Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 44.
-
Seorang reformis adalah seorang lelaki yang mengendarai perahu kaca sepanjang selokan.
Asli:A reformer is a guy who rides through the sewer in a glass bottom boat.
-
Dalam dunia bisnis, kaca belakang selalu lebih cerah daripada kaca depan.
Asli:In the business world, the rearview mirror is always clearer than the windshield.
-
Jendela - jendela hangus dan tanpa kaca. Bangunan-bangunan umum adalah cangkang yang terbakar habis.
Asli:Windows were charred and glassless. Public buildings were burnt-out shells.
-
Jika Anda melihat mata saya saat saya menari, Anda akan melihat tatapan berkaca-kaca itu.
Asli:If you look at my eyes when I'm dancing, you'll see that glazed look.
-
Para lelaki mengatakan perempuan sulit dimengerti, mungkin sebaiknya mereka berkaca dulu. Karena tak hanya perempuan saja yang sulit dimengerti. Lelaki juga!
-
Untuk setiap $1 miliar yang kami investasikan dalam transportasi umum, kami menciptakan 30.000 pekerjaan, menghemat ribuan dolar setahun untuk setiap komuter, dan secara dramatis mengurangi emisi gas rumah kaca.
Asli:For every $1 billion we invest in public transportation, we create 30,000 jobs, save thousands of dollars a year for each commuter, and dramatically cut greenhouse gas emissions.
-
Cermin dan bola kaca. Tanpa dipoles, tidaklah berharga. Begitu pula dengan pikiran kita.
-
Orang-orang berpikir bahwa aku pasti orang aneh. Itu tidak benar. Aku punya hati seorang anak kecil, itu ada di gelas kaca di meja kerjaku.
Asli:People think that I must be a very strange person. This is not correct. I have the heart of a small boy. It is in a glass jar on my desk.
-
Pujian bagaikan sebuah kaca pandang, yang ketika dikotori oleh nafas, dapat terhapus kembali; tapi kalau pernah retak tidak pernah bisa diperbaiki.
Asli:Credit is like a looking-glass, which when once sullied by a breath, may be wiped clear again; but if once cracked can never be repaired.
-
Seluruh hidupmu ada di sisi lain kaca. Dan tidak ada yang menonton.
Asli:Your whole life is on the other side of the glass. And there is nobody watching.
Alan Bennett Plays 2 (2009) p.178 -
Seseorang meletakkan tetesan di bawah kaca pembesar dan itu semua adalah titik koma dan tanda kurung.
Asli:Somebody put a drop under a magnifying-glass and it was all semicolons and parentheses.
-
Tatkala orang lain mengecilkan hal yang kau anggap besar, satu-satunya hal yang wajib dilakukan adalah berhasil. Saat kita berhasil membesarkan mimpi-mimpi kita, semua orang akan berkaca ‘apa aku berhasisl dengan impianku juga’ atau ‘bagaimana bisa mimpi mustahil itu terwujud?
-
Teman-teman baru yang kita dapatkan setelah usia tertentu, dan yang kita gunakan untuk menggantikan mereka yang telah hilang, adalah teman-teman lama kita seperti mata kaca, gigi palsu dan kaki kayu bagi mata asli, gigi alami dan kaki dari daging dan tulang.
Asli:Les nouveaux amis que nous faisons après un certain âge, et par lesquels nous cherchons à remplacer ceux que nous avons perdus, sont à nos anciens amis ce que les yeux de verre, les dents postiches et les jambes de bois sont aux véritables yeux, aux dents naturelles et aux jambes de chair et d'os.
Maximes et Pensées #303 -
Ada kalanya barang pecah belah tampak hidup, dan 'terbang keluar' dari tangan Anda seperti burung. Ini seperti kaca, terkadang, retak saat berdiri. Apa yang dipatahkan akan rusak.
Asli:There's times when the crockery seems alive, an' flies out o' your hand like a bird. It's like the glass, sometimes, 'ull crack as it stands. What is to be broke will be broke.
-
Akal orang bijak seperti kaca; ia menerima cahaya surga dan memantulkannya.
Asli:The intellect of the wise is like glass; it admits the light of heaven and reflects it.
-
Jika kita serius untuk bergerak menuju kemandirian energi dengan cara yang hemat biaya, kita harus berinvestasi dalam energi surya. Jika kita serius dalam mengurangi polusi udara dan air serta mengurangi emisi gas rumah kaca, kita harus berinvestasi dalam energi surya.
Asli:If we are serious about moving toward energy independence in a cost-effective way, we should invest in solar energy. If we are serious about cutting air and water pollution and reducing greenhouse gas emissions, we should invest in solar energy.
-
Kesulitan menyatukan manusia dan menghasilkan keindahan dan keselarasan dalam hubungan hidup, seperti dinginnya musim dingin yang menghasilkan bunga es di kaca jendela, yang lenyap bersama kehangatan.
Asli:Adversity draws men together and produces beauty and harmony in life's relationships, just as the cold of winter produces ice-flowers on the window-panes, which vanish with the warmth.
-
Orang yang mencemarkan udara dengan pabriknya dan anak ghetto yang memecahkan kaca etalase toko menunjukkan hal yang sama. mereka tidak peduli pada orang lain.
-
Satir adalah semacam kaca, di mana para peminat umumnya menemukan wajah setiap orang kecuali wajah mereka sendiri.
Asli:Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face but their own.
The battle of the books (1704) preface
Semua kata bijak dan ucapan terkenal berkaca-kaca akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 2)
