Kata-kata Bijak 161 s/d 180 dari 243.
-
Di sini air mata dan desahan berbicara tentang erangannya yang tidak sempurna, Dalam bahasa yang jauh lebih menyentuh daripada bahasanya sendiri.
Asli:Here tears and sighs speak his imperfect moan, In language far more moving than his own.
-
Di Swedia, mereka menyiarkan acara Amerika dalam bahasa Inggris dengan teks bahasa Swedia, sedangkan di banyak negara Eropa mereka menyulihsuarakannya. Menonton pertunjukan dalam bahasa Inggris itu besar bagi saya.
Asli:In Sweden, they broadcast the American shows in English with Swedish subtitles, whereas in many European countries they dub them. Watching those shows in English was big for me.
-
Dua kata yang paling indah dalam bahasa Inggris adalah: ''Check Enclosed''.
Asli:The two most beautiful words in the English language are: ''Check Enclosed.''
-
Dua pemisah besar adalah agama dan bahasa
Asli:The two great dividers are religion and language
-
Filosofi saya adalah melakukan yang terbaik yang Anda bisa untuk seseorang. Membantu. Bukan hanya apa yang Anda lakukan untuk diri sendiri. Begitulah cara Anda memperlakukan orang dengan sopan. Aturan emas. Tidak ada hal besar yang lebih baik dari aturan emas. Itu ada di setiap agama besar dalam satu bahasa atau lainnya.
Asli:My philosophy is to do the best you can for somebody. Help. It's not just what do you for yourself. It's how you treat people decently. The golden rule. There isn't big anything better than the golden rule. It's in every major religion in one language or another.
-
Gambar-gambar, bahasa, pornografi, dan romansa sama; monoton dan menggoda secara mekanis, dengan cepat menuju keputusasaan.
Asli:The images, the language, of pornography, and romance are alike; monotonous and mechanically seductive, quickly leading to despair.
-
Hal yang paling serius adalah memiliki rekor nomor satu di seluruh dunia dalam semua bahasa.
Asli:The most sobering thing is to have a number one record across the whole entire world in all languages.
-
Hidup terlalu singkat untuk belajar bahasa Jerman.
Asli:Life is too short to learn German.
diatribusikan -
Inggris dan Amerika adalah dua negara yang dipisahkan oleh bahasa yang sama.
Asli:England and America are two countries separated by a common language.
George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Ini adalah tragedi di luar kekuatan bahasa untuk disampaikan ketika apa yang telah dipaksakan pada perempuan dengan paksa menjadi standar kebebasan bagi perempuan: dan semua wanita mengatakan demikian.
Asli:It is a tragedy beyond the power of language to convey when what has been imposed on women by force becomes a standard of freedom for women: and all the women say it is so.
-
Jika Anda ingin menceritakan kisah yang tak terhitung, jika Anda ingin memberikan suara kepada mereka yang tidak bersuara, Anda harus menemukan bahasa. Yang berlaku untuk film maupun prosa, untuk film dokumenter serta otobiografi. Gunakan bahasa yang salah, dan Anda bodoh dan buta.
Asli:If you want to tell the untold stories, if you want to give voice to the voiceless, you've got to find a language. Which goes for film as well as prose, for documentary as well as autobiography. Use the wrong language, and you're dumb and blind.
-
Jika kita berbicara dalam bahasa yang berbeda, kita akan melihat dunia yang agak berbeda.
Asli:If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.
-
Jika orang Prancis benar-benar cerdas, mereka akan berbicara bahasa Inggris.
Asli:If the French were really intelligent, they'd speak English.
-
Jika profesor bahasa Inggris mengeluh kepada saya bahwa siswa yang datang ke universitas, setelah bertahun-tahun belajar, masih tidak bisa mengeja 'friend', saya katakan kepada mereka bahwa ada masalah dengan cara Anda mengeja friend.
Asli:If the professors of English will complain to me that the students who come to the universities, after all those years of study, still cannot spell 'friend,' I say to them that something's the matter with the way you spell friend.
-
Jika semuanya sempurna, bahasa tidak berguna. Ini benar untuk hewan. Jika hewan tidak berbicara, itu karena semuanya sempurna untuk mereka. Jika suatu hari mereka mulai berbicara, itu karena dunia telah kehilangan kesempurnaan tertentu.
Asli:If everything is perfect, language is useless. This is true for animals. If animals don't speak, it's because everything's perfect for them. If one day they start to speak, it will be because the world has lost a certain sort of perfection.
-
Kalimat paling lucu dalam bahasa Inggris adalah ''Dapatkan?'' Saat Anda mengatakan itu, semua orang tertawa.
Asli:The funniest line in English is ''Get it?'' When you say that, everyone chortles.
-
Kami belum menemukan bahasa yang bisa mengungkapkan dalam satu gerakan apa yang kita rasakan dalam sekejap mata.
Asli:On n'a pas encore découvert ce langage qui pourrait exprimer d'un seul coup ce qu'on perçoit en un clin d'oeil.
Le Planétarium (1959) -
Kami benar-benar memiliki semua kesamaan dengan Amerika saat ini, kecuali, tentu saja, bahasa.
Asli:We really have everything in common with America nowadays, except, of course, language.
-
Kami dipersenjatai dengan bahasa yang memadai untuk menggambarkan setiap lembar, tetapi tidak untuk menggambarkan karakter manusia.
Asli:We are armed with language adequate to describe each leaf of the filed, but not to describe human character.
-
Karena bahasa saya dan pantomim yang digunakan sebagian besar orang Eropa untuk berbicara, saya dikategorikan sebagai orang yang berat.
Asli:Because of my language and the pantomime with which most Europeans accompany their speech, I was catalogued as a heavy.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal bahasa akan selalu Anda temukan di JagoKata.com (halaman 9)
