Kata-kata Bijak 21 s/d 40 dari 46.
-
Sampai hari ini pengaruh Arab terlihat jelas di Italia selatan, Afrika utara, dan terutama di Spanyol.
Asli:To this day the Arab influence is evident in southern Italy, northern Africa and, above all, in Spain.
-
Seorang pria menyukai istrinya yang cukup pintar untuk menghargai kepintarannya, dan cukup bodoh untuk mengaguminya.
Asli:A man likes his wife to be just clever enough to appreciate his cleverness, and just stupid enough to admire it.
-
Seperti biasa saya menyelesaikan hari sebelum laut, malam mewah ini di bawah bulan, yang menulis simbol Arab dengan garis-garis berpendar di gelombang lambat. Langit dan perairan tidak ada habisnya. Betapa baiknya mereka mengiringi kesedihan!
Asli:As usual I finish the day before the sea, sumptuous this evening beneath the moon, which writes Arab symbols with phosphorescent streaks on the slow swells. There is no end to the sky and the waters. How well they accompany sadness!
-
Amerika dan Israel berbagi ikatan khusus. Hubungan kami unik di antara semua negara. Seperti Amerika, Israel adalah negara demokrasi yang kuat, simbol kebebasan, dan oasis kebebasan, rumah bagi yang tertindas dan teraniaya.
Asli:American and Israel share a special bond. Our relationship is unique among all nations. Like America, Israel is a strong democracy, a symbol of freedom, and an oasis of liberty, a home to the oppressed and persecuted.
-
Bagaimana mungkin makhluk dengan permata sensitif seperti mata, alat musik ajaib seperti telinga, dan saraf arab yang luar biasa seperti otak dapat mengalami sendiri sesuatu yang kurang dari dewa.
Asli:How is it possible that a being with such sensitive jewels as the eyes, such enchanted musical instruments as the ears, and such fabulous arabesque of nerves as the brain can experience itself anything less than a god.
-
Dia seorang pelayan. Pernikahan ini hanya akan membawa aib pada putra kita. Bayangkan, istri pertama yang dinikahi Yousoef bukan wanita bangsawan Arab asli. Dia pelayan… gadis itu pelayan.
Sumber: Tenaga Kerja Istimewa 60 -
Dibutuhkan dua pria untuk menjadi saudara laki-laki.
Asli:It takes two men to make a brother.
-
Dunia Arab sedang menulis masa depan baru; pena ada di tangan kita sendiri.
Asli:The Arab World is writing a new future; the pen is in our own hands.
-
Israel adalah satu-satunya negara di Timur Tengah di mana orang Arab dapat terpilih menjadi anggota parlemen dalam pemilihan yang demokratis.
Asli:Israel is the only country in the Middle East where Arabs can be elected to the parliament in a democratic election.
-
Israel dikutuk oleh Uni Eropa, yang 66 tahun lalu menyaksikan dengan gembira saat orang Yahudi dibantai secara massal. Itu sangat kaya.
Asli:Israel being condemned by the EU, which 66 years ago watched with glee as its Jews were being mass murdered. That is pretty rich.
-
Jika kita benar-benar ingin tidak memiliki senjata nuklir di Iran, yang pertama adalah mengadakan konferensi internasional tentang penghapusan semua senjata nuklir, termasuk senjata nuklir Israel.
Asli:If we are really anxious not to have nuclear weapons in Iran, the first thing is to call an international conference on abolishing all nuclear weapons, including Israeli nuclear weapons.
-
Kecaman anti-fracking Matt Damon didanai oleh keluarga kerajaan Uni Emirat Arab.
Asli:Matt Damon's anti-fracking diatribe was funded by the royal family of the United Arab Emirates.
-
Koh Ahok: turunan Tiongkok, Cinta Laura: turunan Jerman, Rizieq: turunan Arab, Fadjroel: Asli Indonesia. Semua sama warga negara Indonesia!
-
Konflik Arab-Israel juga dalam banyak hal merupakan konflik tentang status: itu adalah perang antara dua orang yang merasa sangat terhina oleh yang lain, yang ingin yang lain menghormati mereka. Perebutan status bisa lebih sulit daripada pertempuran di darat atau air atau minyak.
Asli:The Arab-Israeli conflict is also in many ways a conflict about status: it's a war between two peoples who feel deeply humiliated by the other, who want the other to respect them. Battles over status can be even more intractable than those over land or water or oil.
-
Mencari majikan yang baik di Arab sini untung-untungan. Makanya, kalau sudah dapat, jangan mudah dilepaskan.
Sumber: Dag, Dig, Dugderan 13 -
Orang Yahudi dan Arab harus menyelesaikan perselisihan mereka dalam semangat kasih Kristiani yang sejati.
Asli:The Jews and the Arabs should settle their dispute in the true spirit of Christian charity.
-
Perdamaian akan datang ketika orang-orang Arab akan mencintai anak-anak mereka lebih dari yang mereka benci.
Asli:Peace will come when the Arabs will love their children more than they hate us.
Sumber: Speech bij The National Press Club in Washington DC -
Saya akan terus percaya bahwa keamanan Israel adalah yang terpenting.
Asli:I will continue to believe that Israel's security is paramount.
Sumber: Interview to Arab TV network al-Arabiyya, 26 January 2009 -
Saya pikir ayah saya adalah satu-satunya keturunan Arab yang merupakan pengusaha yang tidak berhasil.
-
Seluruh sejarah Israel, ritual dan pemerintahannya, dapat dijelaskan hanya karena itu adalah ciri khas Israel spiritual, pengorbanan di Kalvari, dari darah berharga yang dengan sendirinya dapat menghapus dosa.
Asli:The whole history of Israel, its ritual and its government, is explicable only as it is typical of the spiritual Israel, of the sacrifice on Calvary, of the precious blood which alone can wash away sin.
Sumber: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895)
Semua kata bijak dan ucapan terkenal arab-israel akan selalu Anda temukan di (halaman 2)
