Kata-kata Bijak 121 s/d 133 dari 133.
-
Seperti yang ditunjukkan oleh ekspansi global restoran India dan Cina, xenofobia ditujukan terhadap orang asing, bukan impor budaya asing.
Asli:As the global expansion of Indian and Chinese restaurants suggests, xenophobia is directed against foreign people, not foreign cultural imports.
-
Tetapi ada wanita di dunia, dan dari mereka masing-masing pahlawan kita telah mengambil seorang istri untuk dirinya sendiri. Para wanita yang baik tidak asing dengan kehebatan suami mereka. dan, aneh kelihatannya, mereka menganggapnya sedikit.
Asli:But there were women in the world, and from them each of our heroes had taken to himself a wife. The good ladies were no strangers to the prowess of their husbands. and, strange as it may seem, they presumed a little upon it.
-
Tujuh hari bekerja tanpa henti, lantas aku tertidur sangat pulas karena kecapaian. Ketika terbangun, aku berada di sebuah kamar asing. Tak tahu di mana aku sekarang berada. Kamar ini relatif kecil, tidak seperti kamar tidurku…
Sumber: Kisah Muram di Restoran Cepat Saji 19 -
Untuk memperbaiki kejahatan, besar dan kecil, yang muncul dari kurangnya simpati dan dari permusuhan positif di antara orang asing, sebagai bangsa atau sebagai individu, adalah salah satu fungsi tertinggi peradaban.
Asli:To correct the evils, great and small, which spring from want of sympathy and from positive enmity among strangers, as nations or as individuals, is one of the highest functions of civilization.
-
Untuk nama dan ingatan saya, saya serahkan pada pidato-pidato amal pria, dan kepada bangsa-bangsa asing dan zaman-zaman berikutnya.
Asli:For my name and memory I leave to men's charitable speeches, and to foreign nations and the next ages.
-
Amerika adalah negara paling dermawan di planet ini. Saya sudah bekerja di Eropa, saya sudah bekerja di Australia. Tidak ada tempat lain di mana Anda sama sekali tidak memiliki sikap untuk menjadi orang asing. Jika Anda melakukan pekerjaan Anda dengan baik, mereka memeluk Anda.
Asli:Americans are the most generous country on the planet. I've worked in Europe, I've worked in Australia. There is no where else where you get absolutely no attitude for being a foreigner. If you do your job well, they embrace you.
-
Harus hati-hati, jangan percaya sama orang asing.
Sumber: Love Splash 202 -
Itu adalah emosi yang aneh, kerinduan tertentu yang ada dalam pikiran saya. Dengan orang Amerika, itu adalah sifat nasional, sama seperti roller-coaster atau jukebox bagi kami. Ini bukanlah kerinduan yang sederhana akan kampung halaman atau negara kelahiran kita. Emosinya berwajah Janus: kita terbelah antara nostalgia akan hal-hal yang akrab dan dorongan akan hal-hal asing dan aneh. Seringkali, kita paling rindu akan tempat-tempat yang belum pernah kita kenal.
Asli:It is a curious emotion, this certain homesickness I have in mind. With Americans, it is a national trait, as native to us as the roller-coaster or the jukebox. It is no simple longing for the home town or country of our birth. The emotion is Janus-faced: we are torn between a nostalgia for the familiar and an urge for the foreign and strange. As often as not, we are homesick most for the places we have never known.
-
Kau tidak boleh sembarangan memasukkan orang asing ke rumah!
Sumber: Love Splash 61 -
Kita dapat memiliki kedamaian dan keamanan hanya selama kita bersatu untuk mempertahankan kepemilikan yang paling tak ternilai itu, warisan darah Eropa kita, hanya selama kita menjaga diri kita terhadap serangan oleh tentara asing dan dilusi oleh ras asing.
Asli:We can have peace and security only so long as we band together to preserve that most priceless possession, our inheritance of European blood, only so long as we guard ourselves against attack by foreign armies and dilution by foreign races.
-
Pria kaya raya adalah orang asing bagi dirinya sendiri, dan sementara mereka berada dalam teka-teki bisnis, mereka tidak punya waktu untuk menjaga kesehatan tubuh atau pikiran.
Asli:Men in great fortunes are strangers to themselves, and while they are in the puzzle of business, they have no time to tend their health either of body or mind.
-
Terbangun oleh cambukan ekornya yang keras kepala, singa kita sekarang akan menyerang musuh asing.
Asli:Roused by the lash of his own stubborn tail our lion now will foreign foes assail.
-
Mengapa warga negara asing lebih peka dengan keberadaan hewan-hewan yang nyaris punah itu? Mengapa bukan warga negara ini yang terpikir untuk menyelamatkan mereka?
Sumber: Oishii Jungle 138
Semua kata bijak dan ucapan terkenal asing akan selalu Anda temukan di (halaman 7)
