Kata-kata Bijak 61 s/d 80 dari 404.
-
Seekor anjing mencerminkan kehidupan keluarga. Siapakah yang melihat anjing lincah dalam keluarga yang suram, atau anjing yang sedih dalam keluarga yang bahagia? Orang yang menggeram memiliki anjing yang menggeram, orang yang berbahaya memiliki anjing yang berbahaya.
Asli:A dog reflects the family life. Whoever saw a frisky dog in a gloomy family, or a sad dog in a happy one? Snarling people have snarling dogs, dangerous people have dangerous ones.
Sumber: The Complete Sherlock Holmes -
Setiap teknologi yang cukup maju tidak dapat dibedakan dari sihir.
Asli:Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Sumber: Profiles of the Future -
Tentu saja ini sepele, tetapi tidak ada yang sepenting hal-hal sepele.
Asli:It is, of course, a trifle, but there is nothing so important as trifles.
Sumber: The Adventures of Sherlock Holmes -
Ada dua kemungkinan, apakah manusia sendiri di alam raya, atau tidak. Dua-duanya sama-sama mengerikan.
-
Alam menunjukkan bahwa dengan pertumbuhan kecerdasan datang peningkatan kapasitas untuk rasa sakit, dan hanya dengan tingkat kecerdasan tertinggi penderitaan mencapai titik tertinggi.
Asli:Nature shows that with the growth of intelligence comes increased capacity for pain, and it is only with the highest degree of intelligence that suffering reaches its supreme point.
-
Apa yang bisa dilakukan oleh semua orang mungkin hanyalah berharap sesuatu bisa berakhir dengan penyesalan yang tepat.
Asli:Maybe all one can do is hope to end up with the right regrets.
Sumber: The Ride Down Mount Morgan (1991) Act 1 -
Apa yang satu orang dapat ciptakan, yang lain dapat temukan.
Asli:What one man can invent, another can discover.
Sumber: Sherlock Holmes in "The Adventure of the Dancing Men -
Banyak orang melihat bahwa penglihatan telah sepenuhnya mengambil alih tempat berpikir.
Asli:Vielen Leuten sieht man an, dass bei ihnen das Sehen die Stelle des Denkens ganz eingenommen hat.
Sumber: Parerga und Paralipomena -
Belas kasihan terhadap hewan begitu erat kaitannya dengan kualitas karakter yang dapat dikatakan dengan yakin: siapapun yang kejam terhadap hewan tidak bisa menjadi orang baik.
Asli:Mitleid mit Tieren hängt mit der Güte des Charakters so genau zusammen, dass man zuversichtlich behaupten darf: wer gegen Tiere grausam ist, kann kein guter Mensch sein.
-
Cintailah hidup, dan hidup akan mencintaimu. Cintailah seseorang, dan ia akan mencintaimu.
-
Datanglah sekaligus jika nyaman - jika tidak nyaman datang semua pada saat bersamaan.
Asli:Come at once if convenient — if inconvenient come all the same.
Sumber: The Case-Book of Sherlock Holmes -
Kebahagiaan adalah bagian pekerjaan dalam tubuh kita.
-
Kesedihan terburuk dalam hidup bukanlah dalam kehilangan dan kemalangannya, tetapi ketakutannya.
Asli:The worst sorrows in life are not in its losses and misfortunes, but its fears.
-
Membaca manual komputer tanpa perangkat keras sama frustasinya dengan membaca manual tanpa perangkat lunak.
Asli:Reading computer manuals without the hardware is as frustrating as reading manuals without the software.
-
Musim adalah simfoni yang seharusnya: empat gerakan sempurna yang selaras satu sama lain.
Asli:The seasons are what a symphony ought to be: four perfect movements in harmony with each other.
-
Setiap guru dapat digantikan oleh mesin, seharusnya!
Asli:Any teacher that can be replaced by a machine, should be!
Sumber: Electronic Tutors -
Adalah keuntungan yang jelas untuk mengorbankan kesenangan untuk menghindari rasa sakit.
Asli:It is a clear gain to sacrifice pleasure in order to avoid pain.
-
Anda tidak dapat memainkan piano dengan baik kecuali jika Anda bernyanyi di dalam diri Anda.
Asli:You cannot play the piano well unless you are singing within you.
-
Cara mengetes surat yang baik itu sangat sederhana. Jika seseorang tampaknya mendengar lawan bicara berbicara ketika orang membaca, maka itu adalah surat yang bagus.
Asli:The test of a good letter is a very simple one. If one seems to hear the other person talking as one reads, it is a good letter.
-
Dengan kemampuan orang yang terbatas kesopanan hanyalah kejujuran. Tetapi dengan mereka yang memiliki bakat besar, itu adalah kemunafikan.
Asli:With people of limited ability modesty is merely honesty. But with those who possess great talent it is hypocrisy.
Semua kata bijak dan ucapan terkenal arthur akan selalu Anda temukan di (halaman 4)
