Kata-kata Bijak 1 s/d 4 dari 4.
1
-
Cahaya yang Anda lihat terbakar di aula saya. Seberapa jauh lilin kecil itu melempar sinarnya! Jadi bersinarlah perbuatan baik di dunia yang nakal ini.
Asli:That light you see is burning in my hall.
How far that little candle throws it's beams!
So shines a good deed in a naughty world.Sumber: Merchant of Venice -
Lima puluh tahun yang lalu, para guru mengatakan bahwa masalah disiplin utama mereka adalah berbicara, mengunyah permen karet, membuat keributan, dan berlari di aula. Daftar saat ini, sebaliknya, terdengar seperti persilangan antara lembaran rap dan tujuh dosa mematikan.
Asli:Fifty years ago, teachers said their top discipline problems were talking, chewing gum, making noise, and running in the halls. The current list, by contrast, sounds like a cross between a rap sheet and the seven deadly sins.
-
Jika Persatuan sekali putus, garis pemisahan akan tumbuh semakin lebar, dan kontroversi yang sekarang diperdebatkan dan diselesaikan di aula undang-undang kemudian akan diadili di medan pertempuran dan ditentukan dengan pedang.
Asli:If the Union is once severed, the line of separation will grow wider and wider, and the controversies which are now debated and settled in the halls of legislation will then be tried in fields of battle and determined by the sword.
-
Yang Mulia mungkin memaksa kita untuk menjadi setara di lantai atas, tapi tidak akan pernah ada kesetaraan di aula pelayan.
Asli:His lordship may compel us to be equal upstairs, but there will never be equality in the servants hall.
1
Kata-kata aula - quotes, kata-kata bijak dan kutipan dengan aula yang terbaik dan terkenal: 4 ditemukan