit-bukitnya dan membiarkan kapal hitam ramping Dionysos datang berlayar dengan selentingan di atas tiang kapal.
Asli:This sea will never die, neither will it ever grow old, nor cease to be blue, nor in the dawn cease to lift up its hills and let the slim black ship of Dionysos come sailing in with grapevines up the mast.
The Complete Poems of D.H. Lawrence Middle of the World, 1929 -
Kita hidup di pulau ketidakpedulian yang tenang di tengah lautan hitam yang tak terbatas, dan itu tidak berarti bahwa kita harus berlayar jauh.
Asli:We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far.
-
Ketidaktahuan dan prasangka adalah pemberat kapal negara kita - namun, kapal tanpa pemberat tidak layak berlayar dan tidak bisa berlayar di prahara, juga tidak mencapai pelabuhan yang aman.
Asli:Ignorance and prejudice are the ballast of our ship of state - however, ships without ballast are not seaworthy and cannot sail in the tempests, nor reach a safe harbor.
-
Dua puluh tahun dari sekarang Anda akan lebih kecewa dengan hal-hal yang tidak Anda lakukan daripada yang Anda lakukan. Jadi buang tali busurnya. Berlayar jauh dari pelabuhan yang aman. Tangkap angin perdagangan di layar Anda. Jelajahi. Mimpi. Menemukan.
Asli:Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
-
Kami berlayar dalam lingkup yang luas, terus melayang dalam ketidakpastian, didorong dari ujung ke ujung.
Asli:We sail within a vast sphere, ever drifting in uncertainty, driven from end to end.
-
Hidup ini samudera cerita. Dan setiap kita adalah pencerita, yang berlayar dengan kapal masing-masing.
-
Peradaban berlayar dengan indah seperti balon karet anak-anak hingga menabrak benda tajam; maka kemungkinan itu akan runtuh seperti balon.
Asli:Civilization sails prettily like a child's rubber balloon until it hits a sharp object; then it is likely to collapse like the balloon.
-
Antropolog harus melepaskan posisinya yang nyaman di kursi panjang di beranda kompleks misionaris, stasiun Pemerintah, atau bungalo perkebunan, di mana, dipersenjatai dengan pensil dan buku catatan dan kadang-kadang dengan wiski dan soda, ia telah terbiasa mengumpulkan pernyataan dari informan.... Dia harus pergi ke desa-desa, dan melihat penduduk asli bekerja di kebun, di pantai, di hutan; dia harus berlayar bersama mereka ke gumuk pasir yang jauh dan ke suku-suku asing.
Asli:The anthropologist must relinquish his comfortable position in the long chair on the veranda of the missionary compound, Government station, or planter's bungalow, where, armed with pencil and notebook and at times with a whisky and soda, he has been accustomed to collect statements from informants.... He must go out into the villages, and see the natives at work in gardens, on the beach, in the jungle; he must sail with them to distant sandbanks and to foreign tribes.
-
Pria dapat mengubah iklim mereka, tetapi mereka tidak dapat mengubah sifat mereka. Seorang pria yang bodoh tidak bisa naik atau berlayar sendiri ke akal sehat.
Asli:Men may change their climate, but they cannot change their nature. A man that goes out a fool cannot ride or sail himself into common sense.
-
Tanpa tujuan, dan rencana untuk mencapainya, Anda seperti kapal yang berlayar tanpa tujuan.
Asli:Without goals, and plans to reach them, you are like a ship that has set sail with no destination.
-
Terbang mungkin tidak hanya sekedar berlayar secara sederhana, tetapi kesenangan itu sepadan dengan harganya.
Asli:Flying might not be all plain sailing, but the fun of it is worth the price.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal berlayar akan selalu Anda temukan di JagoKata.com
