Kata-kata Bijak 1 s/d 7 dari 7.
-
Dahulu kala ada sebatang kayu. Itu bukan kayu yang mahal. Jauh dari itu. Hanya satu balok kayu bakar biasa, salah satu kayu tebal dan padat yang dibakar di musim dingin untuk membuat ruangan yang dingin nyaman dan hangat.
Asli:Once upon a time there was a piece of wood. It was not an expensive piece of wood. Far from it. Just a common block of firewood, one of those thick, solid logs that are put on the fire in winter to make cold rooms cozy and warm.
Sumber: Pinocchio -
Berusaha keras mengerjakan sesuatu yang vulgar dengan akal sehat, sama halnya dengan mencoba membuat balok dengan sebuah pisau cukur.
Asli:To endeavour to work upon the vulgar with fine sense, is like attempting to hew blocks with a razor.
Sumber: Thoughts on various subjects -
Pria yang luar biasa, seperti logam mulia, dalam segala hal tidak berubah; Seorang penjahat, seperti balok keseimbangan, selalu bervariasi, ke atas dan ke bawah.
Asli:An excellent man, like precious metal, is in every way invariable; A villain, like the beams of a balance, is always varying, upwards and downwards.
-
Proporsi adalah apa yang membuat kuil-kuil Yunani kuno klasik dalam keindahannya. Mereka seperti balok-balok besar, yang darinya udara benar-benar dipahat di antara kolom-kolom itu.
Asli:Proportions are what makes the old Greek temples classic in their beauty. They are like huge blocks, from which the air has been literally hewn out between the columns.
-
Tidak benar bahwa kekuatan intelektual seseorang, seperti kekuatan balok kayu, diukur dari titik terlemahnya.
Asli:It is not true that a man's intellectual power is, like the strength of a timber beam, to be measured by its weakest point.
-
Apa patung itu bagi balok marmer, pendidikan adalah untuk jiwa manusia.
Asli:What sculpture is to a block of marble, education is to an human soul.
-
Jika Anda menggabungkan semua sinar spektral menjadi satu sinar, Anda mendapatkan cahaya putih; dan, jika Anda menggabungkan semua kebajikan menjadi satu balok, Anda mendapatkan amal.
Asli:If you combine all the spectral rays into a single beam, you get white light; and, if you combine all the virtues into a single beam, you get charity.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal balok akan selalu Anda temukan di
