Kata-kata Bijak 621 s/d 640 dari 757.
-
Pasar kita belum mencapai kesuksesan besar mereka sebagai hasil dari perintah pemerintah, melainkan melalui upaya persaingan kepentingan yang bekerja untuk memenuhi permintaan investor dan memenuhi janji yang ditimbulkan oleh kemajuan teknologi.
Asli:Our markets have not achieved their great successes as a result of government fiat, but rather through efforts of competing interests working to meet the demands of investors and to fulfill the promises posed by advancing technology.
-
Pelempar muda tidak cukup melempar di liga minor, dan ketika mereka mencapai Major, mereka tidak memiliki stamina; lengan mereka belum dibangun.
Asli:Young pitchers don't throw enough in the minor leagues, and when they get to the majors, they don't have the stamina; their arms haven't been built up.
-
Pemimpin terbesar belum tentu orang yang melakukan hal-hal terbesar. Dialah yang membuat orang melakukan hal-hal terbesar.
Asli:The greatest leader is not necessarily the one who does the greatest things. He is the one that gets the people to do the greatest things.
-
Pendapat baru selalu dicurigai, dan biasanya ditentang, tanpa alasan lain tetapi karena mereka belum umum.
Asli:New opinions are always suspected, and usually opposed, without any other reason but because they are not already common.
Essay Concerning Human Understanding (1689) Epistle Dedicatory -
Pengetahuanku belum seluas pengetahuan para filsuf—yang bila kau beri pertanyaan apa saja, dia bisa menjawabnya dengan bijak.
-
Penyair adalah ahli bagi kita manusia biasa, dalam pengetahuan tentang pikiran, karena mereka minum di sungai yang belum kita akses ke sains.
-
Penyair kami tidak menulis tentang itu; artis kami tidak mencoba menggambarkan hal yang luar biasa ini. Saya tidak tahu kenapa. Apakah tidak ada yang terinspirasi oleh gambaran alam semesta kita saat ini? Nilai sains tetap tidak dikenal oleh para penyanyi... Ini belum era ilmiah.
Asli:Our poets do not write about it; our artists do not try to portray this remarkable thing. I don't know why. Is nobody inspired by our present picture of the universe? The value of science remains unsung by singers... This is not yet a scientific age.
-
Peradaban kita sedang mengalami perubahan yang belum pernah terjadi sebelumnya di banyak bidang, sebagian besar karena kemajuan teknologi informasi yang pesat. Kemampuan untuk membuat kode dan memahami kekuatan komputasi sangat penting untuk sukses di dunia yang sangat terhubung saat ini.
Asli:Our civilization is experiencing unprecedented changes across many realms, largely due to the rapid advancement of information technology. The ability to code and understand the power of computing is crucial to success in today's hyper-connected world.
-
Perjalanan favorit saya adalah pergi ke mana saja yang belum pernah saya kunjungi.
Asli:My favorite journey is anywhere I haven't been.
-
Perjanjian Pranikah menunjukkan seseorang tidak benar-benar percaya pada pasangannya, berpikir negative akan sesuatu yang belum terjadi.
-
Perkumpulan orang-orang yang tidak akan bertengkar satu sama lain adalah hal yang belum pernah ada, dari konfederasi bangsa terbesar hingga pertemuan kota atau pesta.
Asli:An association of men who will not quarrel with one another is a thing which has never yet existed, from the greatest confederacy of nations down to a town meeting or a vestry.
-
Pernikahan adalah institusi yang hebat, tetapi saya belum siap untuk sebuah institusi.
Asli:Marriage is a great institution, but I'm not ready for an institution.
-
Persahabatan bukanlah sesuatu yang bisa kita pelajari di sekolah. Tapi jika kita belum belajar arti persahabatan, kita benar-benar tidak pernah belajar apa-apa.
-
Pertunjukan malam ini tentang keraguan. Atau mungkin tidak - belum memutuskan.
Asli:Tonight's show is about doubt. Or maybe it isn't - haven't made my mind up yet.
-
Pikiran adalah salah satu dari beberapa hal yang belum dikenakan pajak sejauh ini. Apakah itu tidak layak?
Asli:Verstand ist eines der wenigen Dinge, die bisher nicht versteuert wurden. Ob es sich nicht lohnt?
-
Pikiran adalah salah satu dari beberapa hal yang belum dikenakan pajak sejauh ini. Bukankah itu sepadan?
Asli:Verstand ist eines der wenigen Dinge, die bisher nicht versteuert wurden. Ob es sich nicht lohnt?
-
Pilihlah dia yang sudah tertarik padamu, meskipun kau belum melakukan apa-apa.
-
Popularitas adalah satu-satunya penghinaan yang belum ditawarkan kepada Tuan Whistler.
Asli:Popularity is the only insult that has not yet been offered to Mr. Whistler.
-
Puisi bukan hanya mimpi dan visi; itu adalah arsitektur kerangka kehidupan kita. Itu meletakkan dasar untuk masa depan perubahan, jembatan melintasi ketakutan kita akan apa yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Asli:Poetry is not only dream and vision; it is the skeleton architecture of our lives. It lays the foundations for a future of change, a bridge across our fears of what has never been before.
Sister Outsider: Essays and Speeches (2012) 38 -
Pujian atas penyakit ini belum pernah dinyanyikan sebelumnya. Setidaknya para dokter tidak boleh tidak berterima kasih.
Asli:Das Lob der Krankheit ist noch nie besungen worden. Wenigstens die Artzte sollten nicht undankbar sein.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal belum akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 32)
