Kata-kata Bijak 141 s/d 160 dari 239.
-
Ayah saya agak bajingan, seperti dalam pengertian Dickensian. Dia hanya pergi dari karir ke karir.
Asli:My dad is kind of a rascal, like in a Dickensian sense. He just goes from career to career.
-
Ayah saya akan memanggil saya putri Kuba-nya karena saya memiliki kulit zaitun yang sangat gelap karena saya selalu berada di bawah sinar matahari; tapi saya tidak benar-benar pergi di bawah sinar matahari lagi, jadi itu sebabnya saya sangat putih.
Asli:My dad would call me his Cuban princess because I had really dark olive skin because I was always in the sun; but I don't really go in the sun anymore, so that is why I am so white.
-
Ayah saya hanyalah raja yang menemukan tempat-tempat kecil ini bagi kami untuk tinggal yang seharusnya tidak pernah kami tinggali.
Asli:My dad was just the king of finding these little spots for us to stay that we should never have been staying at.
-
Ayah saya membiayai pendidikan saya; kemudian dia menjelaskan bahwa saya sendirian.
Asli:My father paid for my education; then he made it clear that I was on my own.
-
Ayah saya membuat film berjudul 'Willow' ketika ia masih seorang pembuat film muda, yang diputar di festival film Cannes, dan orang-orang mengejek sesudahnya.
Asli:My dad made a film called 'Willow' when he was a young filmmaker, which screened at the Cannes film festival, and people were booing afterwards.
-
Ayah saya memiliki seorang bibi pada pergantian abad yang meninggal karena diabetes, tetapi dia adalah kerabat terdekat yang terkena dampak dalam keluarga saya.
Asli:My dad had an aunt at the turn of the century who died from diabetes, but she was the closest affected relative in my family.
-
Ayah saya menawarkan hidupnya agar demokrasi kita bisa hidup. Ibuku mengabdikan hidupnya untuk memelihara demokrasi itu. Saya akan mendedikasikan hidup saya untuk membuat demokrasi kita mencapai potensi maksimalnya: memastikan kesetaraan bagi semua. Keluarga saya telah banyak berkorban, dan saya bersedia melakukannya lagi jika perlu.
Asli:My father offered his life so our democracy could live. My mother devoted her life to nurturing that democracy. I will dedicate my life to making our democracy reach its fullest potential: that of ensuring equality for all. My family has sacrificed much, and I am willing to do this again if necessary.
-
Ayah saya mengajari kami bahwa tidak ada jarak yang lebih jauh antara tempat pertama dan kedua.
Asli:My dad taught us that there's no greater distance than that between first and second place.
-
Ayah saya mengajari saya bahwa kehilangan kesabaran adalah tindakan memanjakan diri sendiri.
Asli:My father taught me that losing your temper is a self-indulgent act.
-
Ayah saya mengajari saya bahwa satu-satunya cara agar Anda bisa menjadi baik dalam segala hal adalah dengan berlatih, dan kemudian berlatih lagi.
Asli:My father taught me that the only way you can make good at anything is to practice, and then practice some more.
-
Ayah saya menyukai Iowa. Dia menjalani seluruh hidupnya di negara bagian, dan bahkan sekarang bekerja melalui keabadian di sana, di Pemakaman Glendale di Des Moines.
Asli:My father liked Iowa. He lived his whole life in the state, and is even now working his way through eternity there, in Glendale Cemetery in Des Moines.
Sumber: The Lost Continent: Travels in Small-Town America -
Ayah saya menyukai penyanyi kulit hitam. Jadi mendengarkan musik New Orleans, akhirnya saya ingin memainkan alat musik.
Asli:My dad loved black singers. So listening to New Orleans music, eventually I wanted to play an instrument.
-
Ayah saya pasti mengenyam pendidikan dasar karena dia dapat membaca dan menulis serta membuat catatan tidak akurat
Asli:My father must have had some elementary education for he could read and write and keep accounts inaccurately
― George Bernard Shaw
Penulis, pengkritik dan Peraih Nobel sastra (1925) dari Irlandia dan Inggris (1856 - 1950) -
Ayah saya suka memasak. Saya setengah Thailand, dan tumbuh dewasa, hanya itu yang kami makan di rumah saya. Ayah saya sangat yakin bahwa waktu makan malam dan waktu memasak juga merupakan waktu keluarga.
Asli:My dad loves to cook. I'm half Thai, and growing up, that's all we ate in my house. My dad was very big on the idea that dinnertime and cooking time was also family time.
-
Ayah saya, baik atau buruk, kesalahan atau tidak, memiliki garis langsung dari hatinya ke musik kepada orang-orang, kepada penonton. Dia bermain dengan logika dan kebenaran batiniahnya sendiri.
Asli:My father, good or bad, mistakes or no, had a direct line from his heart to the music to the people, to the audience. He played with logic and his own inner truth.
-
Ayah saya, dia bekerja pada besi beton, seorang pekerja besi. Menonton pops saya bangun setiap pagi, pergi bekerja, bekerja keras - saya pikir itu benar-benar membuat saya ingin bekerja sekeras itu, ingin membuat saya bangun pagi dan pergi berlari atau mendapatkan tumpangan atau mendapatkan pukulan ekstra dan benar-benar berusaha memperbaiki diri setiap hari.
Asli:My dad, he worked rebar, an ironworker. Watching my pops get up every single morning, going into work, working hard - I think that really made me want to work that hard, wanted to make me get up early and go for a run or get a lift in or get some extra hitting in and really try to better myself every day.
-
Ayah tidak berharap kamu mengalami masalah dengan siapapun. Tapi ayah tahu kamu pasti akan mengalami sesuatu. Dan ayah percaya bahwa kamu tidak selemah itu. Biarkan mereka melihat kelemahan kamu sebagai kekuatan yang menakjubkan.
Sumber: Yellow Heart 66 -
Ayah yang mulia memiliki anak yang mulia.
Asli:Noble fathers have noble children.
-
Ayahnya mengamatinya melintasi teluk tahun dan kesedihan yang selalu harus memisahkan seorang ayah dari putranya.
Asli:His father watched him across the gulf of years and pathos which always must divide a father from his son.
-
Bagi seorang ayah yang semakin tua, tidak ada yang lebih berharga daripada seorang anak perempuan.
Asli:To a father growing old nothing is dearer than a daughter.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal ayah akan selalu Anda temukan di (halaman 8)
