Kata-kata Bijak 181 s/d 200 dari 243.
-
Ketika Anda mulai menulis puisi karena Anda menyukai bahasa, karena Anda menyukai puisi. Sesuatu terjadi yang membuatmu menulis puisi. Dan menulis puisi sangat menyenangkan dan membuat ketagihan.
Asli:When you begin to write poems because you love language, because you love poetry. Something happens that makes you write poems. And the writing of poems is incredibly pleasurable and addictive.
-
Ketika saya mulai berakting, ada bagian dalam bahasa Inggris yang saya pikir harus saya coba dan pergi ke negara lain. Saya membuat film di Irlandia. Itu adalah film pertama saya di luar negeri.
Asli:When I started acting, there were parts in English that I thought I just had to try it out and go to another country. I did a film in Ireland. It was my first film abroad.
-
Kita hidup di tanah Jawa. Anak kita harus diajari bicara bahasa Jawa untuk komunikasi sehari-hari, bukan bahasa penjajah…
Sumber: Sang Patriot: Sebuah Epos Kepahlawanan 35 -
Kita mungkin tidak keberatan dengan pernyataan bahwa Lear pantas menderita karena kebodohan, keegoisan, dan tirani; tetapi untuk menegaskan bahwa dia pantas menderita apa yang dia derita adalah melakukan kekerasan tidak hanya pada bahasa tetapi juga pada perasaan moral yang sehat.
Asli:We might not object to the statement that Lear deserved to suffer for his folly, selfishness and tyranny; but to assert that he deserved to suffer what he did suffer is to do violence not merely to language but to any healthy moral sense.
-
Manusia Melus adalah orang-orang pintar. Kami bisa bicara bermacam-macam bahasa, hanya perlu sat kali saja mendengar kami sudah akan bisa bicara dalam bahasa itu dengan lancar.
Sumber: Mata di Tanah Melus 88 -
Mata jenius selalu memiliki ekspresi sedih, dan bahasa aslinya adalah kesedihan.
Asli:The eye of genius has always a plaintive expression, and its natural language is pathos.
-
Matematika bukan hanya bahasa. Matematika adalah bahasa plus penalaran.
Asli:Mathematics is not just a language. Mathematics is a language plus reasoning.
-
Menderita banyak itu seperti menguasai banyak bahasa. Engkau telah belajar untuk memahami semua.
Asli:To have suffered much is like knowing many languages. Thou hast learned to understand all.
-
Mengetahui beberapa bahasa bukanlah suatu kejahatan, itu adalah kemalangan.
Asli:Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur.
Sumber: De la paille et du grain -
Menulis adalah tindakan dari keyakinan, bukan tipuan dari tata bahasa.
Asli:Writing is an act of faith, not a trick of grammar.
-
Mereka sangat menekankan pada kejelasan bahasa kita untuk mengekspresikan nuansa dan menunjukkan kehalusan.
Asli:They place great stress on the clarity of our language for expressing nuances and showing subtleties.
-
Mimpi mengatakan apa yang mereka maksud, tetapi mereka tidak mengatakannya dalam bahasa sehari-hari.
Asli:Dreams say what they mean, but they don't say it in daytime language.
-
Mungkin bahasa sedih dan kosong yang dicurahkan oleh umat manusia hari ini, dalam segala kengeriannya, dalam semua absurditasnya yang tak terbatas, bergema kembali di hati seorang pria yang sendirian yang terjaga, dan kemudian mungkin pria itu, tiba-tiba menyadari bahwa ia tidak mengerti, akan mulai mengerti.
-
Musik adalah bahasa universal umat manusia.
Asli:Music is the universal language of mankind.
-
Musik adalah bahasa yang tidak berbicara dengan kata-kata tertentu. Itu berbicara dalam emosi, dan jika itu ada di tulang, maka itu di tulang.
Asli:Music is a language that doesn’t speak in particular words. It speaks in emotions, and if it’s in the bones, it’s in the bones.
-
Musik adalah satu-satunya bahasa di mana Anda tidak bisa mengatakan hal yang kasar atau sarkastik.
Asli:Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing.
-
Nggak tahu bahasa Jepang bukan berarti gue bego, kan?
Sumber: Fight for Love 68 -
Novel ini tidak berusaha membangun bahasa yang diistimewakan tetapi menekankan pada kebebasan untuk menggambarkan dan menganalisis perjuangan antara kontestan yang berbeda untuk mendapatkan hak istimewa tersebut.
Asli:The novel does not seek to establish a privileged language but it insists upon the freedom to portray and analyze the struggle between the different contestants for such privileges.
-
Orang-orang tidak suka memiliki seseorang di sekitar yang tahu lebih banyak daripada mereka. Ini memperburuk em. Anda tidak akan mengubah salah satu dari mereka dengan berbicara dengan benar, mereka harus ingin belajar sendiri, dan ketika mereka tidak ingin belajar, tidak ada yang dapat Anda lakukan selain tutup mulut atau berbicara bahasa mereka.
Asli:Folks don't like to have somebody around knowing more than they do. It aggravates em. You're not gonna change any of them by talking right, they've got to want to learn themselves, and when they don't want to learn there's nothing you can do but keep your mouth shut or talk their language.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal bahasa akan selalu Anda temukan di (halaman 10)
